How to use Sunray without VDI or VMware View Manager

Question

There is no VDI or VMware View Manager in my test environment. Only srss 4.2 and srwc 2.2 has been installed.
Now i have 5 sunray client and 5 Windows XP VM. How can I let every user use their Windows XP VM in this environment and can enable USB redirection?
In page http://wikis.sun.com/display/SRWC2dot2/Managing+USB+Device+Redirection+%28All+Topics%29
Supported Configurations
Configuration
SRS 5 (SRSS 4.2, SRWC 2.2) and Sun Ray Connector Kiosk Session
Description
Supports connection to Windows desktop using the Kiosk session.
My question is How to let mutipl-user use it in this config
The following is my settings and all users now can use their own Windows XP but USB redirection cannot work
Select Common Desktop Environment (Obsolete) in Kiosk mode add an application:
cam_script.windows_connector,
#!/bin/ksh
# Script to map smartcard token to individual VM using either
# the "User Name" or "Other Info" field of the output from
# utuser -p <token>
# Look at output from utuser -p ${SUN_SUNRAY_TOKEN} and grab hostname
# % utuser -p user.1140788210-7053
# Current Properties:
# User Name = tester5
# Other Info = host
# Server Name = localhost
# Server Port = 7007
# Logical Token = user.1140788210-7053
# User Created = 02/24/2006 13:36:50
# Token Enabled?
# Payflex.500af8ad00130100 Yes
# Currently Logged In:
# Current Desktop = 0003bad7566e
# Desktop Location =
# Logged In Since = 02/24/2006 13:36:58
# Use "User Name" field as hostname of VM to connect to
#VMHOST=`/opt/SUNWut/sbin/utuser -p ${SUN_SUNRAY_TOKEN} | /usr/bin/grep "User Name" | awk '{ print $4 }'`
# Use "Other Info" field as hostname of VM to connect to
#VMHOST=`/opt/SUNWut/sbin/utuser -p ${SUN_SUNRAY_TOKEN} | /usr/bin/grep "Other Info" | awk '{ print $4 }'`
WinHOST=`/opt/SUNWut/sbin/utuser -p ${SUN_SUNRAY_TOKEN} | /usr/bin/grep "Other Info" | awk '{ print $4 }'`
# Could probably do a ping test here and pop up dialogue
# about getting support to check the availability of the
# machine (might event be able to use VC API to power up VM?)
# if it doesn't respond to ping. Could use something like
# dterror.ds, could also pop up different dialogue
# if VMHOST is not set
COLOUR_DEPTH=16
# If using 24bit need registry change under Windows XP
#COLOUR_DEPTH=24
# Fix F11 and F12
#/usr/openwin/bin/xmodmap -e 'keycode 75 = F11'
#/usr/openwin/bin/xmodmap -e 'keycode 76 = F12'
# Fix alt & print screen
#/usr/openwin/bin/xmodmap -e 'keycode 77 = 0xff62'
# Turn on numlock
/usr/openwin/bin/xset led 1
if [ "${WinHOST}" = "" ]; then
     #dterror.ds "Your Windows Machine can not be determined.\n\nPlease contact support and ask for smartcard \n\n${SUN_SUNRAY_TOKEN}\n\nto be associated to a Windows Machine" "Smartcard not configured" "ERROR"
     WinHOST="Windows_default"
fi
# Run Windows Connector in full screen mode at appropriate colour depth with sound redirection
# Disable the windows pulldown header in full-screen mode
# RDP Window Attributes options to disable are:
# -D wallpaper
# -D fullwindowdrag
# -D menuanimations
# -D theming
# -D cursorshadow
# -D cursorsettings
/opt/SUNWuttsc/bin/uttsc -mb -A ${COLOUR_DEPTH} -r sound:high -u "" ${WinHOST}
#if [ "$?" = "0" ]; then
#     dterror.ds "Logging Out..." "Log Out" "OK"
#else
#     dterror.ds "Your Windows Machine ${VMHOST} is not visible on the network.\n\nIf you have just restarted it please wait a minute and try again\nIf you still have problems get help" "Windows VM is not available" "OK"     
#fi
# End of CAM script
Then add IP address in other information of Token.

Answer 1

Meta Kiosk would certainly do what you need and the USB pass through works.
http://blogs.sun.com/danielc/entry/meta_kiosk_how_to_run
I think the problem you are running into is that you are using uttsc inside a Solaris environment as an app, looks like CDE, which isn't being supported to my knowledge to avoid conflicts between the two desktops. It is designed to work out of the box with SRWC kiosk mode.
The undocumented way to turn it on is to turn usb on by adding -r USB:on as an argument.