Budgets in Oracle EBS doesn't show in ERPi

Question

When trying to retrieve budget data from OEBS or write-back data from Hyperion Planning to OEBS, budgets created in OEBS doesn't show as options. The Select Budget and Select Budget Organization shows "No Rows to Display" message.
We've already created dimensions from OEBS Accountable Segments and loaded Actual data from OEBS into the Hyperion Planning application. This appears to be the only thing that's not working properly.
Hyperion EPM Suite version 11.1.2.2.300
Oracle Database 11.2.0.3.0
Application Server: Windows Server 2008 R2 64-bit
Essbase Server: Red Hat Enterprise Linux Server 6.3 64-bit
Oracle E-Business Suite R12

Answer 1

So far, we've learned that the following question populates the budget list, but we're unable to know the values sent on the query parameters to understand why it doesn't retrieve anything and how can we solve the issue:
select AIF_LOOKUP_VALUES.LOOKUP_CODE lkpCode,
AIF_LOOKUP_VALUES_TL.LOOKUP_CHAR_VALUE lkpCharValue ,
AIF_LOOKUP_VALUES.LOOKUP_DISPLAY_CODE lkpDisplayCode,
AIF_LOOKUP_TYPES.SOURCE_LEDGER_ID ledgerId, AIF_LOOKUP_TYPES.LOOKUP_TYPE,
AIF_BAL_RULE_DETAILS.DETAIL_ID, AIF_BAL_RULE_DETAILS.RUlE_ID,
CASE
WHEN AIF_BAL_RULE_DETAILS.RULE_ID is not null then 'Y'
else 'N'
end selectFlg, AIF_LOOKUP_VALUES_TL.LANGUAGE
from AIF_LOOKUP_TYPES
inner join AIF_LOOKUP_VALUES on
AIF_LOOKUP_TYPES.LOOKUP_TYPE_ID = AIF_LOOKUP_VALUES.LOOKUP_TYPE_ID
inner join AIF_LOOKUP_VALUES_TL on
AIF_LOOKUP_TYPES.LOOKUP_TYPE_ID = AIF_LOOKUP_VALUES_TL.LOOKUP_TYPE_ID and
AIF_LOOKUP_VALUES.LOOKUP_CODE = AIF_LOOKUP_VALUES_TL.LOOKUP_CODE
left outer join AIF_BAL_RULE_DETAILS on
aif_lookup_types.LOOKUP_TYPE=AIF_BAL_RULE_DETAILS.DETAIL_TYPE and
AIF_BAL_RULE_DETAILS.detail_code = AIF_LOOKUP_VALUES.lookup_code and
AIF_BAL_RULE_DETAILS.DETAIL_TYPE = 'BUDGET'
and AIF_BAL_RULE_DETAILS.RULE_ID = ?
where AIF_LOOKUP_TYPES.SOURCE_SYSTEM_ID = ? and
AIF_LOOKUP_TYPES.LOOKUP_TYPE = 'BUDGET' and
AIF_LOOKUP_VALUES_TL.LANGUAGE like ? and AIF_LOOKUP_TYPES.SOURCE_LEDGER_ID = ?