Outlook contact "other" phone numbers not syncing.

Question

It seems when I have multiple phone numbers in an Outlook contact other than work, home, mobile, and other; these phone numbers aren't syncing to the iphone.  These are numbers that, in Outlook, you have to click on the field to select and see the other number. 
For instance, say I have a contact with a work, home, mobile, and other phone number.  In Outlook, I want to add a Home 2 phone number.  So I click next to the home field in Outlook and select "Home 2" and then enter a number.  Now I have both numbers stored in Outlook, Home and Home 2, albiet I have to toggle between the two to see them.
These are Exchange activesync accounts and I have replicated this with both Exchange 2003 and Exchange 2010.  Outlook 2010 is the other side of the equation. 
Home 2 doesn't come over to the iPhone. And it not just "Home 2", that was used as an example.  It's essentially, it seems, any numbers that you add beyond the four fields available in the Outlook contact.  I would really be surprised if it wasn't capable of syncing this.  Am I missing something?  Anyone else having the issue or successfully dealing with it?  TIA.

Answer 1

I saw that post and i had to reply for it.
A little-great-working solution for that is to run those 3 lines (one line at a time) on powershell and all the "Other" lable contacts will change to "Mobile" label and here you go, like a magic - all contacts phone numbers are now visible on the phone again.
(Drop the 1. 2. 3. from the lines of course)
Hope i helped someone
1.     $outlook = new-object -com outlook.application
2.     $contacts = $outlook.Session.GetDefaultFolder(10)
3.     $contacts.Items | % { if($_.MobileTelephoneNumber -eq "") { $_.MobileTelephoneNumber = $_.OtherTelephoneNumber; $_.OtherTelephoneNumber = ""; $_.save() } }