Problem in Translation of search helps

Hi all,
SAP has not presented my language version so I have selected Arabic and there I translate words to my own language. But while translating search helps, I have some problems. I would like to see the text written for guidance in my own language when pressing F1. Can anyone help me?
Regards.
Mona

Hi Mona,
can you provide a screenhot of the text you need to find and a click path for calling it up? Search helps can use different translation object types depending on how the functionality is implemented, so I cannot give a general answer.
Thanks,
Martin

Similar Messages

Sorting problem in standard vendor search help

Hi all,
I'm enhancing the vendor search help.
I found that there is a sorting problem in the original standard search help.
The 1st time to search vendor in the search help returns a correct list, then I just sort the vendor in ascending order. This time the column name of the hit list changes and mismatch the actual values.
Any one faced this problem before?
What's wrong are there ?
Thanks.

Thanks Peluka.
But even I don't enhance the vendor search help, I still found that the original standard version has this problem after sorting.
Is that the program bug?
Have anyone encountered this problem before?

Problem with respect to Search Help AND Dialog Progg

Dear All,
I have a screen 0100, wherein Input-output field 'Veh_num' is created.
Also there are another Input-output fields ( S_Date and S_time).
Now end-user just displays records in screen when puts Veh_num(Vehicle number) in the field and clicks DISPLAY.
Now problem arises when two Veh_NUM(Vehicle numbers) are present on same date but different on different time.
i created a SEARCH HELP for the input-out field VEH_NUM(vehecle number).............where both records are displayed. But when user select any record of the two, always only a particular record is displayed on the screen.
I Think the problem lies when User selects a row from the search help, Only VEH_NUM gets transferred to the screen. I think If along with the Vehicle number, If S_time is also transferred then the problem will get solved.
Search Help has 1 input(Veh_num).......and 3 Output fields( Veh_num, S_Date and S_time.).
Pls suggest.
Thanks in advance

hi dsilva,
Is ur Requirement is, that u need to select vehicle number and values corresponding to that
number i,e Date and Time should get displayed on the screen?.
Use Dictionary Fields if U Have, to define ur input/output fields
OR.
follow the below steps.
1) First Check the serach help which u have created works as per ur requirement.
2) The screen which u have designed has an input field(Vehicle Number).U may Have taken the
field from Progarm or any other variable to define it.Don't do that.
3) First Create a structure from SE11 and Define fields Vehicle Number and Date and Time.
4) Assign Search help to the field Vehicle Number in the Structure.
5) Use this Struture in your screen desigining.
6) Then it automatically picks up the values and dislplays on the screen for a corresponding vehicle number.

Translation for search help

Hi,
does anyone know how to provide translation for a search help?
thanks
Regards
Nitin

Hi
Refer to the link below.
http://help.sap.com/saphelp_47x200/helpdata/en/1f/29ef5777df11d2959800a0c929b3c3/frameset.htm
Hope this will help.
Regards
- Atul

CRM_BSP_FRAME search help problem

Dear firends
I m having a problem with populating the search help for the Product profile wich has appliation CRMM_BSP_ACCOUNT_FS, I have created a search help with user exit Z_BP_GET_ADDRESS_EXIT, here i am accessing the address numbers, I have usesd this exit in Transaction EEWB ZBP_Product_Profile..under the (TASK) CRM_BUPA_PCUITD for the portal,, where this search work in SAP GUI...(i have attached this fumction module for BP transaction also) correctly and have no trouble. where it is not working in portal.. please tell me the what could be the problem is i ll be really thankful to you...
I m giving you the search help code also...
FUNCTION Z_BP_GET_ADDRESS_EXIT.
""Local Interface:
*" TABLES
*"      SHLP_TAB TYPE SHLP_DESCT
*"      RECORD_TAB STRUCTURE SEAHLPRES
*" CHANGING
*"     VALUE(SHLP) TYPE SHLP_DESCR
*"     VALUE(CALLCONTROL) TYPE DDSHF4CTRL
IF CALLCONTROL-STEP = 'SELECT'.
    DATA: PARA TYPE tpara-paramid VALUE 'BPA',
          PARTNER TYPE BU_PARTNER,
          ADDRESS TYPE BU_ADDSC,
          T_ADD_NO TYPE STANDARD TABLE OF BAPIBUS1006_ADDRESSES_INT,
          LINE TYPE SEAHLPRES,
          ADD_NO_LINE TYPE BAPIBUS1006_ADDRESSES_INT.
   GET PARAMETER ID PARA FIELD PARTNER.
MOVE '0000000061' TO PARTNER.
    DATA: ES_BUT000     TYPE     BUS000___I,
ES_BUT000_OLD     TYPE     BUS000___I,
ET_partner TYPE TABLE OF BAPIBUS1006_KEY.
    CALL FUNCTION 'BUPA_ADDRESSES_GET'
     EXPORTING
       IV_PARTNER                     = PARTNER
IV_PARTNER_GUID                =
IV_ADDRESS_TYPE                =
IV_OPERATION                   =
IV_VALID_DATE                  = SY-DATLO
IMPORTING
EV_STANDARD_ADDRNUMBER         =
EV_STANDARD_ADDRGUID           =
EV_STANDARD_USED_INSTEAD       =
     TABLES
       ET_ADDRESSES                   = T_ADD_NO
ET_ADDRESSES_ALL               =
ET_RETURN                      =
    LOOP AT T_ADD_NO INTO ADD_NO_LINE.
      CALL FUNCTION 'BUA_ADDRESS_DESCRIPTION_GET'
       EXPORTING
          I_PARTNER                        = PARTNER
    I_PARTNERGUID                    =
    I_OPERATION                      =
          I_ADDRNUMBER                     = ADD_NO_LINE-ADDRNUMBER
    I_ADDRGUID                       =
    I_BUT000                         =
    I_XMEMORY                        = ' '
    I_XWA                            = ' '
    I_VALDT                          = '00000000'
    I_VALDT_SEL                      = '00000000'
    I_VALDT_SEL_NAMES                = SY-DATLO
       IMPORTING
    E_DESCRIPTION                    =
          E_DESCRIPTION_STREET             = ADDRESS
    E_XSTANDARD                      =
    E_XFIX                           =
    E_DESCRIPTION_LONG               =
    E_ADDRNUMBER                     =
    E_DESCRIP_STREET_WITH_NAME       =
EXCEPTIONS
    NO_ADDRESS_FOUND                 = 1
    WRONG_PARAMETERS                 = 2
    INTERNAL_ERROR                   = 3
    DATE_INVALID                     = 4
    OTHERS                           = 5
      IF SY-SUBRC <> 0.
MESSAGE ID SY-MSGID TYPE SY-MSGTY NUMBER SY-MSGNO
        WITH SY-MSGV1 SY-MSGV2 SY-MSGV3 SY-MSGV4.
      ENDIF.
      CONCATENATE ADD_NO_LINE-ADDRNUMBER ADDRESS INTO LINE-STRING.
      INSERT LINE INTO TABLE RECORD_TAB.
    ENDLOOP.
    CALLCONTROL-STEP = 'DISP'.
ENDIF.
ENDFUNCTION.
thanking you..
regards,
Naim
Message was edited by: Naim Khan S Babi

Hi,
I think you may use F4 Help feature on the PC-UI.
1. Inherit model access class where the field is defined.(field type must be "Input field" and F4 Application "VALUE_TABLE"). Update blueprint tables.
2. Redefine FILL_DROPDOWN_LISTBOX method.
3. Insert your logic to fill CT_DROPDOWNLB_DATA parameter as required.
Code sample
METHOD if_crm_bsp_model_access_il~fill_dropdown_listbox.
TYPES:
    BEGIN OF t_listbox_data,
      key   TYPE AD_ADDRNUM,
      value TYPE AD_STREET,
    END OF t_listbox_data.
DATA:
    lw_data TYPE REF TO data,
    lw_listbox_data TYPE t_listbox_data,
    li_data TYPE REF TO data,
    li_listbox_data TYPE TABLE OF t_listbox_data,
    li_listbox_data_temp TYPE TABLE OF t_listbox_data.
FIELD-SYMBOLS:
    <fi_listbox_data> TYPE table,
    <fw_listbox_data> TYPE t_listbox_data,
    <fw_ddlb> TYPE crmt_dropdownlistbox_data.
* HERE FILL li_listbox_data WITH YOUR LOGIC)
* Looping over all dropdown list values
LOOP AT ct_dropdownlb_data ASSIGNING <fw_ddlb>.
*   When the custom field is processed
    IF <fw_ddlb>-fieldname EQ 'YOUR_FIELD'.
*     Creating the objects.
      CREATE DATA li_data TYPE TABLE OF t_listbox_data.
      CREATE DATA lw_data TYPE          t_listbox_data.
*     Assigning field symbols.
      ASSIGN li_data->* TO <fi_listbox_data>.
      ASSIGN lw_data->* TO <fw_listbox_data>.
*     Copying the retrieved lines.
      <fi_listbox_data>[] = li_listbox_data[].
*     Name of the key column
      <fw_ddlb>-keycolumnname   = 'KEY'.
*     Name of the value column
      <fw_ddlb>-valuecolumnname = 'VALUE'.
*     Moving the data to the table
      MOVE li_data TO <fw_ddlb>-data.
    ENDIF.
ENDLOOP.
ENDMETHOD.
Hope it helps,
David

Select Options and Search Help in ABAP Dynpro

Hi Guys,
I am new to ABAP WD. We are workin on ABAP Stack of the Portal with no DB Tables n data. we have to fetch the data from R/3 and display it on the Dynpro screen.
But here the problem is the Standard Search Help attached to the data elements cannot fetch any data, as by default it searchs the ABAP stack for the data. Is there any work around for the same wherein i can fetch the data from R/3 and display it when user requests for the search help.?
Please let me know.
Thanks and Regards,
Sagar

Hi,
You can also use freely programmed help here.......
Please check the following links for
OVS
http://help.sap.com/saphelp_nw04s/helpdata/en/47/9ef8c99b5e3c5ce10000000a421937/frameset.htm
OVS Help in Web Dynpro ABAP
Freely programmed
http://help.sap.com/saphelp_nw04s/helpdata/en/47/9ef8cc9b5e3c5ce10000000a421937/frameset.htm
regards
Pranav

Search help in dialog modules

Hello gurus
I struck with a problem while designing the search help . The problem is described as below
Three Screen field in my screen namely
Itab1-vkorg Itab1-kunnr Itab1-vbeln
My Screen flow logic :
PROCESS AFTER INPUT.
MODULE USER_COMMAND_0100.
PROCESS ON VALUE-REQUEST.
FIELD ITAB1-VBELN MODULE SALESINVOICE_HELP.
My main Program :SALESINVOICE_HELP
CALL FUNCTION 'CONVERSION_EXIT_ALPHA_INPUT'
    EXPORTING
      INPUT = ITAB1-KUNNR
    IMPORTING
      OUTPUT = ITAB1-KUNNR.
SELECT VBRKVBELN VBRKFKDAT
        INTO CORRESPONDING FIELDS OF TABLE INVOICE_SRCHLP
        FROM VBRK INNER JOIN VBRP ON VBRKVBELN EQ VBRPVBELN
        WHERE VBRK~FKART EQ 'ZF2' AND
              VBRK~VKORG EQ ITAB1-VKORG AND
              VBRK~KUNAG EQ ITAB1-KUNNR AND
              VBRK~FKSTO NE 'X'.
SORT INVOICE_SRCHLP BY FKDAT VBELN.
DELETE ADJACENT DUPLICATES FROM INVOICE_SRCHLP.
CALL FUNCTION 'F4IF_INT_TABLE_VALUE_REQUEST'
    EXPORTING
   DDIC_STRUCTURE         = ' '
       RETFIELD             = 'VBELN'
     VALUE_ORG              = 'S'
    MULTIPLE_CHOICE        = ' '
    DISPLAY                = ' '
    CALLBACK_PROGRAM       = ' '
    CALLBACK_FORM          = ' '
    MARK_TAB               =
IMPORTING
    USER_RESET             =
    TABLES
      VALUE_TAB              = INVOICE_SRCHLP
    FIELD_TAB              =
       RETURN_TAB             = ITAB_RETURN.
    DYNPFLD_MAPPING        =
EXCEPTIONS
    PARAMETER_ERROR        = 1
    NO_VALUES_FOUND        = 2
    OTHERS                 = 3
IF SY-SUBRC <> 0.
MESSAGE ID SY-MSGID TYPE SY-MSGTY NUMBER SY-MSGNO
        WITH SY-MSGV1 SY-MSGV2 SY-MSGV3 SY-MSGV4.
ENDIF.
ITAB1-VBELN = ITAB_RETURN-FIELDVAL.
My problem is unable to retieve the screen fields contents. so kindly provide the solution.

Hi U have to append the field names u want to read.
Put this code before calling FM.
REFRESH dynpro_values[]. CLEAR dynpro_values.
dynpro_values-fieldname = Give ur screen field name u want to read.
APPEND dynp_fields.
Like this u have to append all the screen fields for which u want to read the data.
The finally Call FM.
After calling the FM read the table dynpro_values with key as field name. dynpro_values-FIELDVALUE contains the field content.
Check below sample code for your reference.
PARAMETERS: p_file   LIKE rlgrap-filename MEMORY ID upl.
AT SELECTION-SCREEN ON VALUE-REQUEST FOR p_file.
DATA: dynp_fields LIKE dynpread OCCURS 0 WITH HEADER LINE.
REFRESH dynp_fields. CLEAR dynp_fields.
dynp_fields-fieldname = 'P_FILE'.
APPEND dynp_fields.
CALL FUNCTION 'DYNP_VALUES_READ'
       EXPORTING
            dyname               = sy-cprog
            dynumb               = sy-dynnr
       TABLES
            dynpfields           = dynp_fields
       EXCEPTIONS
            invalid_abapworkarea = 1
            invalid_dynprofield = 2
            invalid_dynproname   = 3
            invalid_dynpronummer = 4
            invalid_request      = 5
            no_fielddescription = 6
            invalid_parameter    = 7
            undefind_error       = 8
            OTHERS               = 9.
Thanks,
Vinod.
Edited by: Vinod Reddy Vemuru on Jul 25, 2008 3:15 PM

Standard Elementary Search help number of hits

Dear All,
I am having simple problem with the Standard Search Help "RSFISCPER".
When i display with out restrictions it shows only around 219 hits , even with restrictions it shows the same number .
How can i see all entries in the search help.
If i give selection like FisVarient K4 and period from 001/2007 to 012/2007 then it shows correctly. but if i give only K4 then all entries will not show related to K4.
I appreciate you help.
Thanks
Manju

Dear Manjunatha,
You can copy the complete hit list from the search help exit,
Check out the link below:
<a href="http://help.sap.com/saphelp_nw04/helpdata/en/cf/21ee52446011d189700000e8322d00/content.htm">Search Help Exit</a>
Best Regards,
Raj
<b>Please reward points if helpful.</b>

Search-help context

Hi all,
I created a search-help for a customer field in an application.
The problem is that the search-help is not aware of the application context in which it is called, it doesn't fill the import parameters with the values in the corresponding screen fields.
What could cause this problem?
Thank you,
Bogdan

Bogdan, hi
Depending on how the search help is attached, it may be restricted to only one field being transferred.
If it is able to transfer more than one field, the screen fields and import parameters must have the same names.
The following link has full details:-
http://help.sap.com/saphelp_nw04/helpdata/en/35/bdb6e2c48411d1950800a0c929b3c3/content.htm
Regards
Mark

Attach Search Help to Context Attribute (WD ABAP)

Hi,
I'm fairly new to the ABAP WD technology. After I've worked out the provided tutorials I'am now encountered a problem on attaching a search help to an context attribute.
The search help I would like to use has several exporting fields. Is there a possibility to dertermine which exporting field of the search help should be bound to the context attribute? As far as I recognized the system behavior it is every time the first exporting field.
Thanks in advance and regards,
Matthias

Hi Matthias,
It works the same as of within the good old Dynpro. If you use a structure and put (at least) the desired fields inside and attach that structure to the context node, the values of the exporting fields should be moved back properly.
Best regards,
Thomas

Search help to populate mutiple fields

Hi All,
I have a problem with standard collective search-help CLCITYNAME which I added parameter POST_CODE1 type IMPORT and EXPORT. I then create elementary search-help Z_CITY_NAME, which is included into collective search-help CLCITYNAME, which has parameter POST_CODE1 type IMPORT and EXPORT.
This collective search-help CLCITYNAME is called in transaction XD02 on F4 of the CITY field. The added search field POST CODE is showing but selected post code value is not passed to the screen. WHat can I do to pass the selected post code to screen.
Pls help.
POints will be rewarded.
Thanks.

Hi,
For the data to flow from search help attached to screen,the search help and the screen field should be created with same dataelement.And the parameter "EXPORT" should be checked while creating the search help.
Regards,
Ajith

Search Help on Customer master XD01/02

Hello All,
In customer master-> Street address block -> District i/p field We need to add search help on this. on pressing F4 key, names from a Z-table should be picked and user will select one of them. I tried following solution.
I have created a Z-search help. Took the access key and give the help in attributes of the field. NO Help is generated after activating.
Kindly suggest..
Regards,
Gaurav

Hi, this is the code I wrote into the method IF_EX_BBP_CUF_BADI_2~MODIFY_INPUT.
Now the problem is solved, my search help works correctly in ITS I have created.
CASE iv_doc_type.
    WHEN 'BUS2206'.
      CASE iv_fieldname.
        WHEN 'ZZ_DESCR_MOTIVO'.
          IF NOT is_item-zz_codice_motivo IS INITIAL.
            SELECT SINGLE zz_descr_motivo FROM zsrm_pat_tb0501c INTO ev_value
                          WHERE zz_codice_motivo = is_item-zz_codice_motivo.
          ELSE.
            CLEAR ev_value.
          ENDIF.
      ENDCASE.
ENDCASE.

Webdynrpo Search Help

Hello everyone,
I have been using the searchhelp functionality developed by DIRK as shown in the below Blog. I am having a problem in using this Search help plugin in NWDS. My problem is:- I am only able to use this plugin for one webdynpro Project/DC. If I use this for another project it is throwing a "Nested Exception" by giving a message "Are all referenced items deployed" and "deployment of atleast one item is failed".
/people/dirk.rehberg/blog/2006/12/27/generic-search-help-for-web-dynpro-for-java
I think people who have used this Plugin may be aware of what I am talking about. I have been trying to resolve this problem for a while and was not successful. Any help would be very much appreciated.
Regards,
Gopal.

Hi Anup,
Thanks a lot for reply. Yes, the plugin was working fine for my first project. Have you used this plugin before?
Now, I figured out what the problem is, but I dont know how to resolve it. The problem is, everytime we run the plugin wizard, it creates a webdynpro component automatically without needing any coding. You can just deploy the project and run it. But, everytime it create the same component name automatically i.e., "SearchHelpComp".
But, if I try and change the name of the component it has got so many dependancies as the plugin is linked to the backend, and it is throwing a "Null pointer exception". Could you please help me to resolve this issue, I would appreciate your help.
Regards,
Gopal.

Search Help Parameter Default - Problems with VKO and VTW in Sales Order

Hello,
we've implementend an own serchhelp for the material-search.
The fields VKORG and VTWEG have the default VKO and VTW.
If I open this searchhelp in VA03 those values are not filled, if I open it in MM03 or ME23N those values are filled.
My user has the VKO and VTW-parameters set.
We have no custom "preselect-code" implemented.
If I change the values to VKU and VTW the output is the same (works in MM03 / ME23N but not in VA03) (copied default values from MAT1S search help, didn't change my user parameters!)
What could be the problem?

Our searchelp was in our own append ZA_SD_MAT1.
Solution:
We deleted this append and added our search-helps to SD_MAT1 and now everythings works in mm03, me23n and va03.

Problem in assigning value from search help

Hi experts,
I have created an elementary search help for the custom field (Say for example YFIELD1) via SE11. Selection method's field name is YFIELD2 with same type as YFIELD1.
But when I press F4 on YFIELD1, I could see the values list but when i selected any value, it is not getting assigned to my field.
What my doubt is whether YFIELD1 and YFIELD2 should have same name?
Please help me to solve this issue.
Thanks,
Peri

Dear Peri,
Greetings.
there should not be any problem if your field names are different.
While creating elementry search help.... make sure that U check both import (IMP) and export (EXP) parameters and activate the search help once again.
If Ur EXP parameter is unchecked then U will be able to see the list of entries but it won't get into the field while creating entries in the main table.
Hope this helps.
Sathya

Problem in Translation of search helps

Similar Messages

Maybe you are looking for