Translations of SAP Script from English to Spanish
Hi All,
I need to do translate one of the SAP script from English to Spanish. Could anyone please help me how to achieve this?
Thank you in anticipation.
Hi Nikhil,
You can use transaction SE63 to do this: Translation->long Texts->SAPscript->Forms.
Regards,
John.
Similar Messages
-
How do I translate a dynamic form from english into spanish?
With your assistance, I was able to create a dynamic form with expandable text fields. Now I am being tasked with translating this form from English into Spanish. I do not know how to edit the words in the text box captions so that the appropriate accents are added. Currently, the text font is Myriad Pro.
Hi,
check my example.
It explains how to design multiligual forms.
http://thelivecycle.blogspot.com/2010/01/multiligual-forms.html -
When I use Explored, usually I display my pages in English, but Explore has a feature that you can point any word and it is translated from English to Spanish (one one word at the time, not the complete page), does it is available in Firefox?
I do not know the answer but if you look through the Add-ons under [https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/search/?q=translation translate] you may find something suitable. There is of course also the well known Google translate [http://translate.google.com/#es|en|choose%20the%20language%20combinations%2C%20and%20can%20handle%20single%20words%0Awith%20some%20odd%20results service]
-
Best way to conditionally tag for translation from English to Spanish?
Is it best/more efficient to conditionally tag for translation from English to Spanish in structured FrameMaker or in Robohelp?
This is more info gathering at this point, full requirements are not yet defined. Definitely want the RH help translated; might also need the FM book translated, but not sure.
-
How can we make language translation in sap script?
Hi expert,
Based on language i have to display text in sap script form.
please i like to know how to maintain language translation in sap script.
manually i am handling the language text in print program.
like below.
if language = 'EN'
text in english.
endif.
if language = 'DE'
text in German.
endif.
good points will be given for proper answer.
Thanks and regards,
Pavan.Hello there!
If those texts are static, you can use the following procedure (to translate your text elements):
Go to SE63, then in the menu follow this path:
Translation->ABAP Objects->Other Long Texts->FS (forms and styles)->FORM (Forms)
This will transport you for a screen where you can choose the script (Object -> field Object Name). Press Enter. If says object not found, it's because the source language is wrong (box below named translation -> field source language --- press F4 to change it)
After this, you'll navigate (after pressing Enter with correct language in source and choosing a correct one in target) to the transaltion screen. You'll have you text elements, original on top, your transalation below.
If those texts are dynamic, I believe you have to do the way you are doing.
Hope this helps. -
Translation problem , While conversion from English to Poland
Hello Gurus
Pl suggest Translation problem , While conversion from English to Poland getting message
"Code page not found for Poland "
Code page 1401 exits in system
SAP version 4.6C
Best regards
KrishDear Vamsi,
Please check the below lonk may be it heps.
Translation to different languages. How??????
Regards
Pranay -
i changed the lan uage of my iphone 3gs from english to spanish and then back to english. now it does not recognise enghlish but seems to be using a mix of languages. how do i get it back to english please?
Please check in Settings: General: Keyboard: International Keyboards how many there are and which.
If there is more than one you can either delete the ones that you don't use, or if you want to type on different ones at different times you can change between them using the key with a world that appears when you are using the keyboard. -
Calling SAP scripts from WEBDYNPRO
Hi
We need to call SAP scripts from WebDynpro application. As per my understanding we need to do following steps
Create a new RFC function module and create sap script output in PDF format.For this
- use OPEN_FORM , by assigning TDGETOTF='X' in the Options(Structure
ITCPO).
- call function module CLOSE_FORM with option OTFDATA
- convert OTF data to PDF by using function module CONVERT_OTF_2_PDF
Now I would like to know how to display the PDF string from WebDynpro.
Please help....
Regards
SujithHi,
You can call by creating external window method.
create LINK to URL or LINK TO ACTION according to requirement, for this. write code in onaction of that.
data: iv_url type string value 'http://<server>:<port>/sap/bc/gui/sap/its/webgui?~transaction=*se38 RS38M-PROGRAMM=rsparam;DYNP_OKCODE=SHOP'.
data: api_component type ref to if_wd_component,
window_manager type ref to if_wd_window_manager,
window type ref to if_wd_window.
api_component = wd_comp_controller->wd_get_api( ).
window_manager = api_component->get_window_manager( ).
window = window_manager->create_external_window(
url = iv_url
modal = abap_false ).
window->open( ).
Cheers,
Kris. -
I want to translate output of JSP from English to HINDI and other language.
hi frens !!
i want to translate output of JSP from english to HIndi and other languages.I need the class which could traslate the Output in other languages.
Thanks and Regards
Allwynhi frens !!
i want to translate output of JSP from english to
HIndi and other languages.I need the class which
could traslate the Output in other languages.
Thanks and Regards
Allwynit looks like your translator is not working correctly. read up on internationalization. -
am calling a SAP Script from FM, in this SAP script there are some variables used the values to these variables are assigned inside FM. but these are not getting displayed. where as when I am calling the FM from report program the values are getting displayed
1. You can print the data by using report program or application(through assingment in NACE)
2. When you want to print some standard SAP application like pur. order , sales order this you will do with NACE and you fire the print from that application transaction like ME21, ME22, VA01 etc.
3. Next is through stand alone transaction or program that is a report program thorugh which you will call the OPEN_FORM, WRITE_FORM, CLOSE_FORM and print the output.
I think in your case, you are print through report program. If you want to write some data from print program to layout you should call WRITE_FORM by passing window and text elements.
even when you are calling sap script from some other wrapper function module also, it calls and prints the data in the form.
But ultimatly you should print the data by using report program or standard sap application method.
Thanks, -
How can I change the language of Photoshop from English to spanish
I have a Photoshop CS6 and need to change the language from English to Spanish. Please help me!!!
Languages are serial number specific. If you bought it in English, you will have to go through this:
Order an Adobe product platform swap or language swap
Trials will run in the system language, Creative Cloud in the one set in teh application manager.
Mylenium -
How do I change the language from english to spanish on my adobe elements 13 Photoshop software
Edit > Preferences > Language
-
How can I change my computer's language from English to Spanish?
How can I change my computer's language from English to Spanish? My computer is an iMac G3 (CRT) and it has Mac OS 9 installed.
This isn't possible in Mac OS 9.2.2 and earlier without doing a full installation of the Spanish version of the OS, which requires an installation disk containing it.
(65772) -
Books for SAP Script from SAP Press
Do we have any books published for SAP Scripts from SAP Press ?
Hi,
Yes-> http://www.sap-press.de/katalog/buecher/titel/gp/titelID-667?GalileoSession=74564414A2Qf67.aL0Q
Have also a look at
http://www.amazon.com/gp/product/1893570142/102-2992344-7930525?v=glance&n=283155&n=507846&s=books&v=glance
Eddy -
SAP Script from scratch.
Hi friends.
i want to develop sap script from scratch.
please any one have good document for this, then please send me on <b>[email protected]</b>
thanks in advance.Hi,
Please have a look at the links,
Sap Script Programming.
SAP Scripts
Regards,
Hema.
Reward points if it is useful.
Maybe you are looking for
-
Store with out syncing.
I would like to use my iCloud drive as a sort of long term storage for photos. Storage that is outside of the house in the event something happens and all my storage in the house is wrecked. The problem I'm running into is that every time I move a
-
Has Apple flipped the killswitch on my iPod Touch?
My iPod touch was working fine last week, however in the last couple of days I noticed that apps that require internet connection became slow or just wouldn't fetch new data. Same thing when browsing on Safari: Google loads fine but If I try any oth
-
Using iPhone 3GS v3.1.2 with MobileMe. Up until a couple of days ago, the iPhone Calendar was working fine. Now, however, when I press Today in >list< view it takes me to >yesterday's< calendar items. (Today button works fine in Day and Month views)
-
I just dropped my phone onto asphalt from the car, about a 2.5 foot drop. The phone was wearing a case and no damage was done to the phone. the phone was off when I picked it up and will not power up. Any suggestions for how to fix this myself?
-
Hi, I'm downloading a idoc to a txt with gui-download and i want to remove the blank spaces between the fields except some char fields that i want to show with the space of the variable even if is empty.i've used the trunk_trailing_blanks but it remo