Translate table field from German to English? Info on SCI generated table?

I need to translate the desc field of SLIN_DESC table. I am using 'select' statement to pull 'DESC' field. The data is stored in German. How do i translate it to English before i display the data? Or is there any other table which contains the description when SCI generates error/warning report. Basically i need to display error/warning description generated by SCI when it is executed. Any help will be appreciated.
Thanks
Nahman

Hello Nahman
This table appears to be a special one. When I call SE16 (logon language = EN) I see the German code descriptions like you did.
If you look at package SLIN you will find class CL_SLIN_TEST_INFO which has a static method DESC_GET_DESCRIPTION. When I call this method for code='0000' I get the English text (Program contains syntax errors).
Regards
Uwe

Similar Messages

Translate table field from German to English?

I need to translate the desc field of SLIN_DESC table. I am using 'select' statement to pull 'DESC' field. The data is stored in German. How do i translate it to English before i display the data?
Thanks
Nahman

Hi Nahman,
I think you need to have values for german in your table to get the greman content.
But you can have an option to change repository text for a table using transaction code SE63.
For this Click on Translation->Repository texts.
It will display list of reposotiy text that you can do translation.
Data Elements
Matchcode IDs
Matchcode Objects
Search Helps
Table Descriptions
Table Types
Type Groups
Fixed Values for Domains
Views
Thanks,
Vinay

How to translate screen language from german to english

Hello,
I have done some changes in screen of standard program and made one field mandatory by using layout editor.
While editing the screen, option is asked about
Maintain in original language or logon language, so I have selected logon
language EN. Now problem is that on that screen some fields are coming in english and some in german.
Also if I am checking other screens of same main program, most of the screen fields have been changed to german eventhough I have done changes on one screen.
Please provide your answers on urgent basis, that will be of great help to me.
Thanks In advance
Pradnya Ramteke

Hi Pradnya,
If you want to convert in your program then use the following class
cl_abap_conv_obj. Method Convert should be used. Use the following FM to get the codepage number for any langauge.
SCP_CODEPAGE_FOR_LANGUAGE.
Then pass in and out code pages.
Another Solution:
code does not need to be translated.
Data elment descriptions, documentation, text elements, etc. can be translated in the transaction se63.
Also you can translate almost each single object in the editor in the menue goto-translation.
Kindly Reward points if you found the reply helpful.
Cheers,
CHAITANYA.
Regards,
Chaitanya.

Conversion from German to English to convert a filed of table EKPO

Hi Guys,
I want to know how to convert a filed of particular table from German to English for EKPO-MEINS field. This is a unit of measure field which I'm checking from SE11, it shows it in german (LE instead of ACT, MON instead of MO etc). I'm using call function reuse_alv_grid_display and the output for all unit of measure fields are coming in german and other fields are coming in english. This problem arises after upgrade from 4.6c to ecc 6.0. In 4.6c it is working fine. Please tell me how to change it to english.
Thanks,
Awanish

Hi,
Sorry...Not sure what you are looking for..
But the description says "Settlement type" for the field PERBZ
Thanks,
Naren

Reg. Translation of Program Documentation from German to English

Dear Experts,
Kindly help me in translating the Program Documentation from German to English version. I have searched the Previous Posts in Forum but still i am not able to find the right post.
Regards,
Ramesh Manoharan

Hi Ramesh,
To change the original language of an ABAP you need to copy it from the original into one development class - perhaps local - and then change the development class. When you go into edit the ABAP, you have the option of changing the original language. However, I can't find anything similar for the program documentation! As a workaround, you can use SE63 to modify the translation of the documentation for your copy.
Reddy

Conversion from German to English

Hi Guys,
I want to know how to convert a filedname of particular table from German to English for ex:COBRB-PERBZ.
Thanks,
Gopi.

Hi,
Sorry...Not sure what you are looking for..
But the description says "Settlement type" for the field PERBZ
Thanks,
Naren

HT5113 How do I change language from German to English in my pre load iTunes app on my iPad 3

How do I change language from German to English in my new iPad 3

Setting App is like this
From Google translate
SETTINGS > GENERAL > INTERNATIONAL > LANGUAGE > select ENGLISH
Einstellungen> Allgemein> International> Sprache> select ENGLISH

How to empty XE database and re-create tables/fields from scratch?

Hi,
I've installed XE database to port my VB6/Access application to it, and I know that XE is limited to one single database, so far so good. But I want to erase everything from inside this default database to create my own tables/fields from scratch. How can I do that?
I just want to have one single database file with some tables/fields inside it, and nothing else. The rest will be done through VB straight.
And what is the name of the default XE database file? Where is it stored? If I make a backup of this file, can I restore it after a crash in the future by overwriting the corrupted file? Is that this simple as Access is?
Sorry about those many questions and thanks for reading!
Roger.

If you want to erase everything, one solution is to uninstall Oracle XE and just to reinstall it.
Under Windows to avoid any issue, see http://download.oracle.com/docs/cd/B25329_01/doc/install.102/b25143/toc.htm#CIHDDHJD.
If your application is owned by a single Oracle user account, you can also run (where <schema> is the Oracle user account name):
drop user <schema> cascade;To reinstall your application you would need to recreate the user account <schema> with the right privileges (CREATE USER ... and GRANT ...).

How do I change the app store language from German to English?

How do change the language on the app store and I tunes from German to English ?

Sorry. From the UK App Store terms and conditions:
"The Service is available to you only in the United Kingdom. You agree not to use or attempt to use the Service from outside this location. iTunes may use technologies to verify your compliance."
http://www.apple.com/legal/itunes/uk/terms.html#SALE
In the German terms and conditions:
"In den Stores erworbene Geschenke können nur für Personen in Deutschland gekauft und nur von Personen in Deutschland eingelöst werden."

I joined up to be able to translate this letter from Polish to English. How do I do this?

I joined Adobe just now to be able to translate a letter from Polish to English. How do I do this?

Adobe Reader does not translate text. Your best bet is probably Google Translate: http://translate.google.com/

Translation of Qualifications from Finnish to English

Hi,
Can any one tell how to translate the Qualifications from Finnish to English.
Tcode-PPQD. i checked in Goto menu but i didnot find the Translation button in Goto menu.
how can i proceed to translate the qualifications ( i have qualificatin object id and description in finnish)
Thanks in advance.
Regards,
Sheema

You want to display 1 or 2 language in SAP system?
If 2 language, you may login to SAP system by different language.
If is only 1 language. then you can translate the Finnish to English at outside SAP system.
You may go to this website to translate the language http://www.translation-guide.com/free_online_translators.php?from=English&to=Finnish

I need assistance with changing language from German to English

I need assistance with changing language from German to English. Unable to uninstall product from control panel.

What exactly means "unable"?
Since you mention Control Panel, I assume that you are on Windows. Try using http://labs.adobe.com/downloads/acrobatcleaner.html

Unable to access the data and table fields from handheld

Hi,
I've created a Testing.sdf file on the local pc using SQL Server Management Studio, creating table, fields and insert some data. in local pc i can access the the data as normal. the problem is after i moved the file to handheld device i
cannot access the data within the table, it shown error 'Failed to retrieve data for this request. (Microsoft.SqlServer.SmoEnum)' . I tried to google it, but still got no solution.
Thanks,

'Name Space
Imports System.Data.SqlServerCe
'String Connection
'Data Source = D:\SKUDWN3 .sdf'
Public Sub CreateDB(ByVal StrConn As String)
        'Declaration
        Dim cn As SqlCeConnection = Nothing
        Dim cm As SqlCeCommand = Nothing
        Dim SQLEngine As SqlCeEngine = Nothing
        Dim rs As SqlCeResultSet = Nothing
        Dim rec As SqlServerCe.SqlCeUpdatableRecord = Nothing
        'Tables -
        Const TB_SKUDWN3 As String = "SKUDWN3"
        'Fields TB_SKUDWN3
        Const FL_SKUDWN3_UPC As String = "UPC"
        Const FL_SKUDWN3_SKU As String = "SKU"
        Const FL_SKUDWN3_LD As String = "LD"
        Const FL_SKUDWN3_SD As String = "SD"
        Const FL_SKUDWN3_AN As String = "AN"
        Const FL_SKUDWN3_Price As String = "Price"
        Const FL_SKUDWN3_GST_FLAG As String = "GSTFLAG"
        'Create Database
        SQLEngine = New SqlCeEngine(StrConn)
        SQLEngine.CreateDatabase()
        SQLEngine.Dispose()
        'Open Connection
        If IsNothing(cn) Then cn = New SqlCeConnection(StrConn)
        If cn.State = Data.ConnectionState.Closed Then cn.Open()
        cm = cn.CreateCommand
        'Create Table, Fields
        cm.CommandText = "CREATE TABLE " & TB_SKUDWN3 & " (" & FL_SKUDWN3_UPC & " NVARCHAR (13)," & _
            " " & FL_SKUDWN3_SKU & " NVARCHAR (9), " & FL_SKUDWN3_LD & " NVARCHAR(30)," & _
            " " & FL_SKUDWN3_SD & " NVARCHAR (18), " & FL_SKUDWN3_AN & " NVARCHAR(15), " & _
            " " & FL_SKUDWN3_Price & " NVARCHAR (10), " & FL_SKUDWN3_GST_FLAG & " BIT)"
        cm.ExecuteNonQuery()
        'Close Connection
        cm = Nothing
        If Not IsNothing(cn) Then
            If cn.State = ConnectionState.Open Then cn.Close()
            cn.Close()
            cn.Dispose()
        End If
    End Sub
'The DB was successfully created, but after moving to Handheld the fields of table can't be accessed

How can I change the language in Photoshop CC 2014 from german to english?

Hi,
I hope somebody can help me. I have to Change the language german to english in Photoshop CC 2014. How can I do this?

In the Creative Cloud Application you can change in Preferences the App language. Then you can download and install additional the other language.
With Photoshop you can now go to Preferences > User Interface and switch between all installed and available languages.

How do i change the language from german to english

i have ps cc and want to change the language from german to english

Here is an illustrated guide to changing the language in CC.
http://forums.adobe.com/message/5713507#5713507

Translate table field from German to English? Info on SCI generated table?

Similar Messages

Maybe you are looking for