Modify facet buttons names

Question

I have af:panelCollection, in af:panelCollection's toolbar facet I insert af:toolbar. How can I change the names of the default buttons which appear like view and detach. I would like to translate them.
<?xml version='1.0' encoding='windows-1251'?>
<jsp:root xmlns:jsp="http://java.sun.com/JSP/Page" version="2.0"
xmlns:h="http://java.sun.com/jsf/html"
xmlns:f="http://java.sun.com/jsf/core"
xmlns:af="http://xmlns.oracle.com/adf/faces/rich">
<jsp:directive.page contentType="text/html;charset=windows-1251"/>
<f:view>
<!--<f:loadBundle basename="gdin.isin.uicli.bundles.MaritialStatusesBundle.properties"
var="bundle"/>-->
<af:document>
<af:messages/>
<af:form>
<af:panelCollection>
<f:facet name="menus"/>
<f:facet name="toolbar">
<af:toolbar>
<af:commandButton actionListener="#{bindings.Create.execute}"
text="Create"
disabled="#{!bindings.Create.enabled}"/>
<af:commandButton text="Edit"
action="#{MaritalStatusBean.onEditRowAction}"
disabled="#{MaritalStatusBean.disableEditButton}"/>
<af:commandButton actionListener="#{bindings.Find.execute}"
text="Find"
disabled="#{!bindings.Find.enabled}"/>
<af:commandButton actionListener="#{bindings.Commit.execute}"
text="Commit"/>
<af:commandButton actionListener="#{bindings.Rollback.execute}"
text="Rollback" immediate="true">
<af:resetActionListener/>
<af:setActionListener from="#{false}"
to="#{MaritalStatusBean.disableEditButton}"/>
</af:commandButton>
</af:toolbar>
</f:facet>
<f:facet name="statusbar"/>
<af:table value="#{bindings.MaritalStatusesView.collectionModel}"
var="row" rows="#{bindings.MaritalStatusesView.rangeSize}"
first="#{bindings.MaritalStatusesView.rangeStart}"
emptyText="#{bindings.MaritalStatusesView.viewable ? 'No rows yet.' : 'Access Denied.'}"
fetchSize="#{bindings.MaritalStatusesView.rangeSize}"
filterModel="#{bindings.MaritalStatusesViewQuery.queryDescriptor}"
queryListener="#{bindings.MaritalStatusesViewQuery.processQuery}"
filterVisible="true" varStatus="vs"
selectedRowKeys="#{bindings.MaritalStatusesView.collectionModel.selectedRow}"
selectionListener="#{bindings.MaritalStatusesView.collectionModel.makeCurrent}"
rowSelection="single"
binding="#{MaritalStatusBean.maritalStatusTable}"
width="688" columnStretching="last" rowBandingInterval="0"
inlineStyle="margin:2%;">
<af:column sortProperty="Code" filterable="true" sortable="true"
headerText="#{bindings.MaritalStatusesView.hints.Code.label}">
<af:inputText value="#{row.Code}"
required="#{bindings.MaritalStatusesView.hints.Code.mandatory}"
columns="#{bindings.MaritalStatusesView.hints.Code.displayWidth}"
readOnly="#{!(row.Code == MaritalStatusBean.selectedMaritalStatusCode)}">
<af:convertNumber groupingUsed="false"
pattern="#{bindings.MaritalStatusesView.hints.Code.format}"/>
</af:inputText>
</af:column>
<af:column sortProperty="Description" filterable="true"
sortable="true"
headerText="#{bindings.MaritalStatusesView.hints.Description.label}">
<af:inputText value="#{row.Description}" simple="true"
required="#{bindings.MaritalStatusesView.hints.Description.mandatory}"
columns="#{bindings.MaritalStatusesView.hints.Description.displayWidth}"
readOnly="#{!(row.Code == MaritalStatusBean.selectedMaritalStatusCode)}"/>
</af:column>
</af:table>
</af:panelCollection>
<af:commandLink text="&lt;&lt; Назад " action="back"
inlineStyle="margin:2%;"/>
</af:form>
</af:document>
</f:view>
</jsp:root>

Answer 1

The translation should be taken care of when you change the locale of your runtime environment.
--Ric