Internationalization in Tamil

I am currently working on internationalization in swing application.
How to Use Tamil in Java internationalization.
Whether I have to install any tamil font and add font.properties.ta file in jdk.
How to convert english to tamil unicode ?.
Where I have to download all those things?
I would appreciate if any of u know some useful links regarding this
Thanks

hai one_dane
Thanks for giving useful informations.
I gone through the link which given by u.
I have some doubt regard this..Is there anyway to display Tamil text in swing application without giving textbox.setFont("Amutham"). Bcoz as i mentioned in the previous posts, i want to do internationalization in Java language. My GUI will display menu in Tamil language.
But now my GUI display only box like characters.
U mentioned that there is a font problem. So I searched the topic "Enabled Writing Systems for Java Foundation Classes". It gives list of languages which support,in this I didnt found tamil language. My jdk version is 1.5. Which version of java supports tamil language?
How can I do internationationalization in Java for displaying in text in Tamil characters?
Please give a solution.
Any help regard this is highly appreciated
Thanks

Similar Messages

Internationalization in Xellerate

Hi,
I confess I am a relatively new user to xellerate identity management. I am looking if there is any documentation that talks about how to use internationalization in xellerate. First, Is this feature available? if yes, does anyone know of a place where i can download manuals / help docs that talk about this.
I have gone through the product documentation that comes with the installer. I did see a section about how to customise the text and labels etc using the xlWebAdmin.properties file. But could not find anything about how to achieve internationalization.
Any help would be really appreciated.
Thanks,
Diwa

hai one_dane
Thanks for giving useful informations.
I gone through the link which given by u.
I have some doubt regard this..Is there anyway to display Tamil text in swing application without giving textbox.setFont("Amutham"). Bcoz as i mentioned in the previous posts, i want to do internationalization in Java language. My GUI will display menu in Tamil language.
But now my GUI display only box like characters.
U mentioned that there is a font problem. So I searched the topic "Enabled Writing Systems for Java Foundation Classes". It gives list of languages which support,in this I didnt found tamil language. My jdk version is 1.5. Which version of java supports tamil language?
How can I do internationationalization in Java for displaying in text in Tamil characters?
Please give a solution.
Any help regard this is highly appreciated
Thanks

Convert English fonts into hindi and tamil

My swing application consists of labels being displayed in english.
The application has four versions : Tamil ,Telugu,English and Hindi .
Since its an transaction software as like ATM , I just want to change the fonts alone .
I did go through the internationalization concept , But it rather needs a translation .
What other ways are there to implement other than maintaining a properties file..

So, is there a way to convert the font into vector patch using Adobe reader X pro?
Not possible with Adobe Reader and not possible with Adobe Acrobat.

Internationalization for Local Langauges

Dear All,
Can we design applications for Local languages like (Telugu,Tamil ,marathi ) using
Internationalization Concept in Webdynpro for java.
pls anybody suggest me in clarifiying the issue.
Regards
Subash

Hi,
Can we design applications for Local languages like (Telugu,Tamil ,marathi ) using
Internationalization Concept in Webdynpro for java.
pls anybody suggest me in clarifiying the issue.
Technically Yes, but practically will not be of much use as long as the portal doesnt support all this languages.
Regards
Ayyapparaj

Show text in tamil

Hello all,
Does any body know how to make sytem capable to show text in Tamil language.
i know we have to do some thing with I18n. Please explain me if you have detailed information.
Thanks,
Shaik .
Edited by: shaik shadulla on May 25, 2009 3:36 PM

Hi Shaik,
I know what people given value to their language and SAP has provided the concept of Internatinalization
Internationalization describes the process to create applications that display messages and handle user input according to the language setting of the client (also known as "locale"). To do this, the messages of an application are stored in a text file, called resource bundle, separated by language. The resource bundles are named with the ending of the ISO country code (for example, _de for German, _en for English and so on). The application takes the proper resource bundle, according to the language setting of the client. See chapter "creating resource bundles" for more information, how to create resource bundles with Eclipse and JBuilder.
Follow thes links for furhter info
http://help.sap.com/saphelp_nw04/helpdata/en/74/13453cc7f35d0ee10000000a11405a/content.htm
http://help.sap.com/saphelp_nw04/helpdata/en/9c/70023cfa699508e10000000a11402f/content.htm
http://help.sap.com/saphelp_nw04/helpdata/en/03/877b3be3835044e10000000a11402f/content.htm
Th

Applying Java's internationalization facilities to a web application

Hello,
I am a member of a software developing team (using Java-based technologies). Our web application consists of a:
1. static part (HTML-based pages), and
2. a dynamic part (using JSPs and servlets, mainly)
The static part of our web site is currently supported in four languages, having our html pages replicated four times. On the other hand, the dynamic part of our web (that is, the part of our web site restricted to authorized
users only, using JSPs and servlets) is only supported in one of those languages and we are thinking of extending it to support, at least, one more of the other languages. Obviously, it wouldn't be manageable replicating the JSP
pages (about a hundred or so) for the new language, so we are thinking of using Java's internationalization facilities. According to what I have understood, we have two possibilities, basing the internationalization process on:
a. properties files (one for each language?)
b. class files
Knowing all this, our problem is a matter of organization of those approaches. How could I organize the different files? Should I use a database to store the messages, instead of using files (either properties files or class files)? Or might I create different files depending on where the string texts appear? For example, create a
properties file or a class file containing the different string messages in every JSP file? Any other ideas of organization or design would be highly appreciated. Do you know any other web site where internationalization has been applied or case studies dealing with this matter?
Thanks in advance.

>
Knowing all this, our problem is a matter of
organization of those approaches. How could I organize
the different files? Should I use a database to store
the messages, instead of using files (either
properties files or class files)? Or might I createYou could go with using Java's existing resource bundle facilities to work with localized resource bundles stored in files. Whether that be list or property resource bundles, the code is already written to load and manage resource bundles in these formats. I have personally worked with database-backed resource bundles, but that required custom code to be written.
On a performance note, list resource bundles are found before property resource bundles. In a development environment, I've used property resource bundles and when moving an application into production, I have gone through the conversion of the property to list resource bundle format. There's a utility in our book, "Java Internationalization" (O'Reilly) which does conversion from property to list resource bundle format for you.
different files depending on where the string texts
appear? For example, create a
properties file or a class file containing the
different string messages in every JSP file? Any other
ideas of organization or design would be highly
appreciated. Do you know any other web site where
internationalization has been applied or case studies
dealing with this matter?Also in our book, we advocate using different resource bundles for holding different types of localized data. For example, there's nothing that says you cannot have resource bundles devoted to user exception messages, status messages, regular text, prompt text, etc... By splitting up your resources into different categories and placing them in an appropriately named resource bundle, you can know exactly where certain resources will be pulled from when your application is running.
>
Thanks in advance.Hope this helps.
-David

How do I display Tamil fonts in Adobe CS6? Please help..

Hello
I am creating a document in Tamil. Normally I type in Google document. Then copy and paste in Word. It works perfectly.
Now I am creating a poster in Adobe illustrator. I did type in google and pasted in notepad. It works perfectly.
When I copy and past in Adobe Illustrator the font is not displaying correctly.
I need it urgently. Can any one help?
I did googling, and found the following. But I am unable to find similar settings in Adobe Illustrator CS6
Thanks Ellis home. The issue got solved. That David's message which you pasted above was really helpful.
In preferences-->Type-->Text Engine options I selected 'Middle Eastern', previousy it was 'East Asia', after that the Tamil letters are getting displayed correctly. Thanks a lot...
I have seen another post which says I need to enable show Indic option.
http://helpx.adobe.com/illustrator/using/indic-support.html
Unfortunately I do not have Indic option. My screen looks different
I have some tamil fount installed. When I tried to change the fount to tamil font, it does not work either.
I have another font called Latha. When I changed to Latha font the character displayed in Tamil but all spelling went wrong in Tamil.
Please help. Appreciate.
Thanks
Note; I am new to Adobe illustrator So if I made a silly mistake, my applogies.

You're out of luck in your version. Support for Tamil has been added in CC
http://helpx.adobe.com/illustrator/using/indic-support.html
You might try
http://www.winsoft-international.com/en/news/ScribeDOOR-CS5.html
(also available for CS6)

OIM 9.1 Help on Internationalization

I am new to OIM 9.1 and I am trying add a new User Defined Field via OIM Design console.
Its getting reflected on OIM UI, but if I change the language to Japanese I am still seeing in English fonts for user defined fields but OOB fields are getting displayed in Japanses.
Below are the steps which I followed.
Added the following in the folder OIM_HOME/server/xellerate/customResources/ customResources_ja
global.udf.USR-UDF-DEPARTMENT=Department
global.udf.USR-UDF-CITY=City
global.udf.USR-UDF-STATE=Statetest
global.udf.USR-UDF-DISTRICT=DistrictTest
global.udf.USR-UDF-COUNTRY=Country
global.udf.USR_UDF_POSTAL=Postal Code
global.udf.USR_UDF-TELEPHONE=Telephone Number
If someone can send me the correct steps ie the files to be modified inorder to reflect the Internationalization
that would be of great help.

WLS 10.3.2 was just certified for OIM 9.1.0.2 BP5
for more info
OIM 9.1.0.1 in oracle database 11g release 2
http://www.oracle.com/technology/software/products/ias/files/idm_certification_101401.html
regards
VM

Need help with Tamil unicode fonts in Macbook OSX 10.6.7

I am really desperate for some help figuring out my Tamil unicode font problem. With great difficulty I got all these fonts set up on my previous ibook G4. When that computer died in the fall I got this new Macbook, and had all my data brought from the old computer to the new one. Fonts were working great, as before. Well recently I had a hard drive failure on my new Macbook (OSX 10.6.7). I now have a new hard drive, and I brought over all my data from an external hard drive using Time Machine. Everything appeared to be working great....except the Tamil fonts. Previously I was using Murasu Anjal unicode font which allowed me to type in Tamil font and view Tamil on webpages, no problem. I understand that Snow Leopard has Tamil font support (including Anjal), so I am confused as to why they were working before but are not working now-especially because on my husband's Macbook Pro (OSX 10.6.5) you can see Tamil fonts on webpages and he has no special Tamil font installed whatsoever. For me the only thing visible is boxes. I am in the midst of finishing up a dissertation which is really dependent on being able to read and write in Tamil fonts. I am desperate to get this fixed but just cannot seem to figure it out. I would greatly appreciate any help or advice!!! Thanks so much!!!

I've always used the Anjal keyboard with no problem...at least there was no problem before my MacBook hard drive had to be replaced, with a newer operating system, as I had mentioned previously. When I type in Pages, NeoOffice or TextEdit, the results are the same. Many of the characters show up, but vowel combinations--especially the "o" or "u" vowels--show up incorrectly or are unintelligible. Strangely, typing in Tamil font (using Anjal keyboard) in internet searches works perfectly, but ONLY in Firefox (?) NOT in the Safari browser. Prior to re-installing the InaiMathi font, which had seemingly vanished with the transfer of my data to the new hard drive, I was unable to type Tamil anywhere, not even in Firefox. Now it works only in Firefox. For example, if I were to type in Tamil in this window, it works fine: தமிழ் நாடு.
Being able to do Tamil searches in Firefox as I had previously is really a major boon for me, but of course I'd love to be able to produce Tamil text, especially as I am about to embark on a 6 month research jaunt to South Asia.
Many thanks for all your help thus far, and for any further advice you might have.

Korean font not displaying correctly. Internationalization Issue

Hello,
I'm not sure if this is an internationalization issue but I have an Adobe Air project that isn't displaying Korean correctly. I basically have created a MovieClip in Flash CC with a textfield child. When this movieclip is instanced in Air, it's text is dynamically assigned from a web service. The font used works fine except for Korean so we had to switch fonts when using Korean text. This is where things get interesting. If I try to programmatically change the textformat.font to use the Korean font, the font switches but just the Korean characters aren't supported. However if I set the textfield's font to the Korean one in Flash CC, everything displays fine. The font is embedding the same in both instances and is including 'All' characters.
I'm not sure if this is a bug or if I have to add a flag for Korean support somewheres in the build settings. I've created work around for now which has two textfields, one with the font we need and one for korean only. As the data from the webservice is parsed it detects for Korean characters in the string and if it finds them it makes sure the Korean textfield is used. Kind of a dirty way to do it but it doesn't seem to like changing the font family around.
Anyone else notice this?

It's the latest AIR 15 SDK with the Flex framework.swc and framework_fb.swf added for binding support
I overwrote the code since it was only a couple lines but here's what I was doing for the way that broke
var tf : TextFormate = this._sknPageShield.pageName.getTextFormat();
tf.font = "Arial Unicode MS";
this._sknPageShield.pageName.setTextFormat(tf);
The font changes because english characters showed up, however even though I click embed all fonts, korean characters do not display. I have to set the font on the textfield using the Flash CC tools and it works fine.

How to view Tamil document in mail ? Any application to view Tamil

Dear sir I can't view tamil document ( in word , excel) how to view that document in android os document convert text and then view tamil viewer application
any application to view the tamil document pls help otherwise to clear the problem quickly

Are you looking for Tamil fonts? Please see - OS X: Fonts included with Mavericks
In Preview under Tools -> Show Fonts you can see the following...
Screenshot of the Tamil edition of TheHindu from Safari.

Using TAMIL language in Illustrator and photoshop.

I am using Illustrator CC, I have trouble with tamil fonts, its not rendering properly.
Please help me. Thanks in advance.

Dear Ellis home,
Thank you for your reply. I have followed the procedures in the link you mentioned earlier. But I am unable to get what I want. I have attached a screenshot of what I get and what I want for your ref.
Thanks in advance.

Tamil letters not appearing correctly in photoshop and illustrator

Hi!
I have an issue when typing tamil in photoshop, illustrator and after effects. Most tamil letters require a combination of two letters on the keyboard. However, when "உ" or "ஊ" is used in the combination, the letter doesn't appear correctly (two examples as shown below). It would be great if someone could help me with this and thanks in advance!

I have the same issue in Illustrator.
Spent some time with the support folks today. Looks like eastern fonts are not fully implemented, contrary to claims.
Try using "Latha" font, it seems to not have that issue.

Internationalization issue : convert date/time to GMT/UTC

We have our webservices running in websphere /oracle.There is this requirement to internationalize the application ...like
a) language .....
d)Internatiolization of time :
For this requirment I am planning to do the following.Service request with date will be converted to GMT before it is stored in database and the response back will be converted from GMT back to the time zone of the requester and have the application server/database server configured to UTC time.Is this a good strategy or is there a better one.
Thanks
m

Manjit wrote:
Sabre,to confirm again...you are suggesting that there is even no need to change the oracle Date field from Date type to Timestamp.The only thing I really have to do is for display purpose convert/format the response date to the zone the request is coming from.Please let me know if I missed anything.The above statement is indefinite.
Are you starting with a java.util.Date or perhaps a java.sql.Timestamp?
Then you do NOT convert them. You display them. You use SimpleDateFormat for that. You do not concern yourself at all with timezones exception in terms of creating a SimpleDateFormat. And that is ONLY an issue if you are creating the string (display value) on a server. If you are doing that you will need the client to provide you with a timezone. There is no magic way to get that from the client. If a client app is doing the display the the client is running in a client VM and that VM will already have a display format that might be suitable.
Conversely if you are receiving a timestamp value as a text value (say read it from a file) then you must convert that into a java.util.Date. You do that via SimpleDateFormat. The specifics of how you do that depends on the form of the text value.

How to do internationalization with Sun Java Studio Creator?

Hi everybody,
the Sun Java Studio Creator seems to be a great peace of software ;-) Currently I'm trying to design some forms for a hello-world-test-project. My question now is: how can I realize internationalization with property-bundles? I already managed it to create my own bundles, I set up a few locales (de, en, fr) and put in some "SayHello" Variables. But how can I associate my locale-variables in the .propertie-files with the value- or text-attributes of the UI-Components using the form designer?

well... it's not working!
I created some locale-properties. Put a
<f:loadBundle basename="mypackage.mainlocales" var="messages"/>directly under the "<f:view>"-Tag as it is descriped in the manual.
But when I write something like
<ui:label binding="#{sites$main$mainmenu.label1}" id="label1" style="position: absolute; left: 312px; top: 168px" text="#{messages.test}"/>The designer crashes with an error-message:
javax.faces.el.PropertyNotFoundException: Error testing property 'test' in bean of type null
     at com.sun.faces.el.PropertyResolverImpl.getType(PropertyResolverImpl.java:342)
     at com.sun.rave.web.ui.faces.UIComponentPropertyResolver.getType(UIComponentPropertyResolver.java:298)
     at com.sun.rave.web.ui.faces.DataProviderPropertyResolver.getType(DataProviderPropertyResolver.java:264)
     at com.sun.jsfcl.data.ResultSetPropertyResolver.getType(ResultSetPropertyResolver.java:141)
     at com.sun.rave.jsfsupp.container.DesignTimePropertyResolver.getType(DesignTimePropertyResolver.java:169)
     at com.sun.faces.el.impl.ArraySuffix.getType(ArraySuffix.java:240)
     at com.sun.faces.el.impl.ComplexValue.getType(ComplexValue.java:208)
     at com.sun.faces.el.ValueBindingImpl.getType(ValueBindingImpl.java:350)
     at com.sun.rave.web.ui.renderer.ValueHolderDesignTimeRenderer.encodeBegin(ValueHolderDesignTimeRenderer.java:59)
     at javax.faces.component.UIComponentBase.encodeBegin(UIComponentBase.java:683)Nevertheless - when I deploy my application, the locales are processed correctly.
What am I doing wrong?

Internationalization in Tamil

Similar Messages

Maybe you are looking for