Image Over Hover not working in IE but fine in Firefox

Question

I have a new page that I just uploaded today.  You can find it here.
http://www.rugged-cctv.com/ruggedhd.shtml
If you scroll down to the section labeled Features that ALL of our Advanced DVRs share! with a bright blue background, you will see a picture of one of our products.  In IE and Firefox that image shows up just fine, but when you hover over it a larger version of the image (and labeled) appears in Firefox but in IE I get a redX and the alt text.
My code for the right side of that blue section is here.
   <div id="features-two">
           <div align="left">Can perform 6 functions at once <br />
             <span class="smaller">(live display,  recording, playback, network access, backup, and configuration)</span><br />
            <br />
            Smart Search, <span class="bold">Multi Time</span> / <span class="style14">Multi Day Search </span><br />
            <br />
            <span class="bold">15 User levels</span> at the DVR &amp; <span class="bold">32 users</span> can access the DVR at once remotely<br />
            <br />
            <a class="popup" href="#"><img src="images/hd-components.gif" alt="Rugged HD Components" width="265" height="192" border="0"/> <span><img src="images/hdcomponents-labeled.jpg" alt="Rugged HD Components"/></span></a></div>
         </div>
Now the section above that with the gray background also has a hover image that is working in both IE and firefox is here.  I've been staring at it way too long and just can't find my mistake.  Help would be greatly appreciated.
<div id="features-two">
           <div align="left">            HDD
            Mirroring Capable on Internal Drives<br />
            <br />
            Direct <span class="style2">POS</span> and <span class="style2">ATM</span> Text Insertion<br />
            <br />
            <span class="bolding">Try to find another system with these specs!!!</span> <br />
            <br />
            <a class="popup" href="#"><img src="images/MonitoringOptions.gif" alt="Rugged HD Monitoring Options" width="265" height="192" border="0"/> <span><img src="images/hdsizechart.jpg" alt="Rugged HD Monitoring Options"/></span></a></div>
         </div>

Answer 1

Ken Binney wrote:
OS -
YOU IS DA MAN !
The Forum is DA MAN !
I'm just a sad information junkie. Now where's that sunshine and a cold beer