Why does itunes in France have a complete lack of english language content on the TV programmes... prefering to release dubbed programmes and not the original english language content, surely it will cost nothing to release both?

Why does itunes in France have a complete lack of english language content... prefering to release dubbed programmes and not the original english language content?
It would be just as easy to release both a dubbed version and then a subtitled version.
I am a native english speaker but live in France. My father has just moved over to live with me in France and speaks very little French.
The price for a television series is very often more than a dvd box set but does not offer language options.
My French is passable but I would still prefer to hear the programme in English.
Using itunes uk is not an option as my cards are french or english with a french postal address.
The content has been adapted for the french site all i want is to access the original.
The series i have been trying to buy is HBOs 'boardwalk empire'.
The stupid thing is to please my father i would buy up most the HBO, BBC and Channel 4 content a cost of a couple of thousand euros.

Try giving Apple feedback: http://www.apple.com/feedback and also contact the Apple headquarters at http://www.apple.com/contact  We are all fellow users and not Apple employees and often raise questions like yours ourselves.  If enough make Apple aware of a market/need then something may be done about it.
France has come a very long way with regard to other languages.  When I lived in France, mid-880s, there was an entire Ministry devoted to the purity of the French language...that was the time the PC came out.  A TV news person was cashiered for using the term 'computer' on-air instead of the French created word 'ordinateur'.  They took the language extremely seriously at that time.  At least today there is recognition and even use of English by the masses

Similar Messages

  • Why does itunes say i have the latest version 4.2.1 (8c148) for my 3rd gen iPod touch when it should be iOS 5?

    why does itunes say i have the latest version 4.2.1 (8c148) for my 3rd gen iPod touch when it should be iOS 5?

    Be sure it is really a 3rd gen. Some people with 2nd gens were told they were 3rd gens.  Identifying iPod models or Look up specs by Serial Number. If it is a 2nd gen, then you can't upgrade.
    IF IT REALLY IS A THIRD GEN iPod Touch, then you first need to upgrade to iTunes 10.5 in order to download iOS 5 because older versions of iTunes don't support and can't sync with iOS 5.

  • When we purchase from iTunes the balance is not coming off of the gift cards. We have family sharing on but when my kids purchase songs they are credited to our credit card and not the gift card that is already in their account. What's wrong?

    When we purchase from iTunes the balance is not coming off of the gift cards. We have family sharing on but when my kids purchase songs they are credited to our credit card and not the gift card that is already in their account. What's wrong?

    Hi Angela1313,
    I see that you have a question about using gift cards with Family Sharing. Here is an article with some information that my be pertinent to this issue:
    iTunes Gift balances
    http://support.apple.com/kb/ht5035
    Learn more
    Learn how to send an iTunes Gift or redeem iTunes Gift Cards and content codes. If you're using Family Sharing, the credit you redeem will only be available to you. iTunes Store credit on your account isn't shared with other family members.
    Thanks for using the Apple Support Communities!
    Cheers,
    Braden

  • Why does iTunes say I have two different total numbers of movies?

    On the sidebar, it lists 371 Movies. When I'm in Movies with everything listed, the number at the bottom next to total number of hours is 372 Movies. 372 Movies is the correct number of movies. I have all of those movies also loaded into iTunes on my laptop running 10.7. These are all movies which are hosted locally on a hard drive; none of them are iCloud downloads or matches. So why does it think I have 1 less movie on the side bar? Is there a way to find out if one particular film hasn't loaded properly or can't be read for some reason? Thanks

    The sidebar lists # of unplayed (not completed) items.
    They should have a blue dot (not played) or half blue dot (started but not completed) next to the name.

  • Why does itunes say i have over 700 photos on my phone but i really only have about 200?

    I have a 4S running 8.1.1  and on itunes when i connect my phone it says i have 700+ pictures when in reality by camera roll has less than 200. I am connected to ICloud but I turned off all settings in the "Photos" section of the Icloud settings. I did sync all my photos that are on my phone on to IPhoto on my computer. Does ITunes count the pictures on IPhoto on my computer and my Camera roll to make over 700+ photos? That is the best guess i have and i think is unlikely. Help!

    Try looking at the previous posts on the right side of this page under the heading "More Like This" with your same problem.

  • Why do I lose the sound effects for mail on my MBA and not the other Macs I have? Running ML.

    Why do I lose the sound effects in Mail for sending and receiving on my MBA and not on my other Macs? Running Mountain Lion. The problerm seems to be related to the sleep mode. When the MBA sleeps and then wakes up the sounds are missing. If I shut down and restart the machine the sounds will be back but only last until the maching goes through a sleep cycle.

    Primarily because, as ron245 points out, there is only ONE speaker on the bottom.

  • Why does iTunes 11.1 have to break Podcast List view?

    iTunes 11.1 has ruined podcast List view on my Mac.  It was the only view that made efficient use of screen space. Now that is gone, with a clutter of lists of old episodes that I have listened to and deleted, often years ago.  I want the ability to NOT SHOW OLD EPISODES.  The settings and default options do not work to delete old episodes, which hover in 'the cloud' in my lists.
    So instead of a few unheard episodes, I have sometimes hundreds of old episodes for the program.  Simply reordering the list so that recent programs appear at the top for each program is not good enough.  I don't need to see program titles I have already heard and discarded ('deleted' prior to 11.1).
    This is not a cloud, it is FOG!!
    I can't believe this stuff.

    You can send your Feedback to Apple here  >  http://www.apple.com/feedback/

  • HT1267 Why does itunes lock up my computer when I connect my iphone to it?

    Why does itunes lock up my computer when I connect my iphone?

    Hi Jimbob1985,
    If you are having issues with your devices not being recognized in iTunes on your Windows machine, you may find the following article helpful:
    iOS: Device not recognized in iTunes for Windows
    http://support.apple.com/kb/ts1538
    Regards,
    - Brenden

  • Why does iTunes/iPhone 4S insist it can't find a song on my PC or my phone when it is on both? This is resulting in me being unable to use the ringtones I created from these songs, but I can still play the songs.

    OK, so I'm clearly a newb. I thought if I asked a question, it would post, and now I'm being told to post a comment, so I'm asking the same question again. Sorry I sound like an idiot. I'm new to this apple/mac stuff.
    Why does iTunes/iPhone 4S insist it can't find a song on my PC or my phone when it is on both? This is resulting in me being unable to use the ringtones I created from these songs, but I can still play the songs.

    If you have added the ringtone file correctly to iTunes, it will appear under iTunes 'Tones' library.
    If you don't find Tones library in iTunes, go to iTunes menu EDIT/PRFERENCES under GENERAL tab, check the Tones Box under Library source to display Tones library in iTunes.
    iTunes accepts only m4r file as ringtone and has to be less than 40secs.

  • I cannot send an email from my iPad 2? No problem receiving, why does this happen? Have tried the suggestions for setting up email and after doing the sync mail through iTunes receiving worked great but still cannot send? Any help would be great

    I cannot send an email from my iPad 2? No problem receiving, why does this happen? Have tried the suggestions for setting up email and after doing the sync mail through iTunes receiving worked great but still cannot send? Any help would be great!

    The fact that you can receive means you have a valid e mail address, and have established the connection to the incoming server, so all of that works.  Since the send does not work, that means your outgoing server is rejecting whatever settings you used formthe outgoing set up.  Try them again. 
    Google your particular isp, and ipad and many times you will find the exact settings needed for your isp.  Or tell us here, and soneone else may be on the same isp.  Some mail services need you to change a port, or have a unique name for the outgoing server.  
    Kep trying.

  • HT1911 Why does Itunes have me logging in multiple times to buy a song? Somehow, my account got disabled now. It also shows that I am logged in....?

    Why does itunes have me logging in multiple times to buy a song? I can access everything else fine, but now my account is disabled for some reason although my password was entered correctly... help

    I've seen a couple of other threads over the last 10 minutes posting similar problems, so it appears to have affected other people as well - the poster on the first thread has now posted again saying that it's now working for him, so you could give it another try.
    Edit : your reply appeared as I was attempting to post this

  • Why does iTunes freeze up for minutes at a time when modifying INFO (CMD-i) ?  My files are not corrupted after it is done like many other threads i have readed.

    Why does iTunes freeze up for minutes at a time when modifying INFO (CMD-i) ?  My files are not corrupted after it is done like many other threads i have readed.  Sometimes it's changing the title of a movie or editing the season and episode number of a TV show ect.....

    Yup same here
    I am running the latest iTunes, the latest updates to the OS and on an iMac 3.4GHz Quad core i7 with 8GB of RAM and the music stored on local HDD.
    Still locks up iTunes for between 2 minutes up to 20 minutes.
    Really annoying.
    If you find a fix please, please let me know, I have just been throwing hardware at it with no joy at all

  • ITunes says I have authorized five computers so I can no longer play music I have purchased. I have not replaced my computer once. Why does iTunes say this?

    iTunes says I have authorized five computers so I can no longer play music I have purchased. I have not replaced my computer once. Why does iTunes say this?

    Hey Christownsend,
    Thanks for the question. To troubleshoot this issue, you may want to try deauthorizing all computers:
    iTunes Store: About authorization and deauthorization
    http://support.apple.com/kb/HT1420
    To deauthorize all computers associated with your Apple ID
    If you need to authorize your new computer and are unable due to already having five authorized computers, you can deauthorize all computers by doing the following:
    1. Click iTunes Store on the left side of iTunes.
    2. If you're not signed in to the store, click the Account button, then enter your account name and password.
    3. Click the Account button again (your Apple ID appears on the button), enter your password, and then click View Account.
    4. In the Account Information window, click Deauthorize All.
    Note: You may only use this feature once per year. The Deauthorize All button will not appear if you have fewer than two authorized computers. If you need assistance on using this feature, please contact iTunes Store support via email (http://www.apple.com/support/itunes/store/).
    Thanks,
    Matt M.

  • I bought a 5th Gen Touch. I use iTunes 12 on two computers. One computer allows me to drag and drop. The other does not.The one that allows it has problems. Any idea as to why I can drag and drop on one and not the other. Both are authorized.

    I bought a 5th Gen Touch. I use iTunes 12 on my two computers. I first connected the Touch to my desktop and it allows me to drag and drop mp3 files from my old Classic, which is backed up to a directory. Unfortunately, that computer has gone down before I got a chance to fill the Touch. I have the files on another computer but when I connect the Touch to it, it doesn't allow me to drag and drop the files. I have iCloud set on both systems and I have manual management check marked. I'm not understanding why it allows drag and drop on one PC and not the other when they are both set the same way. My question? What do I need to do to be able to drag and drop in iTunes 12? I didn't do anything special on the computer that allows it so I am at a loss.
    Thank you!

    Oh, also want to add that the PC I'm currently using is:
    Windows Vista Home Premium Service Pack 2
    My other PC was:
    Windows 7 Ultimate
    My MacBook is:
    Max OSX 10.5.something (the last update available for it. .8 maybe? haha)
    Not sure if this stuff is important, but I thought I'd add it.

  • Why does iTunes think my iPad is a new one?

    When I connect my otherwise happy iPad to iTunes, iTunes says "This computer has previously been synced with an iPad or another iOS device" and wants me either to "set up as new iPad" or "restore from the backup of <my iPad name>". Of course it's just the same iPad I've connected, so why does iTunes not recognise it as such?
    This happened before, and I know if I select "Restore from the backup of <my iPad name>", it deletes and restores all the apps and media content, but in the process I lose all data e.g. progress in games, data and configurations entered into apps etc.
    This is iTunes 10.2.2.12 on Win 7 64-bit, iPad 16GB with iOS 4.3.1.
    Any suggestions what I can do? Even if I have to restore from backup, is there a way I can prevent this happening again?

    I'm having same problem! I tried the trick of unplugging right after the sync begins and the only thing my iPad does is give me a sync failure message and restarts itself. I plug ipad back in and get same message??? I've emailed iTunes support and they have not been able to help. I tried all the standard stuff like de-authorizing/athorizing, checked that my iPad iOS is the latest version (which it is), latest version of iTunes installed (even uninstalled/reinstalled iTunes). No matter what I try cannot get around this message.  I too have tons of app settings/configurations that get lost if I go thru the restore option.  I actually tried the restore option out of frustration, lost all of my configurations AND still get the same message - seems like my iPad is caught up in a loop no matter what I try.  To make matters worse, my iTunes library got lost as all my songs are showing up with an '!' next to each song (meaning it cannot locate the file).  I checked and they are truely missing so when I go to my purchased music all of my purchases show up (all 4000+ of them) however are all listed as 'Downloaded' in the right margin???  My true objective here is to be able to transfer my purchases on my iPad to my iTunes as my iPad is complete as far as all apps/recent purchases.  HELP !!! Thanks

Maybe you are looking for