Applescript to open the Choose Folder dialog box and close the message after moving it

Question

I've been trying to figure out how to get the same functionality as the Windows version of Outlook has so that the open message gets closed when it's moved to another folder.
It seems pretty simple to move a message to a pre-defined folder, but I can't find a way to open the Choose Folder dialog so I could choose the destination folder. I've looked through the dictionary, but couldn't find any direct way to activate the Choose Folder dialog. So I decided to use keystrokes for the job. Here's what I came up with:
on run {}
    tell application "Microsoft Outlook"
        try
            set theMessage to first item of (get current messages)
            set folderID to the folder of theMessage
        on error errMsg number errNum
            set dialogReply to display dialog "Please select one or more messages to file away before running this script." buttons {"Abort"} default button 1
            return
        end try
        -- open the Choose Folder dialog
        tell application "System Events" to keystroke "m" using {command down, shift down}
        repeat
            delay 2
            set currentID to the folder of theMessage
            if currentID is not folderID then exit repeat
        end repeat
        -- Close the active message
        tell application "System Events" to keystroke "w" using command down
    end tell
end run
This is my first attempt to do anything with AppleScript..
Now in addition to using keystrokes instead of Outlook built-in commands to open the Choose Folder dialog and to close the message, I also have another problem. Everytime I run the script from AppleScript Editor, everything runs fine, the message gets moved to the folder I choose and the message also gets closed. When I move the script to "~/Library/Application Support/Microsoft/Office/Outlook Script Menu Items" and start it from inside Outlook, Outlook  gets stuck after opening the Choose Folder dialog and I have to force quit Outlook. I added some debuggin to the script and found out that the script keeps running, but I'm unable to select the folder from Outlook and cannot continue.
Anybody have an idea why this is happening?
Regard,
Kris

Answer 1

(For the record)
Unchecking "Submit crash reports" in the Firefox [[Options window - Advanced panel]] General tab simply toggles the default of the "Tell Mozilla about this crash so they can fix it" check box in the Mozilla Crash Reporter dialog (upon crash). It does not turn off the Crash Reporter itself.
Related bug report:
* [https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=577221 Bug 577221 - Firefox doesn't remember "submit crash report" check box]
The above information has been added to
http://kb.mozillazine.org/Breakpad#Can_I_disable_Crash_Reporter.3F