Make Brush preset doesn't match canvas angle

Question

Hello!
I'm running a demo version of Photoshop Cs 5 on my brand spanking new Macbook pro 2.3 ghz with 8gb of ramalama.
I work on comics and I create a lot of preset brushes as I go, using an action script.  I'll draw a path, and the script witll fill that path with black, make the path a selection and turn it into a brush preset.
Problem is, when I have the canvas rotated, and I make a brush preset, the new brush is not matching the angle the canvas is CURRENTLY rotated at.
For example, if I've rotated the canvas 45 degress clockwise, and create a brush, the brush will be 45 degress sounter clockwise to what I intended.
This is NOT the way CS 4 worked.
Any thoughts?

Answer 1

weird new info:
let me try to calrify again, cuz I know it's odd and difficult to visualize:
lets say im drawing a face and i want to add some feather using a brush pattern:
I create the shape, fill it with black and choose make brush, but it will create the brush canted at the angle in relation to the canvas at zero degress rotation.
     Above is my canvas set at zero degrees.  All is well.
Above, I've rotated the canvas and used the lasso tool to draw a shape.
Now Ive filled it with black and makingit a brush  preset.
In the last image, you can see that the created brush preset was generated as if it had been created at 0 degress to the canvas instead of in relation to the screen!  WTF indeed!