Pages - Share and Print - Email document issue

Question

I ran into an issue today on my iPad2 and wanted to see if it was just me or can anyone reproduce this error. If it turns out to be just me, someone help me undertand how to get around the issue. If it is more widespread, where do I report this so it can be resolved in an future release?
Here is what happened.
I received a Word document via e-mail. When I opened it in e-mail and chose to "open with Pages" it worked fine. Imported into Pages sans the font (which I've come to expect). Then I edited the document (it was a quick survey I was taking) and then was ready to send it back to the person who sent it to me. I chose the tools icon, selected "Share and Print" then selected "Email Document" and then chose Word as the format. It converted it and attached the file in a blank e-mail ready for me to address and send.
Well, I wasn't ready to send just yet. So I clicked on "Cancel" and then "Save Draft" which it did successfully. Then I went into email, edited my "Draft" in my Drafts folder, addressed it, etc. and sent it on its merry way. Well, guess what? The file did not come through on the e-mail. Just my text.
I tried "copy and paste" of the file after saving as a draft and it only sent the "picture" of the file ICON and not the file itself. I tried multiple times saving it as a draft and then sending and it never worked.
If I send from within Pages right at the time after "Email Document" is selected, it works every time. It seems to only be when I save the email as a draft from within Pages that it will not send the attachment or something happens to the attachment. I did notice also, that if I edited any "text" from that draft and then saved the draft again, all my edited text wouldn't save either. So any "Draft" saved from Pages I couldn't edit regardless of any attempt.
Draft saving and editing within the email application works as expected.
NOTE: Just before submitting this discussion, I tried the above on my wife's iPad2 with the same results. Anything "saved as a draft" from Pages in e-mail, will not send the attachment. Anything sent directly from within Pages and not saving it as a draft, will send the attachment.
There are times I would like to save it as an attachement, should this work? Thanks everyone!
Edward

Answer 1

I am only vaguely familiar with iWork.com. I know it is a cloud based way to share documents with others, but this is what the send to option does when you work with Pages, Numbers or Keynote on the iPad. I would assume that the function performs the same way in iWork.com. - but it is only an assumption.
"Send to" is the command that will let you send that file to your computer the next time you sync with iTunes. It is the way the iPad transfers the file to your computer - the iPad method of file sharing. You can sync files back and forth from iPad to computer with file sharing as long as the app on the iPad is compatible with a similar application on your computer. In your case iWorks apps on both the iPad and your Mac.
This article will explain it in great detail for you.
http://support.apple.com/kb/HT4088