Search and replace data in excel using a text file

Question

Hi Scripting Guy:
I was able to write a script based on all the examples in your blogs, but now I'm stuck:
I have a text file, which has Server Name, IP Address, Comments
ABCserver1, 1.1.1.1, remote web server
DEFserver2, 2.2.2.2, remote app server
XYZserver3, 3.3.3.3, remote api server
I have a excel file which has Server Name, IP Address, Protocol, Port. Server Name, and IP Addreess can repeat itself more than once in entire spreadsheet at any location: 
Server1, x.x.x.x, TCP, 80
Server2, x.x.x.x, TCP, 80
Server3, x.x.x.x, TCP, 80
My script search for the excel spreadsheet for a array that I have defined [Server1,Server2,Server3,...], once the first value matches in spreadsheet it replaces all values of Server1 with first value in text file i.e: ABCServer1 so my new excel sheet looks
this:
ABCserver1, x.x.x.x, TCP, 80
DEFserver2, x.x.x.x, TCP, 80
XYZserver3, x.x.x.x, TCP, 80
What I also want is, when I replaces the "Server1" value in spreadsheet, it will also replace the IP Address in next column. This is where I'm stuck I can replace the value of Server Name, but I can't replace the IP address for text file. Remember
"Server1" can be found at any place in spreadsheet but it will always have IP address column next to it.
So this is what script will do if runs correctly:
1) Read text file:
ABCserver1, 1.1.1.1, remote web server
DEFserver2, 2.2.2.2, remote app server
XYZserver3, 3.3.3.3, remote api server
2) Before script run on excel sheet
Server1, x.x.x.x, TCP, 80
Server2, x.x.x.x, TCP, 80
Server3, x.x.x.x, TCP, 80
3) After script run on excel sheet
ABCserver1, 1.1.1.1, TCP, 80
DEFserver2, 2.2.2.2, TCP, 80
XYZserver3, 3.3.3.3, TCP, 80
If you will see my script is able to replace "Server Name" in entire spreadsheet, but can't copy or replace the corespondent IP address in next column. 
script:
$text = "Server1","Server2","Server3"
$replace=$replace = get-content C:\script\test.txt | foreach{ ($_.split(","))[0]}
$File = "C:\script\test.xlsx"
$now = [datetime]::now.ToString("yyyy-MM-dd")
#$now = get-date -Format "MM-dd-yyyy_hh:mm:ss"
copy-Item C:\script\test.xlsx test_$now.xlsx
# Setup Excel, open $File and set the the first worksheet
$i=0
$Excel = New-Object -ComObject Excel.Application
$Excel.visible = $true
$Workbook = $Excel.workbooks.open($file)
$Worksheets = $Workbooks.worksheets
$Worksheet = $Workbook.Worksheets.Item(1)
$Range = $Worksheet.UsedRange
Foreach($SearchString in $text){
if ($Range.find("$SearchString")) {
    $Range.replace($SearchString,$replace[$i])
else {$i++}
$WorkBook.Save()
$WorkBook.Close()
[void]$excel.quit()
Really appreciate your help
Thanks

Answer 1

Hey, thanks for helping me out. I checked online and I had to call Cells this way:
$Workbook.Worksheets.Item(1).Cells.item($cell.Row,$cell.Column+1)=$test[$i].replace
one problem I'm having is if the $server value repeats itself in excel sheet again it doesn't replace all values for lets see server 1:
so thats how my excel sheet is:
server1
x
TCP
80
server2
x
TCP
80
server3
x
TCP
80
server1
x
TCP
80
when I run the script thats how results looks:
server1
x
TCP
80
REM88888SQL301A
10.1.1.2
TCP
80
REM88888SQL301B
10.1.1.3
TCP
80
REM88888SQL301
10.1.1.1
TCP
80
It skipped the line one on excel and changed value in line 4. As I mentioned above this can repeat $server can repeat itself anywhere in spreadsheet in multiple columns.
What can we do so it will replace all server name and IP address?
Thanks