Need to format a vpn log text file into a format that can be written directly to a SQL table

Question

I am trying to do two thing inside of powershell
1. Take a vpnlog text file  "C:\temp\ps3\vpnlogs\testlog.txt" formatted as such and be able to directly add the columns to a sql table
"Number" "Date" "Time" "Interface" "Origin" "Type" "Action" "Service" "Source Port" "Source" "Destination" "Protocol" "Rule"
"Rule Name" "Current Rule Number" "User" "Information" "Product" "Source Machine Name" "Source User Name"
"291" "29Nov2013" "23:59:00" "" "A*****" "Log" "Log In" "" "" "111.*.*.* " "A*****" "" "" "" "" "pet*******"
"VPN internal source IP: 192.*.*.*; reason: disconnected from gateway" "Security Gateway/Management" "" ""
2. Remove the empty colums in this text file so that I can then find a way to upload only colums that have a column name directly up to the sql table via a powershell script .
SO basically import txt file format it into colums that have data that can then be directly written to a sql table without me having to manually create the columns in the table. if this worked correctly the sql table would be uploaded with the colums and
data from sql.
I can do the upload portion with the below listed powershell command however when I import the following file into powershell I have to manually import the testlog.txt into excel then save as a csv to upload... not to mention I had to
manually create the columns in the sql table so that it imports correctly.
get-content "C:\temp\ps3\vpnlogs\testlog.txt" I can not get the data to format correctly without manually importing it into the logfiledata.csv.
$dt=Import-Csv-Path"C:\temp\ps3\vpnlogs\logfiledata.csv"|Out-DataTable
Write-DataTable -ServerInstance"myserver"-Database"mydata"-TableName"dbo.VPNLOGS"-Data$dt
I also have tried this to format the text file but it's not working the way I thought it should, but I don't want to have to create the .CSV file if I can avoid it I would rather take the data in powershell formatted and use the colums to
get-content"C:\temp\ps3\vpnlogs\testlog.txt"|Foreach-Object{
($_ 
-replace'"',',')
} |Set-Content"C:\temp\ps3\vpnlogs\testlog2.csv"
| Import-Csv
"C:\temp\ps3\vpnlogs\testlog2.csv"|selectNumber,date,time,interface,origin,type,action,service,"source
port",source,destination,protocol,rule,"rule
name","current
rule number",user,information,product,"source
machine name","source
user name"
"Number" "Date" "Time" "Interface" "Origin" "Type" "Action"
"Service" "Source Port" "Source" "Destination" "Protocol" "Rule" "Rule Na
me" "Current Rule Number" "User" "Information" "Product" "Source Machine Name" "Source User Name"
"473" "4Dec2013" "23:59:01" "" "AAMESXF604" "Log" "Log In" "" "" "ip72-198-30-53.ok.ok.cox.net" "AAMESXF604" "" "" ""
"" "usthompst"

Answer 1

Thank you Mjolinor this seems to have given me a good output, now do you know of a method using the out-datable  and write-datatable that I can use to directly upload the objects and data. Really I do not want to have to create another file at this
point I would like to take all of this info and now write it directly to my SQL-Table...
   TypeName: Selected.System.Management.Automation.PSCustomObject
Name                MemberType   Definition                                                                                       
Equals              Method       bool Equals(System.Object obj)                                                                   
GetHashCode         Method       int GetHashCode()                                                                                
GetType             Method       type GetType()                                                                                   
ToString            Method       string ToString()                                                                                
Action              NoteProperty System.String Action=Log In                                                                      
Current Rule Number NoteProperty System.String Current Rule Number=                                                               
Date                NoteProperty System.String Date=4Dec2013                                                                      
Destination         NoteProperty System.String Destination=******                                                          
Information         NoteProperty System.String Information=VPN internal source IP: *.*.*.*; reason: disconnected from gateway
Interface           NoteProperty System.String Interface=                                                                         
Number              NoteProperty System.String Number=473                                                                         
Origin              NoteProperty System.String Origin=********                                                                  
Product             NoteProperty System.String Product=Security Gateway/Management                                                
Protocol            NoteProperty System.String Protocol=                                                                          
Rule                NoteProperty System.String Rule=                                                                              
Rule Name           NoteProperty System.String Rule Name=                                                                         
Service             NoteProperty System.String Service=                                                                           
Source              NoteProperty System.String Source=ip*-*-*-*.ok.ok.cox.net                                                
Source Machine Name NoteProperty System.String Source Machine Name=                                                               
Source Port         NoteProperty System.String Source Port=                                                                       
Source User Name    NoteProperty System.String Source User Name=                                                                  
Time                NoteProperty System.String Time=23:59:01                                                                      
Type                NoteProperty System.String Type=Log                                                                           
User                NoteProperty System.String User=*******