Korean Language Display Question

Hi everyone,
Here's a curious question I have for anyone else here that can read/write korean.
I have this one song by the artist Seven (Se7en) with the english title of the song "Holding Flowers." I have the song title input into Korean characters on iTunes, and it comes out fine there. For some reason, the first character ("flower") is missing from the title.
It's a problem I've had, not only on my Nano, but also my 3rd gen iPod. Just wondering, is the OS simply not able to display some characters, or is there a way around it?
Thanks!
Dell Inspiron 600m Windows XP Pro iPod Nano 2GB Black + iPod 3rd Gen (almost dead)

I
have the song title input into Korean characters on
iTunes, and it comes out fine there. For some reason,
the first character ("flower") is missing from the
title.
In iTunes or only in the iPod? Is that the only character this is happening to? Is it hangul or hanja? If the latter it may well be that not every character is available in the font installed on the iPod.

Similar Messages

Korean language display problem

Most of the Korean language on my ipod touch display correctly, however some of it displays as strange combinations of characters that are not Korean such as apostrophes, upside down exclamation points, degree symbol, english letters with other countries' accent marks over them. What I see on the touch is the same as is displayed on my computer in Windows. Is the source of the problem with Windows or something else? Can I get around this manually and add my own text to replace what is displayed?

Can you tell me how I go about encoding the ID3 tags as Unicode?
You may be able to enter the tags manually in iTunes via File > Get Info. There is also an app called ConvertZ, but I think it only does Chinese and Japanese.
http://alf-li.pcdiscuss.com/e_index.html

Reading and displaying Korean Language

public class TestProgram extends HttpServlet {
public void doGet(HttpServletRequest req, HttpServletResponse res)
throws ServletException, IOException {
res.setContentType("text/plain; charset=EUC-KR");
PrintWriter out = res.getWriter();
res.setHeader("Content-Language", "ko");
Locale locale = new Locale("ko", "");
DateFormat full = DateFormat.getDateTimeInstance(DateFormat.LONG,
DateFormat.LONG,
locale);
out.println("In Korean:");
try {
FileInputStream fis =
new FileInputStream(req.getRealPath("/HelloWorld.ISO-2022-KR.doc"));
InputStreamReader isr = new InputStreamReader(fis, "ISO-2022-KR");
BufferedReader reader = new BufferedReader(isr);
String line = null;
while ((line = reader.readLine()) != -1) {
out.println(line);
catch (FileNotFoundException e) {
out.println(full.format(new Date()));
i had used these code for that ..........
i have stored Korean language in doc file .......but while displaying in browser i'm getting a lot of special characters and question marks displaying..........what should i do???
try

public class TestProgram extends HttpServlet {
public void doGet(HttpServletRequest req,
HttpServletResponse res)
throws
ServletException, IOException {
res.setContentType("text/plain;
charset=EUC-KR");
PrintWriter out = res.getWriter();
res.setHeader("Content-Language", "ko");
Locale locale = new Locale("ko", "");
DateFormat full =
DateFormat.getDateTimeInstance(DateFormat.LONG,
ateFormat.LONG,
ocale);
out.println("In Korean:");
try {
FileInputStream fis =
new
FileInputStream(req.getRealPath("/HelloWorld.ISO-2022-
KR.doc"));
InputStreamReader isr = new
InputStreamReader(fis, "ISO-2022-KR");
BufferedReader reader = new
BufferedReader(isr);
String line = null;
while ((line = reader.readLine()) != -1) {
out.println(line);
catch (FileNotFoundException e) {
println(full.format(new Date()));
i had used these code for that ..........
i have stored Korean language in doc file .......but
while displaying in browser i'm getting a lot of
special characters and question marks
displaying..........what should i do???
try

Getting text to display on screen the Korean Language in Final Cut

We cannot figure out how to get the Korean language to display on screen in Final Cut Pro. We have the Korean language font and can get it to display in Word and Photoshop, but when we copy Korean text and paste it into Final Cut, it doesn't show up. Anybody have any ideas? Thanks...

when we copy Korean text and paste it into Final Cut, it doesn't show up.
You must make sure that the font for the text field in FC is set to a Korean font, and you may need to try different ones. Try AppleGothic first. Others are Gungseouche, HeadlineA, PCmyoungjo, Pilgiche, AppleMyungjo. Also try copy/pasting from TextEdit instead of from an MS or Adobe app.

HI i am user for InDesincc TrialVersion now. i have serious question for all guys in here. at first i installed Indesigncc as korean language but now i need to indesigncc english language installation. and then now i cant translate and changing korean lan

Daniel SterchiHI i am user for InDesincc TrialVersion now. i have serious question for all guys in here. at first i installed Indesigncc as korean language but now i need to indesigncc english language installation. and then now i cant translate and changing korean language interface to english language interface at indesigncc download. so i wonder How i can do that?...i am very seriuos for now....i want indesigncc version for Eng.Language interface. but now i cant do that .i dont konw how i can presented kor. interfacing transite to eng. interface..
forumnotifierHI i am user for InDesincc TrialVersion now. i have serious question for all guys in here. at first i installed Indesigncc as korean language but now i need to indesigncc english language installation. and then now i cant translate and changing korean language interface to english language interface at indesigncc download. so i wonder How i can do that?...i am very seriuos for now....i want indesigncc version for Eng.Language interface. but now i cant do that .i dont konw how i can presented kor. interfacing transite to eng. interface..

First of all, uninstall it with the uninstaller.
Then:
Install the ENGLISH version.
Change the language in the CC app to Korean.
Install the Korean version. (DON't uninstall the English version)
Change back the langauge in the CC app to English.
When your OS is running in English, InDesign will run in English with Korean functionality added, if your OS is running in Korean it will take the Korean User Interface, so let your OS run in English.
Every installer language will add needed plugins for the work with that language. E.g. If I install Hebrew, I get RTL functionality in German version, only if I would change the OS language it would change the language of InDesign, InDesign takes always as UI language the language of the OS if available, if not (in your case you have uninstalled English before), it takes any version which is available in the order of languages specified in the OS.
If you need to run your program in a different language than the OS but you have installed it in the language of the OS it becomes more difficult. You would have to use some system tools which are able to force a program to open with a different language. Most of those tools are freeware.

Troubles with Japanese/Korean Language Support

First, I'm using Oracle Portal 3.0.9 - iAS 1.0.2.2. on Windows 2000 I have successfully loaded all the languages. The language portlet displays all available languages. Languages such as spanish, german or french render properly. When I try to render japanese or korean I get a series of ??????????????????? for all text. I've already installed the Windows 2000 language packs and can render other web sites (i.e. www.oracle.com) in those respective languages.
QUESTION: Is there anything more I have to do to properly render the japanese or korean languages?
Thank you,

First, I'm using Oracle Portal 3.0.9 - iAS 1.0.2.2. on Windows 2000 I have successfully loaded all the languages. The language portlet displays all available languages. Languages such as spanish, german or french render properly. When I try to render japanese or korean I get a series of ??????????????????? for all text. I've already installed the Windows 2000 language packs and can render other web sites (i.e. www.oracle.com) in those respective languages.
QUESTION: Is there anything more I have to do to properly render the japanese or korean languages?
Thank you,

CHARSET for Korean language to open Korean .wft files in workflow.

Hi,
I want to open Korean .wft files in oracle workflow builder.
For that, I had given 'KOREAN_KOREA.KO16KSC5601' (and also 'KO16KSCCS' as charset) as the NLS_LANG value in the window registry but I am getting following error once I logged in to database using workflow builder:
1300: Could not load.
1114: Could not load from database.
1101: Could not load item types from database. FILTER=%
333: Could not set item type properties for 'FPAPJP'.
332: 'SET' validation failed for item type 'FPAPJP'.
306: Invalid display name 'Project Portfolio Analysis '.
203: Value contains leading or trailing spaces.
When I tried with 'KO16DBCS' charset, I am getting following error:
1700: Could not connect with username/password 'apps/apps@cxlv1' ('ORA-01017: ‰•¥“‰„@¤¢…™•”…a—¢¢¦–™„^@“–‡–•@„…•‰…„
though I am using the same username/password and tnsname that I am using to connect english and japanese .wft files.
Please share with me the correct charset for korean language to be able to work with workflow builder.
Thanks,
Sumit
Edited by: SumitBansal on Jan 7, 2009 1:30 PM
Edited by: SumitBansal on Jan 7, 2009 1:32 PM

Thanks for your reply...
It didn't work..When I am giving AMERICAN_AMERICA.KO16KSC5601 as value for NLS_LANG, workflow builder is fetching wft only in American English !..
Any other clue!!

Regarding Korean language support

Hello there,
I intend to buy z10 via Amazon website in Korea now
however, I am not sure whether Korean language would be supported
I do not have any information about z10.
It would not be launched in Korean in near future.
For former model of Blackberry, it had Korean language service.
P.S.
Is there anyone who know the spot to ask these inquiries to Blackberry official email address?
Thank you and have a good day

Hey gloeight,
Welcome to the BlackBerry Support Community Forums.
Thanks for the question.
Korean language and Region is supported on the BlackBerry Z10.
Let me know if you have any more questions.
Cheers.
-ViciousFerret
Come follow your BlackBerry Technical Team on Twitter! @BlackBerryHelp
Be sure to click Like! for those who have helped you.
Click Accept as Solution for posts that have solved your issue(s)!

How to print Korean Language

Hi
I wanted to print the output of the oracle report in Korean language.
I registered a report with the output type as text , am i able to display the output of the concurrent program in Korean Language, as the client is looking for pdf format, i changed the output type as XML and designed a RTF template and then able to view the output in Korean language.
When i change the output type as PDF , the output of the concurrent program is not in readable format.
my understanding is oracle does not support the non-english characters output from the concurrent program where the output type is PDF.
in order to print the output in pdf, i need to use the xml and rtf to achieve this.
Pls do confirm if my understanding is correct.
Regards
Yram

Yram,
What is the application release and the database characterset? If you are on R12 with UTF8, then your understanding is correct and you can refer to (Note: 778970.1 - How to Print PDF/UTF8 in R12?) for details.
You may also review the documents referenced in this thread.
Print pdf direct from concurrent manager
Print pdf direct from concurrent manager
Regards,
Hussein

Korean Language Support Package required for Reader but not Acrobat?

One of our departments on campus has created a form that is causing some users to get a message prompting them to download the Korean Language Support Package in order to fill in the form fields.
When I originally tested this in Acrobat Pro 9 I didn't get any errors. Another user also reported the issue recently (two this week). So we tested it again, but this time used both Reader 9 and Reader X -- both programs were generating this message to download the language pack. The form appears to be completely in English with no Korean characters. It uses fairly standard fonts and I didn't see any embedding or encoding issues with the fonts.
Aside from having end users download a Korean Language Support Pack to view a PDF that doesn't seem to contain any Korean, are there any other options out there without recreating the form from scratch? Here is a list of the fonts used in the PDF. The only types of encoding are Ansi and Identity-H (which I expanded in the SS above), with the latter fonts being embedded within the PDF.
Any ideas? The form is linked below. Thanks in advance for your replies.
Here is a link to the PDF

SOLVED
While our problems differ, my solution may still be relevant.
My culprit was a rogue font in an embedded Visio drawing. I identified and located the font using the "List text using non-embedded fonts" Preflight analysis in Acrobat 9.4 Pro. I checked the encoding of each non-embedded font and discovered that Arial Unicode MS used Korean font encoding (specifically, KSCms-UHC-H). See screenshot below. Doubleclicking on one of the font properties highlighted the offending text in the pdf.
I went to that location in the source file, which happened to be in the first embedded Visio drawing (shown above). I double clicked the drawing, selected all, and selected Arial font. Then I regenerated the pdf and viewed it in Reader X. The Korean language pack error message did not appear and all Visio drawings displayed normally.
I would recommend using the Acrobat preflight tools to locate text or objects with incorrect font encoding within your PDF or form, then surgically striking (or carpet bombing) the affected location(s) in the source files with embedded/supported fonts.
Hope this helps.
Message was edited by: mugg326

Korean Language Fonts?

I recently composed a notice in Word2007, used Acrobat 9 to convert to PDF and posted the file on my webpage. This is not the first time I have done this, but this time about 5 of my visitors have emailed me to complain that they get a notification that "Korean language fonts need to be installed for this document to display properly", or words to that effect. When I check from my desk (Win 7/Firefox 3) I see no notice. From my son's laptop (Win XP/Firefox 3), I get the notice, accompanied by a "Download Now" button. Visitors using Safari and Int Explorer get the notice but no download option, just a blank file.
This is a new quirk - where is the need for Korean fonts coming from? The document is in English. How do I make this document accessible for all visitors? The "Document > Properties" windows shows nothing about non-English or other unusual fonts.

I just realized that all the fonts listed are ANSI-encoded, except ArielUnicodeMS, which is encoded as "KSCms-UHC-H" whatever the heck that is. Might this appear to Acrobat as a foreign font?

Korean Language Printing

Hi SDN,
Im trying to print few details in the Korean Language from an SAP Script. I have made the changes to the existing script and the Print Preview comes perfectly fine.
When I take the Print Out from the Spool Request, blank boxes get printed instead of Korean Language Text. Im using the Unicode Printer
Can anyone help me out with this.
Thanks and Regards,
Manu Kapur

Hi Manu,
You need to check whether the korean font is support by that printer & whether you have the Koren font uploaded in SAP in transaction SE73.
Check whether the font is converted to some other font at runtime.
Goto SP01, enter the spool no.
Click Execute
Click GOTO=> Display request => Settings
Select hexadecimal format..
Check the font.
If its converted, then you need to upload the font in SE73
Best regards,
Prashant

GUI_DOWNLOAD in foreign language(Korean Language)

Hi All,
This is in regards with FM 'GUI_DOWNLOAD'.
We are on 4.7 with logon language as English.We have created a ALV report which has ALV output and has column value in Korean language like customer name, address etc.The ALV shows correct Korean language in output.
We have made two buttons on toolbar which basically downloads the data in excel file through FM GUI_DOWNLOAD.
The data is downloaded propely in excel but the korean language comes as all ####. There is also a standard download to excel option in ALV which I tried and which gives proper Korean language dump in excel.
I tried debugging the program and passed the coding parameter in GUI_DOWNLOAD as 4103.But the out put comes as some garbage wherever there is a Korean language.
The problem is standard export to excel works fine but the same in GUI_DOWNLOAD gives garbage value.
Kindly suggest something to download into excel in proper output (Korean language).
Anil.

Please read the oss Note 1088209 - Help for troubleshooting: Code page display problems
see as well the related notes

Translatate into korean language in script output

Hi Experts,
Korean language is not being printed out for purchase orders.
Noticed Korean translated texts are missing and hence PO layout is defaulted to english.
How to maintain korean language translations for the text elements in program SAPLZMM_MEDRUCK. Whereas in this program all the display text has been created as text-symbol.
Kindly provide some suggestion.
Thank you,
Lingam

ECC and above
SE63 -> Translation -> Abap Objects -> Short texts -> Place cursor on "ABAP Texts" -> Press Shift + F6 (or expand button below) -> Double click on "Text Elements" -> Give object name = SAPLMEDRUCK -> Select Source language EN by pressing F4 and Select Target language KO by pressing F4 -> Translate the texts to Korean
4.6C and below
SE63 -> Translation -> Short texts -> ABAP -> Program Texts -> Give Program name = SAPLMEDRUCK -> Select Source language EN by pressing F4 and Select Target language KO by pressing F4 -> Translate the texts to Korean

Korean language problem

I hope somebody can help working with Korean character sets.
==
Environment:
Win2K Advanced Server
WLS 5.10 sp
sun jdk1.2.2
MS SQL Server 7.0
==
Problem:
Korean content displays properly if hardcoded in page OR retrieved
dynamically (using a Bean or directly from DB). But not in both cases!
If I use:
<%@ page contenttype="text/html; charset=EUC-KR" %>
or
<%@ page contenttype="text/html; charset=ISO-2022-KR" %>
or
<%@ page contenttype="text/html; charset=KS_C_5601-1987" %>
hardcoded content displays properly
If I use no page directive and only the html:
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;" charset="EUC-KR">
the dynamic content displays properly
The only way to get both to display:
use the page directive and use the following method for all dynamic Korean
language String
String convert(String encode) throws UnsupportedEncodingException
return new String(encode.getBytes("8859_1"), "EUC-KR");
Thank you in advance.
- Bready
Here is an example jsp script:
<%@page import="java.sql.*, net.real.sql.*; net.real.dis.*;
net.real.products.*;"%>
<%--<%@ page contenttype="text/html; charset=EUC-KR" %>--%>
<%--<%@ page contenttype="text/html; charset=ISO-2022-KR" %>--%>
<%@ page contenttype="text/html; charset=KS_C_5601-1987" %>
<%
ProductBean[] products = ProductBean.findAll();
%>
<%!
String convert(String encode) throws UnsupportedEncodingException
return new String(encode.getBytes("8859_1"), "EUC-KR");
%>
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;" charset="EUC-KR">
<body>
 
 
korean text on page: 
Å×½ºÆ®
 
from database (via bean): 
<%
for(int i =0;i<5; i++)
out.print(products.getProduct() + " ");
%>
 
<hr noshade color="black">
data after converting bytes from 8859_1 (latin) --> ksc5601 (korean) 
<%
// convert bytes to korean
for(int i =0;i<5; i++)
out.print(convert(products[i].getProduct()) + " ");
%>
</body>
</html>

Oh, how is the data stored in the database? What are the binary values
before and after convert()? You need to make sure that before you
out.print() the data that it is in a printable format. It sounds like it is
stored encoded and you are not using that information to extract it from the
database so it actually comes out encoded (instead of as unicode), or
something like that.
Cameron Purdy
[email protected]
http://www.tangosol.com
WebLogic Consulting Available
"Matt Curinga" <[email protected]> wrote in message
news:[email protected]...
Using the meta-tag and page directive together has the same result as only
using the page directive.
-mc
"Cameron Purdy" <[email protected]> wrote in message
news:[email protected]...
Can you use the page directive and the meta tag together? The firstshould
set up the writer to stream conversion (out.print) and the other tells
the
browser what to expect, although you'd think that info would be in the
header.
Cameron Purdy
[email protected]
http://www.tangosol.com
WebLogic Consulting Available
"ÀÌÃ¢¿" <[email protected]> wrote in message
news:[email protected]...
I hope somebody can help working with Korean character sets.
==
Environment:
Win2K Advanced Server
WLS 5.10 sp
sun jdk1.2.2
MS SQL Server 7.0
==
Problem:
Korean content displays properly if hardcoded in page OR retrieved
dynamically (using a Bean or directly from DB). But not in both cases!
If I use:
<%@ page contenttype="text/html; charset=EUC-KR" %>
or
<%@ page contenttype="text/html; charset=ISO-2022-KR" %>
or
<%@ page contenttype="text/html; charset=KS_C_5601-1987" %>
hardcoded content displays properly
If I use no page directive and only the html:
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;" charset="EUC-KR">
the dynamic content displays properly
The only way to get both to display:
use the page directive and use the following method for all dynamic
Korean
language String
String convert(String encode) throws UnsupportedEncodingException
return new String(encode.getBytes("8859_1"), "EUC-KR");
Thank you in advance.
- Bready
Here is an example jsp script:
<%@page import="java.sql.*, net.real.sql.*; net.real.dis.*;
net.real.products.*;"%>
<%--<%@ page contenttype="text/html; charset=EUC-KR" %>--%>
<%--<%@ page contenttype="text/html; charset=ISO-2022-KR" %>--%>
<%@ page contenttype="text/html; charset=KS_C_5601-1987" %>
<%
ProductBean[] products = ProductBean.findAll();
%>
<%!
String convert(String encode) throws UnsupportedEncodingException
return new String(encode.getBytes("8859_1"), "EUC-KR");
%>
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;" charset="EUC-KR">
<body>
 
 
korean text on page: 
Å×½ºÆ®
 
from database (via bean): 
<%
for(int i =0;i<5; i++)
out.print(products.getProduct() + " ");
%>
 
<hr noshade color="black">
data after converting bytes from 8859_1 (latin) --> ksc5601
(korean) 
<%
// convert bytes to korean
for(int i =0;i<5; i++)
out.print(convert(products.getProduct()) + " ");
%>
</body>
</html>

Korean Language Display Question

Similar Messages

Maybe you are looking for