Arabic Text problem in Excel
Hi All,
I am downloading my data using GUI_DOWNLOAD FM into Excel ,
Here the issue is in excel the Arabic text is displayed as # ,
I have gone through the scn and worked on some suggestions given like to add code page
tab delimiter etc... but could get the desired output..
can anyone suggest me the way to get the Arabic text correct in Excel.
Thanks,
Pavan
Hi Pavan,
Could you please describe shortly about how ,where is the data being retrieved to the program?
whether you are performing any conversions?
what kind of encoding used ?
it would help me to understand and give you the useful inputs to achieve the desired output
Regards,
Prakash
Similar Messages
-
ARABIC TEXT PROBLEM in all CS3 Applications
Dear Adobe
We are all very happy when you introduce CS3 application. But
know too much problem with these applications. First of all one big
mistake you don’t put contact E-mail address on your web
site.
For new user have a big problem to tell you about you
application mistakes and errors.
I have some problem with adobe CS3. (Photoshop Flash and etc)
I can not install on my windows Vista,
Second I have install Flash trial ver. on my XP machine but
the flash is totally not supported to Arabic and Urdu.
Pleas kindly solve these problems and inform to us. All
peoples are waiting for you response.
My E- Mail Address : [email protected]Hi Pavan,
Could you please describe shortly about how ,where is the data being retrieved to the program?
whether you are performing any conversions?
what kind of encoding used ?
it would help me to understand and give you the useful inputs to achieve the desired output
Regards,
Prakash -
Arabic text in excel attachment in mail
my requirement is to mail the excel file so I used the internal table
to create an excel and used FM SO_NEW_DOCUMENT_ATT_SEND_API1, While the
excel file is created but however the arabic is not downloaded
correctly. It is downloaded with junk characters.
CONSTANTS:y_k_con_tab TYPE c VALUE
cl_abap_char_utilities=>horizontal_tab,
y_k_con_cret TYPE c VALUE
cl_abap_char_utilities=>cr_lf.
LOOP AT lt_output INTO ls_output.
MOVE ls_output-zdate_changed TO lv_datechanged.
MOVE ls_output-zdate_created TO lv_datecreated.
CONCATENATE ''''
lv_datechanged
INTO lv_datechanged.
CONCATENATE ''''
lv_datecreated
INTO lv_datecreated.
*Concatenate text fields to send the email in the r=uired format.
CONCATENATE ls_output-zexcess
ls_output-zbranch
ls_output-znotes
ls_output-zstatus
lv_datechanged
ls_output-zdate_changed
ls_output-zemp_changed
ls_output-zinitial_status
lv_datecreated
ls_output-zdate_created
ls_output-zemp_created
ls_output-zproduct_name
ls_output-zministry_name
ls_output-zentity_name
ls_output-zposting_date
ls_output-zservice_id
INTO y_wa_htop_new SEPARATED BY y_k_con_tab .
CONCATENATE y_k_con_cret
y_wa_htop_new
INTO y_wa_htop_new .
APPEND y_wa_htop_new TO y_i_htop_new.
CLEAR: y_wa_htop_new.
ENDLOOP.
*ENDLOOP.
i_attachment] = y_i_htop_new[.
SUBJECT OF THE MAIL.
w_document_data-obj_name = 'MAIL_TO_HEAD'.
w_document_data-obj_descr = text-001.
BODY OF THE MAIL
w_body_msg = text-002.
APPEND w_body_msg TO i_body_msg.
CLEAR w_body_msg.
w_body_msg = space.
APPEND w_body_msg TO i_body_msg.
CLEAR w_body_msg.
w_body_msg = text-003.
APPEND w_body_msg TO i_body_msg.
CLEAR w_body_msg.
w_body_msg = space.
APPEND w_body_msg TO i_body_msg.
CLEAR w_body_msg.
w_body_msg = text-004.
APPEND w_body_msg TO i_body_msg.
CLEAR w_body_msg.
w_body_msg = space.
APPEND w_body_msg TO i_body_msg.
CLEAR w_body_msg.
w_body_msg = text-005.
APPEND w_body_msg TO i_body_msg.
CLEAR w_body_msg.
WRITE PACKING LIST FOR BODY
DESCRIBE TABLE i_body_msg LINES g_tab_lines.
*describe table i_attachment lines g_tab_lines.
w_packing_list-head_start = 1.
w_packing_list-head_num = 0.
w_packing_list-body_start = 1.
w_packing_list-body_num = g_tab_lines.
w_packing_list-doc_type = 'RAW'.
APPEND w_packing_list TO i_packing_list.
CLEAR w_packing_list.
WRITE PACKING LIST FOR ATTACHMENT
w_packing_list-transf_bin = 'X'.
w_packing_list-head_start = 1.
w_packing_list-head_num = 1.
w_packing_list-body_start = 1.
DESCRIBE TABLE i_attachment LINES w_packing_list-body_num.
w_packing_list-doc_type = 'XLS'.
w_packing_list-obj_descr = 'Service_Details'.
w_packing_list-obj_name = 'Service_Details'.
w_packing_list-OBJ_LANGU = 'A'.
w_packing_list-doc_size = w_packing_list-body_num * 255.
APPEND w_packing_list TO i_packing_list.
CLEAR w_packing_list.
FILL THE DOCUMENT DATA &GET SIZE OF ATTACHMENT
w_document_data-obj_langu = sy-langu.
READ TABLE i_attachment INTO w_attachment INDEX g_tab_lines.
w_document_data-doc_size = ( g_tab_lines - 1 ) * 255 + STRLEN(
w_attachment ).
RECEIVERS LIST.
w_receivers-rec_type = 'U'. "Internet address
w_receivers-receiver = y_lv_emailid.
w_receivers-com_type = 'INT'.
w_receivers-notif_del = 'X'.
w_receivers-notif_ndel = 'X'.
APPEND w_receivers TO i_receivers .
CLEAR:w_receivers.
SEND MAILS TO RECIPIENTS
CALL FUNCTION 'SO_NEW_DOCUMENT_ATT_SEND_API1'
EXPORTING
document_data = w_document_data
put_in_outbox = 'X'
commit_work = 'X'
IMPORTING
sent_to_all = g_sent_to_all
TABLES
packing_list = i_packing_list
contents_bin = i_attachment
contents_txt = i_body_msg
receivers = i_receivers
EXCEPTIONS
too_many_receivers = 1
document_not_sent = 2
document_type_not_exist = 3
operation_no_authorization = 4
parameter_error = 5
x_error = 6
enqueue_error = 7
OTHERS = 8.
IF sy-subrc = 0 .
*MESSAGE s WITH 'Mail has been Successfully Sent.'.
ENDIF.
Kindly suggest how will I get arabic downloaded and sent as attachment
in email. Can I write a file to application server and send that
particular file as attachement? Can I use BCS class for mailing excel
file? Will it support arabic text?with Excel it is always a good idea to encode your data in UTF-16 LE.
to do so, take your internal table in SOLI format and call
CL_BCS_CONVERT=>TXT_TO_SOLIX
with iv_codepage = 4103 and iv_add_bom = 'X'.
you will get a binary table SOLIX as a result and just have to attach it to your message -
Problem displaying arabic text in xml document
Hi ..
I have an xml type coloum where i store an xml document that contains some arabic texts with UTF-8 encoding, m using an xsl file to transform the xml and display it in an html page.
At the database level when i select the xml col to dispaly the document, arabic texts are displayed correctly (DB is set to 1256), however when trying to display the text on html it gives me junk values. XSL sheet's encoding is set to windows-1256. M using Jdeveloper 1012 and BC4J frame work in my application.
How do i solve this problem.?
P.S.it wud b great if u support ur answer with examples .
RegardsYou have to do it yourself - I don't have a ready solution. Just look into documentation how StyleSheets are used and see what properties work best for you:
http://livedocs.adobe.com/flash/9.0/ActionScriptLangRefV3/flash/text/TextField.html
http://livedocs.adobe.com/flash/9.0/ActionScriptLangRefV3/flash/text/StyleSheet.html
Also, with embedded fonts you need to play with TextFormat settings and AntiAliasType
http://livedocs.adobe.com/flash/9.0/ActionScriptLangRefV3/flash/text/AntiAliasType.html
In addition, on my machine even if I don't emebed fonts - Arabic works in Arial, TImes and others. -
Problem in displaying Arabic text in flash cs3/cs4
Hi All, I'm creating one website. I have to display dynamic xmlize arabic text in flash. I have done it using flash cs3/AS3. But problem is that when text displays in flash it is not rendering as expected. Some gaps comes in the characters. But when I open my xml in browser, arabic text displays correct.
Is there any way to do it in flash cs3 or Flash cs4 using player 9? It would be really great if anyone can give me solution on this. Thanks
ChandrakantYou have to do it yourself - I don't have a ready solution. Just look into documentation how StyleSheets are used and see what properties work best for you:
http://livedocs.adobe.com/flash/9.0/ActionScriptLangRefV3/flash/text/TextField.html
http://livedocs.adobe.com/flash/9.0/ActionScriptLangRefV3/flash/text/StyleSheet.html
Also, with embedded fonts you need to play with TextFormat settings and AntiAliasType
http://livedocs.adobe.com/flash/9.0/ActionScriptLangRefV3/flash/text/AntiAliasType.html
In addition, on my machine even if I don't emebed fonts - Arabic works in Arial, TImes and others. -
Re : Problem in arabic text printing in smartforms
Hi,
In smartforms I am printing arabic text. Its coming correct up to the variable. But while printing Each and every word having space. How to avoid this space between thw arabic words while printing.
Regards
AntoWhen I export a SWF containing Arabic Text from Flash, I get
no errors and everything is ok. The problem occur when I compile a
SWF from Flex Builder, I'm using FP 9 for both files -
Problems with displaying dynamic Arabic text
We have a problem with a navigation system we are building
which has to be able to display dynamic Arabic text. We are pulling
in the Arabic text using XML. The problem we are having is that the
character are not displaying joined up where they should be (for
instance in the middle of words). Arabic characters have different
shaping according to the position they take up within a word. What
we are producing is apparently unreadable. Has anyone come accross
this problem before? Is it solveable?Hi:
Is there any possible chance that Adobe would do something to asist us Fl8 users with international character support.
Everyone has some work-around, except Abode, and they are all usually related to XML.
My setup is PHP (CMS supporting many languages) -> MySQL -> PHP -> Flash8 (Dynamic Text Fields) and the olpart that does not work is when I inject an extended character into the string - Flash stops displaying anything from that character on.
If Adobe has or did have some component / solution or anything other than the usual System.useCodePage = true (which never seems to actually work), please let me know.
Best Regards, -
I have a problem with arabic text in facbook im using firfox v5
<blockquote>Locking duplicate thread.<br>
Please continue here: [[/questions/856583]]</blockquote>
I'm using Firefox web browser v5 and i can wright and reed Arabic text at all web sights. but when I'm trying to read or right Arabic text in Facebook i have a probable that every letter is separated and when i open Facebook with other browsers like chrome using same desktop the Arabic text appear without any problems.I am doing a newsletter which I have an arabic translation of in a word document. When I copy and paste into Illustrator it changes the font (it says times new roman in the word doc, but the illustrator version comes out times new roman but looks completely different ) and the right to left orientation to left to right. How do I fix this?
Make sure your document language is properly set to Arabic in Word. Just typing Arabic and the document actuall being Arabic are two different things. Mismatches affect Unicode ranges, resulting in the wrong characters being copied to the clipboard. In AI, check the substitution options on the text palette and glyph palette as well as your global glyph protection pref.
Mylenium -
Problems with pasting arabic text into indesign
HI,
I am trying to cut and paste arabic text from Word 2007 to indesign ( ENGLISH) CS4
this is the text from word
This is the text when i paste it into indesign
They look completely different!
No clue why
I have installed the arabic keyboard onto the computer
I have installed the arabic font from adobe
I have installed the script to switch text from left to right --right to left (I found that script here
http://indesignsecrets.com/free-script-for-hebrew-or-arabic-text-in-regular-version-of-ind esign.php)
but I am getting the same problem
any suggestions!!
thanksPre-CS4 I would either change the glyph order and the individual glyphs by hand -- for *extremely* short string only --, or simply print the original file (which is usually Word) to a PDF and place that as an image.
Jongware's method is the best easy way to achieve this (placing the PDF file, I mean - manually hunting for medial glyphs is something I'd only suggest for those who have some demonstrated familiarity with the script in question). If your client insists that you not use a placed PDF for complex-script languages ("The Arabic is a picture, and I can't change the color of the text! Please send me something editable.") and you have no ME tools, you can open up that PDF, save out an EPS file, and in the "Settings" button in Acrobat you can find the "convert all fonts to outlines," save, open up the EPS in AI, copy the handily outlined AR text, and paste that into InDesign. It doesn't work perfectly, but it will do in a pinch. -
excel problem
i have problem in excel when i write Arabic or i receive any excel file contain Arabic word it come like letters it do not come like word
my Microsoft office is 2011
what i can doMS Office for Mac does not really support Arabic. But you may just have a font problem. Disconnected letters means a Windows font is being used. Change the font to a Mac font like Geeza Pro.
For better Arabic support, try OpenOffice. -
Problem with Creative Cloud and Arabic Text
We are currently testing illustrator CC and would be moving from CS5 Middle Eastern Version
We have installed CC using the lanuage setting English Arabic
And we can add text to files in arabic so all good
However if we open a file created in CS5 ME the arabic text displays as blocks. The font used is myriad pro
Is there a way to correct this ?The best bet is to keep both and open the file in the appropriate version. With the changes in the text engine it will always be a problem.
-
Problem in converting english text to arabic text in Acrobat XI professional
Hi,
One of our client is facing issue while converting english text to arabic text in Acrobat XI professional. Can somebody help me to find a solution for this.Ok , that is clear the customer has another query. He is trying to convert a pdf Arabic file into word formate but it is showing arabic font which is not in a proper form.i am attaching the print screen .
-
Problem with Arabic text in j2me
Hello,
I am trying to print arabic text form database ( RecordStore ) on j2me screen but arabic text comes in form of ????????? whether on emulator or real phone, though my OS supports arabic normally
any suggestions, can anybody help me out
Regardsskizo wrote:
J2ME is not for arabic !J2ME is not for arabic !
Really !! thanks
Any other suggestions ?? -
Hi all,
I want to upload Arabic text into SAP B-One (8.82 pl08) through DTW. in Excel file Arabic text is looking well but when i upload, SAP shows me ?????? marks only. while if i copy Arabic text and directly paste in to SAP fields its work fine. but its a huge amount of data and i can not do that all manually. please help me out.
Regards
AliuddinThanks for the Reply Kerstin.
Now i narrow down the issue to DTW. i noticed that when i upload csv, DTW is also showing the ???? marks instead of arabic text. so it is the problem of DTW not the B1. as i already told that when i copy and directly paste the arabic text into B1 field it works fine. now i need to fix DTW issue. please guide
Best Regards
Aliuddin -
Arabic text displaying as strange characters
When I copy Arabic text from MSQL 2005 to excel 2013, it is showing as strange characters.
But there is no issue when I copying Arabic text to excel 2010
How to fix this problem.Hi Dungun,
Thanks for posting in MSDN forum.
This forum is for developers discussing developing issues involve Excel application. Since the issue is relative to the end-user, I suggeste that you get more effecitve response from
Excel IT Pro Discussions forum.
The reason why we recommend posting appropriately is you will get the most qualified pool of respondents, and other partners who read the forums regularly can either share their knowledge or learn from your interaction with us.
Thanks for your understanding.
Regards & Fei
We are trying to better understand customer views on social support experience, so your participation in this interview project would be greatly appreciated if you have time. Thanks for helping make community forums a great place.
Click
HERE to participate the survey.
Maybe you are looking for
-
PSE 5-send photo gallery to own website with FTP
I'm a newcomer to PSE and want to send a photo gallery to a website which i am setting up. The PSE instructions ask for FTP details so that it can send the information to a folder with the host. I propose setting up the website using an old version o
-
How to store your macbook?
I'm headed off to Basic Training this summer for the Army. I'll be gone for 13 weeks, and i was wondering, what's the best way to store your Macbook, for that period of time?
-
In Mountain Lion, do I have to hit "Done" button to use Voice Recognition
Hi, I was wondering, once I hit the fn button twice, which activates the voice recognition, I speak and it listens, do I have to hit enter or click on Done button to conversate it in text? I wish there's a way that as soon as I am done with the sente
-
For some time now, when I connect my iPod to my PC, I'm told my iPod cannot be synced to iTunes because (the file cannot be found). What gives?
-
Query with a cube and infoobj attributes
Hi Gurus, I have a cube CUBE1 and it contains Infoobject IO_ADDR. Attributes of IO_ADDR are address details. Can I display cube details as well as address details in a Bex report without creating infoset or multicube etc? Pls guide me if it is possi