Changing the English language to Chinese in portal.
Hi,
For a particular system,my customer wants every description and WoCs should be in Chinese in the portal.So,i changed the language for that user in the backend.But when i checked in portal,i found that only WoCs are coming in chinese language and description for particular WoC is coming in English.
Can you suggest me in this issue.
Thanks & Regards,
harshavarddhan
Hi Harshvardhan,
Just to share some of my expereince while working with translation.
First of all, the portal that I am currently working on does have a customize iView to change the portal language.
Basicaly the portal language is refelcted in
User Admin -> Identity Management, you will notice there is a Langugae field for the portal user.
This language setting has higher priority compare with the Internet option language setting in the browser.
The JCO connection to R3 system, we leave it as blank, so that whenever portal user access to R3 system,the login
language (sy-langu) will same as the portal language setting.
Invalid the Metadata cache in
System Admin->System config->Webdynpro console.
Some of the data element and text element does not reflect immediately due to the meta data cache in the portal, you need to invalidate those related Meta data dictionary then the translation will reflect.
Hope this will be helpful to you.
Edited by: V. Kong on Aug 4, 2008 5:31 PM
Similar Messages
-
How to change default english Language to Chinese in DSEE 6.0
Hi,
Anybody knows how to change language for DSEE 6.0. I want to change default language to Chinese.What is DSEE 6.0.?
-
how do i change the system language of my mac. I had to change it into Chinese. Since the Chinese guy is gone, I've no idea how to change it back into english. I don't understand any of the Chinese writing..
You may find info from this article helpful.
http://support.apple.com/kb/PH14211
Best. -
Change the default language of an existing SAP Portal
Hi,
Our SAP Portal works with two languages, Spanish and English. The default language is Spanish, but since the company is becoming more international, we want to set the default language to English. Need to know if you can change the default language of an existing SAP Portal.
Specifically, it is the case of the standard UWL notifications, which are sent by mail in Spanish. For tasks defined in the application, the message is personalized and sent in two languages at once. However, when the task is not defined, notifications arrive in the default language, which is now Spanish. Could anyone tell me if I change it?
Thanks for the help!Dear Marciano
I hope you are well and many thanks for using the SAP Discussion Forums .
In relation to the scenario that you have described regarding the language setting for EP and the UWL.
The language that the portal is displayed in depends on the following heirarchy, with the languages at the top of the list taking precedenceover those at the bottom:
1.Component (iview) language (defined in the portalapp.xml)
2.Portal Mandatory language (defined in the prtDefault.properties)
3.User language (defined in the user#s profile).
4.Request language (defined by the browser).
5.Portal Default language (defined in the prtDefault.properties)
6.System Default language (default locale defined by the OS).
So for example, if you have your portal user language (as in point 3)set to Czech, but the language of the iView that is the logon page (as in point 1) set to English, that logon page will be displayed in English.
Regarding the navigation path for the prtDefault.properties kindly refer to the SAP Documentation outlined below which provides a detailed summary and walkthrough regarding the language settings.
Setting Mandatory Language For Portal
http://wiki.scn.sap.com/wiki/display/EP/Setting+Mandatory+Language+For+Portal
- SAP Note: 1013521 - Configuration of supported languages within the portal
- SAP Note: 1661391 - Portal 7.3 is not displayed in the configured language
- SAP NetWeaver Portal 7.3: SAP Documentation and Guides: http://scn.sap.com/docs/DOC-23349
- SAP Note: 1696439 - Changing the Default or Mandatory Locale for a 730 Enterprise Portal
Using Extended Notifications and the UWL
http://help.sap.com/saphelp_nw70ehp2/helpdata/en/ad/d64842d59fb430e10000000a155106/frameset.htmhttp://http://help.sap.com/saphelp_nw70ehp2/helpdata/en/ad/d64842d59fb430e10000000a155106/frameset.htm
Kindly update me as per your findings.
Kind Regards & All The Best
Troy Cronin - Enterprise Portal Support Engineer -
I have an apple computer.A week or so ago a window appeared that ask if I wanted an upgrade on Mozilla Firefox & if so click on "Install" which I did. Somehow by mistake this changed my Firefox program from the English language to a foreign language.( I think it might be "Turkish" but not sure.) How do I change it back to English?
Firefox 4 versions and later do not run on a PowerPC Mac.<br />
Firefox 4 and later require at least OS X 10.5 and an Intel Mac.
* http://www.mozilla.com/firefox/9.0/system-requirements/
For an unofficial Firefox 9 compatible version (TenFourFox) that runs on PowerPC Macs with OS X 10.4.11 or OS X 10.5.8 you can look at:
* http://www.floodgap.com/software/tenfourfox/
* http://www.macupdate.com/app/mac/37761/tenfourfox
* http://code.google.com/p/tenfourfox/wiki/PluginsNoLongerSupported
Firefox 3.6.x (Mac OS X 10.4 and later) can be found here:
* http://www.mozilla.com/en-US/firefox/all-older.html -
How do I change the my login page (password box) to be in the English language?
How do I change the my login page (password box) to be in the English language?
> System Preferences... > Language & Region > change here
-
I have just downloaded Photoshop CC and it´s in Norwegian. How do I change the interface language to English?
http://helpx.adobe.com/creative-cloud/kb/change-installed-language.html and
http://helpx.adobe.com/x-productkb/policy-pricing/order-product-platform-language-swap.htm l -
I have changed default language in the program & have set Language & region in system preferences. My Word (Mac2011) keeps on changing the default language to US english every time I check. Please help!
If you're having trouble making changes to files that are inside your home folder (represented by a house icon in the sidebar of a Finder window), or if you can't get changes to the settings of an application to stick, then please see below.
Back up all data.
This procedure will unlock all your user files (not system files) and reset their ownership and access-control lists to the default. If you've set special values for those attributes on any of your files, they will be reverted. In that case, either stop here, or be prepared to recreate the settings if necessary. Do so only after verifying that those settings didn't cause the problem. If none of this is meaningful to you, you don't need to worry about it.
I've tested these instructions only with the Safari web browser. If you use another browser, they may not work as described.
Step 1
If you have more than one user, and the one in question is not an administrator, then go to Step 2.
Triple-click anywhere in the following line on this page to select it:
{ sudo chflags -R nouchg,nouappnd ~ $TMPDIR..; sudo chown -R $UID:staff ~ $_; sudo chmod -R u+rwX ~ $_; chmod -R -N ~ $_; } 2>&-
Copy the selected text to the Clipboard by pressing the key combination command-C.
Launch the built-in Terminal application in any of the following ways:
☞ Enter the first few letters of its name into a Spotlight search. Select it in the results (it should be at the top.)
☞ In the Finder, select Go ▹ Utilities from the menu bar, or press the key combination shift-command-U. The application is in the folder that opens.
☞ Open LaunchPad. Click Utilities, then Terminal in the icon grid.
Paste into the Terminal window (command-V). I've tested these instructions only with the Safari web browser. If you use another browser, you may have to press the return key after pasting.
You'll be prompted for your login password. Nothing will be displayed when you type it. You may get a one-time warning to be careful. If you don’t have a login password, you’ll need to set one before you can run the command. If you see a message that your username "is not in the sudoers file," then you're not logged in as an administrator.
The command may take a few minutes to run, or perhaps longer if you have literally millions of files in your home folder. Wait for a new line ending in a dollar sign ($) to appear, then quit Terminal.
Step 2 (optional)
Take this step only if you have trouble with Step 1, if you prefer not to take it, or if it doesn't solve the problem.
Boot into Recovery. When the OS X Utilities screen appears, select
Utilities ▹ Terminal
from the menu bar. A Terminal window will open.
In the Terminal window, type this:
res
Press the tab key. The partial command you typed will automatically be completed to this:
resetpassword
Press return. A Reset Password dialog will open. You’re not going to reset a password.
In the dialog, select the startup volume ("Macintosh HD," unless you gave it a different name) if it's not already selected.
Select your username from the menu labeled Select the user account if it's not already selected.
Under Reset Home Directory Permissions and ACLs, click the Reset button.
Select
▹ Restart
from the menu bar. -
How can I change the desktop language from english into german??
how can I change the desktop language from english into german??
See:
*http://www.mozilla.com/en-US/firefox/all-beta.html -
I changed the keyboard language from English to Vietnamese, then the computer went into slee. I turn it on, it asks for the password, but the keyboard doesn't take vowels. what can I do?
You may want to wait for others to see this thread who might offer some other suggestions, but you could consider resetting the password. These instructions work for Lion (10.7.x) and Mountain Lion (10.8.x).
http://osxdaily.com/2011/08/24/reset-mac-os-x-10-7-lion-password/ -
I changed the keyboard language from English to Vietnamese, then the computer went into sleep. I turn it on, it asks for the password, but the keyboard doesn't take vowels. what can I do?
You may want to wait for others to see this thread who might offer some other suggestions, but you could consider resetting the password. These instructions work for Lion (10.7.x) and Mountain Lion (10.8.x).
http://osxdaily.com/2011/08/24/reset-mac-os-x-10-7-lion-password/ -
How do you change the card language in iPhoto '11 card, cover in english - inside in spanish?
You can't. You can change the language of the entire card to Spanish but can't mix and match. To easily change the language without changing the system's language try using Language Switcher .
OT -
I downloaded the Dutch version first, then realized I needed the English-language version. OK, uninstalled then installed the correct ones. All settings now appear in English except that the bookmarking/favorites settings are still in Dutch. Any way to change to English?
You can check the order of the installed Languages.
*Firefox > Preferences > Content > Languages
Clear the cache and the cookies from sites that cause problems.
"Clear the Cache":
*Firefox > Preferences > Advanced > Network > Cached Web Content: "Clear Now"
"Remove Cookies" from sites causing problems:
*Firefox > Preferences > Privacy > Cookies: "Show Cookies" -
Using AppleTV2, in Settings looking for closed caption aoption, I accidently changed the default language from English to something with hieroglyphics. How do I revert to English?
http://support.apple.com/kb/HT5255
Settings is the rightmost tab at the top.
Settings > General is the first choice under it.
Settings > General > Language should hopefully be the 11th item down, and there you should find English. -
How to change the UI language to Italian?
I am trying to make a small plugin/script for Italian langauge, It is supposed to work and be used when the system locale is Italian.
Currently, I am doing my development on my WIndows 7 machine, that has locale set as English. How do I change the UI language to Italian or as a matter of fact - chinese/russian and so on, such that I can test/verify my plugin.
Any help would be greatly appreciated - I am stuck with the testing part and not sure how a language change should work.Ah, yes, CS6 is the odd one out, I had heard that. I haven't change the UI language since CS5 by the looks of it. CS6 does have a field for a language setting:
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Adobe\DefaultLanguage\CS6\AdobeProductLanguage
but changing it doesn't have any effect (not that I can see, anyway). What that key does is a mystery to me. The value I see is en_US, but my CS6 installation is en_GB (which I see in the folder structure).
Peter
Maybe you are looking for
-
My son's dad bought him an ipod and my niece used her itune library to put music and videos on his ipod. The problem we are haveing is that she lives in another state and we are not sure how to manange his account without losing some of the songs and
-
Adobe CS2 installation on new Mac Book Retina
adobe has released CS2 for free!!! http://gizmodo.com/5973730/grab-photoshop-and-cs2-for-absolutely-free-right-here ?utm_source=dlvr.it&utm_medium=linkedin I have downlaoded but when i try to install it tells me PowerPC is no longer supported. Is the
-
So, In a 2 weeks I will be aquiring an Powermac G3 B+W, and I plan on upgrading it with these parts: 600 Mhz G4 Upgrade (http://daystar-store.com/index.asp?PageAction=VIEWPROD&ProdID=92) 2 sticks of 256 Mb of Ram (Total of 1024Mb now) http://eshop.ma
-
DBI - creating drilldown on reports
Could someone help me. How do I create a drilldown from one report to another (like the seeded reports) eg. start with a report at PO header level and then drill to individual PO lines in another report
-
Error handling on infopackage.
Hi experts, I want to configure a ODS load to load the correct data and report the errors. I have set set the error handling to update valid records, reporting possible (request green) and create a error dtp. Now i have one doubt, How do i have to se