Language and portal

i'm doing a portal developed with jsp portlets but when i introduce in a form spanish words such as 'cuqado' and try to print it, it returns the word 'cuCB1ado' how can i cath the letter 'q' and accentuated words??
tahnks in advance.

There is character set conversion, which caused this behavior
1-Check when you switch portal language to Spanish you'll get the UI correctly with Spanish words such as 'cuqado'
2-From browser -->view-->encoding must set to UTF8
If the above not shown correctly please check your setting parameters
3-Create a new JSP file (usrinfo.jsp) using any text editor
<HTML>
<HEAD>
<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html;CHARSET=utf-8">
<TITLE>Este portlet esta diseqado para obtener noticias </TITLE>
</HEAD>
<BODY>
<H1> Request Information </H1>
<HR>
<TABLE border=0 cellspacing=0 cellpadding=1>
<TR><TD>Request Method cuqado:</TD><TD><%= request.getMethod() %></TD></TR>
<TR><TD>Request URI cuqado:</TD><TD> <%= request.getRequestURI() %> </TD></TR>
</TABLE>
<HR>
</BODY>
</HTML>
Save the file in you custom configured location
4-Access the JSP file in a browser
Check that Spanish words (cuqado) display correctly and browser -->view-->encoding set to UTF8
5-Login to Portal and create a Dynamic Page using
<HTML>
<HEAD>
<TITLE>
cuqado - JSP
</TITLE>
</HEAD>
<BODY>
<H1> cuqado </H1>
<BR>
<H2> cuqado to Display </H2>
<FORM>
<P>
<input type="button" name="Button" value="cuqado JSP" onClick=window.open "http://hostname :port/..../usrinfo.jsp");>
</P>
</FORM>
<HR>
</BODY>
</HTML>
6-Run a Dynamic Page to confirm it works and Spanish words (cuqado) display correctly
If the above not shown correctly please check your setting parameters
else please send testcase(clear steps) how to reproduce the problem.

Similar Messages

Additional language and Portal translation

Is it possible to add additional language that is not included to the standard installation? For example I need bulgarian language that is not supported by Portal. Can I add BG language based on English and probably translate the strings?

I actually succeeded with this. I found the script ptllang and others in assistants/opca. I changed them as I added a new language. They reffer to 5 .ctl files which I translated. Afterthat I changed two of the tables WWNLS_... adding two additional languages there. After that I ran the ptllang and the new language appears.
Hope it will be helpful for someone. :) This was done on 10.1.2 (SE One).

Passing parameter spage id and portal language to a report portlet

Hi,
how can I pass the page id and portal language to a report portlet so I can filter my query according to that page id and language. See the report query below:
select <information required> from ana_statistics
where portal_page = :page_parameter
and language = :portal_language
Thanks

Yes, you can.
Here is an example.
Form: on scott.emp table.
Define the On successful submission of a form as
go('http://<server>:<port>/servlet/page?_pageid=<page id>&_dad=<dad>&_schema=<schema>&dept='||p_session.get_value_as_NUMBER(
p_block_name => p_block_name,
p_attribute_name => 'A_DEPTNO',
p_index => 1));
Report: alos on scott.emp table:
select * from SCOTT.EMP where DEPTNO = :dept
and define the "before displaying the page" as
<portal schema>.wwv_name_value.replace_value(
l_arg_names,
l_arg_values,
p_reference_path||'.dept',
<portal schema>.wwv_standard_util.string_to_table2(nvl(get_value('dept'),10)));
Put those two portlets on a page, after you submit the form (after Insert, Update, Delete),
the page will be refreshed and the deptno will be passed to the report.
Hope this helps.
This example was built on portal 309.

How to add Hindi language in Portal

Hi,
Can someone tell me how I can have Hindi language in Portal.
For this I have gone through some forums, but didn't get the perfect answer.
For this what I had done is as follows :
1. Export the com.sap.portal.admin.wizardframework.par.bak file.
2. Change it to com.sap.portal.admin.wizardframework.par
3. I drilled down into it as com.sap.portal.admin.wizardframework.par\PORTAL-INF\config and there I find availableLocales.properties and in this I have added <b>hi</b> in the last line i.e. below <b>zh_TW</b>
4 Also exported wizard_language_resources_en.properties from as com.sap.portal.admin.wizardframework.par\PORTAL-INF\private\classes and renamed it to wizard_language_resources_hi.properties and add it to the same path i.e. com.sap.portal.admin.wizardframework.par\PORTAL-INF\private\classes
5. Again I deployed back the com.sap.portal.admin.wizardframework.par par file to Server and restarted the Server.
But still Hindi hasn't come in the drop-down list for languages in Portal
Can someone help me on this.
Regards,
Deep

Hi,
You said that Hindi conversion for Welcome is working in Masthead! and you also say after applying note 624929 and setting user language as hindi Welcome message is not shown in hindi. Here these both statements are contradicting.
As the lookup for resource bundle, is done from user language and when no language specific resource bundle found will show English as it is default.
If you still have problems here, tell me more what you did. Like the extensions of your properties files and the language settings of your portal.
To know how the lookup of resource bundle happens:
http://help.sap.com/saphelp_nw70/helpdata/en/42/938297a5061d69e10000000a1553f6/frameset.htm
To translate portal contents (Roles, Worksets, Pages, iViews) to Hindi:
http://help.sap.com/saphelp_nw70/helpdata/en/74/641640b7b6dd5fe10000000a155106/frameset.htm
http://help.sap.com/saphelp_nw70/helpdata/en/42/9381b4a5061d69e10000000a1553f6/frameset.htm
Greetings,
Praveen Gudapati

How to set selected Language from Portal dropdown in Logon to User profile

Hi Gurus,
I select a language in Portal Language dropdown in the Logon Page.
After login in the content is getting displayed in the browser language.
I want the portal content to be displayed in the selected language in the portal LogonPage.
I checked the thread Logon page change to add a dropdown for language
The is the requirement for me too .
Kindly suggest me on how to set the language in the Portal user Profile so that the portal contents gets displayed in the selected languages from the dropdown .
Thanks in Advance

Hi Prasanna,
The language that the portal is displayed in depends on the following
heirarchy, with the languages at the top of the list taking precedence
over those at the bottom:
1. Component (iview) language (defined in the portalapp.xml)
2. Portal Mandatory language (defined in the prtDefault.properties)
3. User language (defined in the user#s profile).
4. Request language (defined by the browser).
5. Portal Default language (defined in the prtDefault.properties)
6. System Default language (default locale defined by the OS).
So for example, if you have your portal user language (as in point 3)
set to Russian, but the language of the iView that is the logon page
(as in point 1) set to English, that logon page will be displayed in
English.
Keeping the above in mind, please make the necessary changes to the
configurations and check if it helps.
Regards,
Sowmya
Edited by: Sowmya K on Jun 2, 2011 11:32 AM

How to install multi language in Portal?

Hi,
Can someone give me the directions in how to install multi
language in Portal? I found the "langinst.cmd" file under
ORACLE_HOME\portal30\admin\plsql, also another
file "langinst.sql" under ORACLE_HOME\portal30
\admin\plsql\nlsres.
I am not quite sure how I can do that, which file I should use.
And once I installed the multi language, can I just go into
portal to create a new content area and using the multi language?
Thanks for any comment in advance!
Kelly.

Hi Kelly
You need to identify parameters for this file and run file. Its
langinst.cmd for WINNT and langinst.csh for UNIX.
1.     From the dos prompt , go to the following directory on
your server.
     Oracle/iSuites/portal30/admin/plsql/
2.     Set the Oracle_Home to = oracle/iSuites/
3.     Run the command
langinst.csh -s portal30 -p portal30 -o
PORTAL30_SSO -d PORTAL30_SSO -c oid -l ar -available
s - schema
p - password
o - < login server - in your case it may be portal30_SSO >
d - <password- maybe portal30_sso>
c - connect string
l - language (which is set to ar )
ar is arabic which i ve set
Good Luck
Regards
Yogesh

Adding AD User language to Portal UME

Hi,
I would like to use an user attribute in our ad for language and give this one as default language in the portal.
Could someone tell me how to implement this?
Thanks
Markus

Hi,
I would like to use an user attribute in our ad for language and give this one as default language in the portal.
Could someone tell me how to implement this?
Thanks
Markus

How can I buy films in languages other than German in Germany? Quite disappointed, i would line to watch films in Original language and not dubbed in strange ways...

How can I buy films in languages other than German in Germany? Quite disappointed, i would like
to watch films in Original language and not dubbed in strange ways...

You are at the mercy of the content owners/copyright holders. They decide what the Apple can sell in each iTS.
MJ

SSO between Portal Application and Portal Admin Tool

Hi All,
We have a requirement for implementing SSO between a Portal application and
Portal admin tool.
We are using WL Portal 8.1 SP4.
Here is the reason for this requirement -
A user logged-into Portal Application needs to login to Portal Admin tool to
do some admin activity. We want to provide a link in the portal application
using which the user can directly login to the Portal Admin tool without
having to enter the credentials again.
If someone has any info on how to implement this, can you please point me in
the right direction.
Thanks,
~Deepak

Hi,
When creating PP you have 2 options
PP used for compiling and PP used for Building
You create PP with all the libraries into Developing/Compiling Other DCs
And another PP with all the libraries into can be packaged into other build results (SDAs).
Once you have these 2 PP in place you add the DC as used DC.
And this should resolve the issue.
Hope this helps.
Cheers-
Pramod

Midtier removal of Forms and Reports and Portal failing

Hi
I am having an issue removing the midtier of a forms/Report/BI and portal midtier,
The deconfigtool.pl hang and I am recieving the following message in a deconfigportal.log.
Invoking OPCA in DEINSTALL mode with the following arguments :
Install Mode : DEINSTALL
Portal Schema : portal
Connect String : cn=orcl,cn=oraclecontext
OID Host : hresources
OID Port : 389
OID Admin DN : cn=orcladmin
Use SSL to OID : N
Drop mode : midtier
STEP 1 : Deleting Portal Partner application
Parameters passed to SSO registration tool :
param0:-oracle_home_path param1:D:\Oracle\CoreMid param2:-config_sdk_papp param3:TRUE param4:-papp_schema param5:portal param6:-old_lsn_token param7:hresources.ncirl.ie param8:-update_mode param9:DELETE param10:-papp_password param11:**** param12:-pappDBConnect param13:cn=orcl,cn=oraclecontext param14:-ssoDBConnect param15:cn=orcl,cn=oraclecontext param16:-pass param17:**** param18:-schema param19:orasso_pa
-DinstallType=
-DoldOracleHome=
-DoldOHSUser=SYSTEM
Check D:\Oracle\CoreMid\sso\log\ssoreg.log for details of this registration
SSO registration tool failed. Please check the log file D:\Oracle\CoreMid\sso\log\ssoreg.log, correct the problem and re-run the tool.
STEP 2 : Deleting Portal DAD
STEP 3 : UDDI deinstallation
STEP 4 : Ultrasearch deinstallation
Anyone know how to get around this.

And what does D:\Oracle\CoreMid\sso\log\ssoreg.log say?
Thanks
Shail

SSo between Portal 6.0 and Portal 7.0

Hi,
We want to enable single sign on between Portal 6.0 and Portal 7.0.
Our scenario is, In Portal 7.0 on click of role or workset, Portal 6.0 have to be opened in a new window without asking user ID and Password.
What are the steps, I need to follow to achieve this.
Thanks & Regards,
Bala

Hi Bala,
This [thread|Re: SSO between ep6 and ep7]should give you a kick start.
Good Luck!
Sandeep Tudumu

HT4993 i did a master reset on my iphone 4. now when i try to set the phone back up from the start i put in the language and country, I hit next and it takes me to a screen that says connect to itunes, then will not me go any further, what do i do?

i did a master reset on my sprint iphone 4 and i do not know what steps to take to get the phone to where i can connect to wifi after putting in the language and country... please help

Connect it to your computer via the supplied sync cable and restore.

SSO and portal timeout -- other bug?

...this is very probably related to the other post talking about SSO and portal timeout...
I am having another weird issue with dotnet portlets that uses inline refresh (done automatically by dotnet accelerator) and SSO.
When you let the portal session expire, and then click on a button/link within a portlet (hence generate an inline refresh gatewayed request), the full portal window (header/footer etc...) appears within the portlet, instead of the portlet content alone.
I did some http traces (see below) and it seems the problem is due to the windows SSOLogin.aspx (we are using windows auth SSO) not taking the requested portlet gatewayed request url as a post login redirect info... but taking instead the current page url (which is wrong)
Thus, after the gatewayed portlet request is successfully authenticated by the SSOLogin.aspx component, it is automatically redirected to the wrong urll...making the full portal page refresh into the portlet.
So my question is: have anyone already seen such behavior? And has anything been done to fix this?
It really seems like a bug with the SSO servlet...but maybe i am doing something wrong...Just want to have your thoughts on this.
Thanks,
Fabien
============================================================================================
HTTP Trace:
POST     302     Redirect to /portal/sso/SSOLogin.aspx?in_hi_userid=15046&space=CommunityPage&parentid=1&cached=false&control=SetCommunity&PageID=0&CommunityID=205&parentname=Login     http://your.portal.com/portal/server.pt/gateway/PTARGS_0_15046_362_205_0_43/http%3B/your.portletserver.com/yourapp/youraspx.aspx
GET     401     text/html     http://your.portal.com/portal/sso/SSOLogin.aspx?in_hi_userid=15046&space=CommunityPage&parentid=1&cached=false&control=SetCommunity&PageID=0&CommunityID=205&parentname=Login
GET     401     text/html     http://your.portal.com/portal/sso/SSOLogin.aspx?in_hi_userid=15046&space=CommunityPage&parentid=1&cached=false&control=SetCommunity&PageID=0&CommunityID=205&parentname=Login
GET     302     Redirect to http://your.portal.com/portal/server.pt?in_hi_userid=15046&space=CommunityPage&parentid=1&cached=false&control=SetCommunity&PageID=0&CommunityID=205&parentname=Login     http://your.portal.com/portal/sso/SSOLogin.aspx?in_hi_userid=15046&space=CommunityPage&parentid=1&cached=false&control=SetCommunity&PageID=0&CommunityID=205&parentname=Login
GET     200     text/html; charset=utf-8     http://your.portal.com/portal/server.pt?in_hi_userid=15046&space=CommunityPage&parentid=1&cached=false&control=SetCommunity&PageID=0&CommunityID=205&parentname=Login

I have this happen in v6.0 sp1. We have worked around the problem with a bit of work and synchronization of settings. Below, I've outlined how we've worked around the problem (which is indeed a problem that should be fixed). Also, if you have a load balancer, you'll need to set your session timeout on the load balancer to a bit more than the refresh rate that you set for your communities and My Pages.
Resolving the Portlet Timeout / Refresh Problem in ALUI Portal_
Problem: Users occasionally receive the portal page within a portlet error
Cause: The root cause has not been determined; however it appears that the primary event that exhibits the behavior is when a teammember’s session has expired on the portal server and they then utilize a .NET form-based portlet which refreshes in place. Because we are using WIA SSO to enable automatic logins to the portal, it makes the error seem to occur randomly.
Resolution:
The workaround solution is to – 1) increase the portal session timeout on the portal web servers from the default 20min to 4 hours, and 2) set the MyPage refresh interval setting for all portal users to 3 hours. The setting name is a bit of a misnomer, as it will actually refresh the entire portal page automatically if the user is idle on either a My Page or a Community Page, as these are the only two places that portlets reside.
Increasing the portal session timeout:
The portal session timeout is controlled in two places, and both settings should match. On the portal virtual directory in IIS, edit the configuration and increase the timeout setting to 240 (minutes). Then, edit the portal application’s web.config file (d:\portal\ptportal\6.0\webapp\portal\web\) and increase the sessionState Timeout variable to 240. Editting the config file will require you to restart the services before you see the change.
Initial setting of the MyPage refresh interval:
The initial setting will need to be done by a SQL script in order to apply it to all existing users. The Default Profile should also be updated so that all new user synched from AD will have this setting applied automatically.
/* Delete refresh interval settings for all users first so that there are no conflicts on the inserts */
DELETE FROM portaldbuser.ptprefs WHERE prefname = 'intMyPageRefreshRate'
/* Insert desired page refresh setting for all users */
INSERT INTO portaldbuser.ptprefs (userid,gadgetid,prefclassid,prefobjectid,prefname,prefvaluetype,prefvalue,pagenumber) SELECT objectid,0,0,0,'intMyPageRefreshRate',3,180,0 FROM portaldbuser.ptusers
From Administration, access the Default Profiles utility. Check the Default Profile entry and click on the Edit Profile Layout link. Click on the My Account link in the Portal Settings portlet and then on the Display Options link on the next page. In the Page and Portlet Settings, update the Your My Page will be updated: setting to 4 hours. Click Finish twice to return to Administration.
Updating the MyPage refresh interval:
To update the setting just modify the insert portion of the SQL script. Change the prefvalue number (180) to the desired timeout in minutes and rerun both statements of the script.
The Default Profile should be also be modified per the instructions above.
I hope this helps...
-tom

SSO and Portal down after upgrade from AS 10.1.2.0.2 to 10.1.2.3

SSO and Portal is down after upgrade from AS 10.1.2.0.2 to 10.1.2.3. All others are running fine. Any similiar experience and solution?
Thanks.
Andy

cn=XXX information is missing for the SSO Server (orasso) when going to http://servername:7777/pls/orasso/orasso.home. Is that causing the problem? If so, how can I resolve it?
Thanks.
Andy

Single directory Server for Messaging and Portal

We are trying to unify our directory services.
At present, there two directory servers, one for iPlanet messaging 5.2 and another for Portal server 6.0.
Messaging's Directory server is v5.1 and Portal's Directory server is v5.2. Their BaseDN is same.
Now, What we are planning to do is as below.
1. LDIF everything from Msgr Directory and import into Portal's Directory.
2. Point Msg Server to the Portal's directory.
But, we are not sure what to export or how to tell messaging server to look at the Portal's Directory. Any help will be greatly appreciated!!!
Thanks
Srini

What you are trying to do is non-trivial.
Setting the ldap server for user and groups on the mail server is easy enough -- look at the output of configutil and you will find the values of local.ugldap*
define the values you need to change.
e.g.:
local.ugldapbasedn
local.ugldapbindcred
local.ugldapbinddn
local.ugldaphost
local.ugldapport
etc.
These are all listed in the messaging reference manual.
You need to ensure that the schemas of the two apps. match. For example, if you are using schema 1 for mail and schema 2 for the portal (quite likely), there will be a lot more work to do on the directory than simply moving the user entries accross and merging them.
Unless you have done this sort of thing before, or feel very comfortable and knowlegable about how the messaging server in partuicular works with LDAP, I would suggest that you seriously consider getting help from Sun Professonal Services.

Language and portal

Similar Messages

Maybe you are looking for