How to fix CUPS corrupted (Dyld Error Message: Library not loaded: /usr/lib/libcups.2.dylib)?

Question

Hello,
After trying to change my printer settings on CUPS administrator area to allow to share my wirelless printer to my VirtualBox environment (somehow virtualbox doesn't detect my wirelless printer) I notice that this area stop to work. After it I try to update  the CUPS by installing a new version. I admint that I am a newby in unix environment and I downloaded the  CUPS v1.6.1 and installed through the terminal,
./configure
sudo make
make install
After restarting apple site no longer opened like also my home page. Other programs also stopped working and always warn about the same error described bellow. I posted my last try which was reinstall my system Snow Leopard (Mac OS X 10.6.8). Does anyone deal with this problem before? How can I reinstall at least the operation system or just fixing this library will solve the problem?
Note: The reason of using virtualbox is that I need to use a prescribed software that only works in windows environment and since I need to make work in other places the wireless printing is the only viable way to do this.
Process:    
Install Mac OS X [58962]
Path:       
/Volumes/Mac OS X Install DVD/Install Mac OS
X.app/Contents/MacOS/Install Mac OS X
Identifier: 
com.apple.installassistant
Version:    
Build Info: 
InstallAssistant-480000~1
Code Type:  
X86 (Native)
Parent Process:  launchd [207]
Date/Time:  
2013-02-11 01:18:18.198 +0000
OS Version: 
Mac OS X 10.6.8 (10K549)
Report Version:  6
Interval Since Last Report:     
48784 sec
Crashes Since Last Report:      
10094
Per-App Crashes Since Last Report:   9
Anonymous UUID:                 
D1A4D697-3F20-4799-9396-A5CEDA61BC62
Exception Type:  EXC_BREAKPOINT (SIGTRAP)
Exception Codes: 0x0000000000000002, 0x0000000000000000
Crashed Thread:  0
Dyld Error Message:
  Library not loaded: /usr/lib/libcups.2.dylib
  Referenced from:
/System/Library/Frameworks/ApplicationServices.framework/Versions/A/Frameworks/P rintCore.framework/Versions/A/PrintCore
  Reason: no suitable image found.  Did find:
/usr/lib/libcups.2.dylib: mach-o, but wrong architecture
/usr/lib/libcups.2.dylib: mach-o, but wrong architecture
Binary Images:
0x8fe00000 - 0x8fe4163b  dyld 132.1 (???)
<4CDE4F04-0DD6-224E-ACE5-3C06E169A801> /usr/lib/dyld
Model: MacBookPro5,5, BootROM MBP55.00AC.B03, 2 processors, Intel Core
2 Duo, 2.26 GHz, 2 GB, SMC 1.47f2
Graphics: NVIDIA GeForce 9400M, NVIDIA GeForce 9400M, PCI, 256 MB
Memory Module: global_name
AirPort: spairport_wireless_card_type_airport_extreme (0x14E4, 0x8D),
Broadcom BCM43xx 1.0 (5.10.131.42.4)
Bluetooth: Version 2.4.5f3, 2 service, 12 devices, 1 incoming serial ports
Network Service: AirPort, AirPort, en1
Serial ATA Device: FUJITSU MJA2160BH FFS G1, 149,05 GB
Serial ATA Device: HL-DT-ST DVDRW  GS23N, 7,24 GB
USB Device: Built-in iSight, 0x05ac  (Apple Inc.), 0x8507, 0x24400000 / 2
USB Device: Internal Memory Card Reader, 0x05ac  (Apple Inc.), 0x8403,
0x26500000 / 2
USB Device: BRCM2046 Hub, 0x0a5c  (Broadcom Corp.), 0x4500, 0x06100000 / 2
USB Device: Bluetooth USB Host Controller, 0x05ac  (Apple Inc.),
0x8213, 0x06110000 / 4
USB Device: Apple Internal Keyboard / Trackpad, 0x05ac  (Apple Inc.),
0x0237, 0x04600000 / 3
USB Device: IR Receiver, 0x05ac  (Apple Inc.), 0x8242, 0x04500000 / 2and

Answer 1

Here is another option.
I had the same problem with my Mac OSX System 10.8.4 after update cups from 1.6.2 to 1.6.3.
I have a MacBookPro with the same system version and copy the libcups.2.dylib file form /usr/lib/ then replace the error file in my other Mac.
1. Install cups 1.6.2 again
2. Replace the file libcups.2.dylib in /usr/lib/ directory with this one libcups.2.dylib
Note: I added the link if you dont have an other mac in the same version available.
This works for me.