PowerShell CSV script behaving strangely with different keyboard language layout

Question

Hello all,
OK kinda stumped on this one. I have written the below simple script that takes a group and outputs its members to a CSV file. However, the script is not outputting correctly when it is run under a different keyboard layout, in this case a Norwegian
keyboard layout ("For" loop doesn't serve any purpose in this trimmed script version but was left in as this was the script that was tested):
cls
import-module ActiveDirectory
$group = "Group1"
#grabbing all of the groups properties so they can be referenced easily when needed (reduces multiple calls to AD)
[array]$members = get-adgroupmember $group
$Report = For($i=0;$i -lt $members.count;$i++){
#When processing the first member in the group, output this way
If($i -eq 0){$Table = @{`
"UserID"=$members[$i].SamAccountName;`
"Type"=$members[$i].objectclass
#When processing all other members of the group, output this way
Else{$Table = @{`
"UserID"=$members[$i].SamAccountName;`
"Type"=$members[$i].objectclass
#Create the table using the above output
New-Object psobject -Property $Table | select 'UserID','Type'
} #end of $Report and "for" loop above
#Export the table to CSV on the user's desktop
$Report | export-csv C:\Users\$env:Username\Desktop\$group.csv -NoTypeInformation
#Open the CSV file we just created
invoke-item C:\Users\$env:Username\Desktop\$group.csv
The script outputs to CSV fine for my "English" keyboard layout:
However, when the script is run on a computer with a Norwegian keyboard layout, the output is not delimited correctly:
Has anyone ever dealt with anything like this, or know why the output is not delimiting correctly? There are no errors when running the script in either English or Norwegian keyboard layout.

Answer 1

Ahhh... I bet you guys are exactly right!
I did a quick Google search and found this TechNet thread where jrv discusses an issue similar to mine:
http://social.technet.microsoft.com/forums/scriptcenter/en-US/4de7ed7a-f1b3-4e35-98b1-ef1f7f2ee7b2/powershell-export-from-excel-to-csv-having-delimiter
One of the links jrv gives in the article describes how to find what delimeter you're using:
http://www.howtogeek.com/howto/21456/export-or-save-excel-files-with-pipe-or-other-delimiters-instead-of-commas/
So it looks like I can just run a "(get-culture)" command in my script before I output to CSV and then use the "delimeter" parameter of export-csv. With the get-culture cmdlet, there's 2 parameters I believe I can use: the "LCID" parameter, and the "keyboardlayoutID"
parameter (but I can't seem to find a difference between the two parameters). Would you guys know which one of these parameters (LCID or keyboardlayoutID) might determine the delimiter used in CSV's? (link to LCID's below)
http://msdn.microsoft.com/en-us/goglobal/bb964664.aspx