Scrolling menu panel scrolls whole stage content, how to restrict EventListener to mouse.y 90 ?

Question

hei folks,
the snippet attached works great, it scrolls (parallaxed) my
menu horizontally left to right, when I move my mouse horizontally
over the menu panel.
But if I klick on the menu buttons nested inside this menu
panel, they do appear, unfortunatly does the content also scrolls
horizontally if I move to the menu to select another Button :(
I am not able to modify this code-snippet from user kglad,
that it doesnt scroll the whole stage but the panel itself.
Can someone please give me a hint, on this menu I have spent
hours, bloody learn curve.
source of this code: user
kglad - thank you very much kglad btw.
http://www.adobe.com/cfusion/webforums/forum/messageview.cfm?forumid=15&catid=665&threadid =1324923&highlight_key=y&keyword1=scroll#4807043

Answer 1

thank you very much, even though the following problem
remains, I'm sure that there is just a minor misconception of mine:
this mc is horizontally scrolling a menu if the mousesY is 90
and 250 (its row of buttons is longer than the stage) the buttons
and their common timeline are nested inside the front_mc. if I go
sidewards over the menu and its scrolling left/right & I hit a
button the content is drawn, but when I head back to the menu and
it's scrolling, so does the drawn content analogue to the menu
(synched).
I must have organized it wrong.
front_mc.addEventListener(MouseEvent.MOUSE_MOVE,f);
var t:Timer=new Timer(30,0);
t.addEventListener(TimerEvent.TIMER,moveF);
function f(e:MouseEvent) {
if(root.mouseY > 90 && root.mouseY < 250) {
t.start(); }
else {
t.stop();
var speed:Number = .9;
function moveF(e:TimerEvent) {
front_mc.x
=speed*front_mc.x+(1-speed)*(stage.stageWidth-front_mc.width)*root.mouseX/stage.stageWidt h;
back_mc.x =
speed*back_mc.x+(1-speed)*(stage.stageWidth-back_mc.width)*root.mouseX/stage.stageWidth;
if (Math.abs(front_mc.x-
(stage.stageWidth-front_mc.width)*root.mouseX/stage.stageWidth)<1
Math.abs(back_mc.x-(stage.stageWidth-back_mc.width)*root.mouseX/stage.stageWidth)<1)
front_mc.x =
(stage.stageWidth-front_mc.width)*root.mouseX/stage.stageWidth;
back_mc.x =
(stage.stageWidth-back_mc.width)*root.mouseX/stage.stageWidth;
t.stop();
e.updateAfterEvent();