Major Danger Mac Mail FLAW.. HELP

Question

I've posted a problem before that was serious and only fixed with a rebuild of an index whereby the incorrect email text body was included in a forward.
I now have a recording of what I think is another MAJOR flaw and I want to know if I'm right. I recorded it for proof. Basically. I select an email with the left click of the mouse so it's select. I then right click on an email 2 rows down and right click REPLY. The reply recipient is correct, from the 2nd select, but the body of the text is from the 1st email. It doesn't always do it, but if you click the mail on the first row, and right click and reply to the email on the 2nd row, you should see the FLAW.
HELP.. Anyone else seeing this. I could post the recording but would like to send to APPLE..
Message was edited by: francisc

Answer 1

I got on a call with Apple last night and they tried to reproduce it on a new user account on my box. We only had 30 emails in the test and could not reproduce. They want me to reset from the Original Snow disks and didn't care that others, including someone in my office had the problem.
I'm stuck until others try it and report it. SInce it doesn't do it on ALL messages, if there's anyone out there willing to test, I'd be grateful. Here's what seems to replicate most;
1. Sort inbox by date.
2. CLick (left) on an email in the list
3. Right click on ANOTHER email in the list and scroll on them menu that pops up to select REPLY.
If the problem occurs, you will see..
The correct TO address (selected from the right click in 3) and at the top of the message in the body, you will also the correct details of what you are replying to. HOWEVER, the body of the text reply WILL be the text from the email you first clicked in 2.
Whether this is because I have a lot of emails in my inbox, I don't know but it happens on mine and one other colleagues machine and does NOT happen in the 10.5.4 release that we can tell anyway.
Cheers.