Audit Event Logging - attributes automatically converted to uppercase?

Question

Hi,
we have the issue of registering auditing events; when we register a new audit event having our set of attributes, for some unknown reason all these attributes are changed to all capital letters, we can see it directly in the waveset database.
How can we avoid this behaviour?, our customer requires to avoid this since some attributes are user input comments.
Please advice.
<Action id='1' name='Audit_the_Approval' application='com.waveset.session.WorkflowServices'>
<ReportTitle>
<s>Audit_the_Approval</s>
</ReportTitle>
<Argument name='op' value='audit'/>
<Argument name='type' value='User'/>
<Argument name='name' value='custom description'/>
<Argument name='status' value='Success'/>
<Argument name='action' value='approve'/>
<Argument name='subject' value='config'/>
<Argument name='resource' value='MySupplierPortal'/>
<Argument name='accountId' value='501130222'/>
<Argument name='attributes'>
<Map>
<MapEntry key='fullname' value='Edgar Alejandro'/>
</Map>
</Argument>
<Argument name='logResultErrors' value='true'/>
<Argument name='approver' value='configurator'/>
<Argument name='originalAttributes'>
<Map>
<MapEntry key='fullname' value='Edgar'/>
</Map>
</Argument>
<Return from='WF_ACTION_ERROR' to='bol_hasError'/>
<Return from='WF_ACTION_RESULT' to='str_errMessage'/>
</Action>

Answer 1

When will SUN explain why they do this?
This behaviour, the audit log converting and storing data in upper case, has been in IDM since version 5.0 at least.
Maybe SUN can comment why they see an "audit" as not quite the same thing as a record that shows what events happened.
GF