Condition Rule ignored?

Question

I can't work this out but for some reason I can get it to see this rule
When it gets to
if thisBrand is equal to "Kids" then
it seams to ignore it?
I can't see where the logic goes wrong?
This was the outcome
tell application "Mail"
  make new outgoing message with properties {subject:"Week 33 images", visible:false}
  --> outgoing message id 1
  (*Kids*)
  display dialog "2"
Thanks in advance!
tell application "Mail" to quit
--while mail is closed, add in the default Reply-To key in a UserHeaders dictionary
do shell script "defaults write com.apple.mail UserHeaders '{\"Reply-To\" = \"[email protected], you@@company.com\"; }'"
display dialog "Please enter the current week number." default answer ""
set weekNumber to text returned of the result
set brandsToUse to choose from list {"Adult", "Kids", "Baby"} with prompt "Choose brands to send out." default items {"Kids"} with multiple selections allowed
-- get the html template
set htmlTemplate to read "Users/StudioD/WorkFlow/EMAIL PROJECT/content.html"
considering case
  -- this section splits the template text at every XX, then rejoins it using the week number
          set htmlTemplate to tid(htmlTemplate, "XX")
          set htmlTemplate to tid(htmlTemplate, weekNumber)
end considering
tell application "Mail"
          set subjectLine to "Week " & weekNumber & " images"
          repeat with thisBrand in brandsToUse
                    considering case
  -- this section adds the brand name, done inside the loop because it's different for each email
  -- the 'my' keyword is needed because you're calling a handler from within a tell block
                              set htmlContent to my tid(htmlTemplate, "*LOGO*")
                              set htmlContent to my tid(htmlContent, thisBrand as list) -- thisBrand is an item in the full list
                    end considering
  -- create a new message.  visible must be false for the 'html content' line to work correctly
                    set newMessage to make new outgoing message with properties {subject:subjectLine, visible:false}
                    tell newMessage
  -- create a variable recipient address based on brand name
  log thisBrand
-- Here is the issue!!!!!!!!!!!
                              if thisBrand is equal to "Kids" then
                                        display dialog "Option A"
                              else
                                        display dialog "Option B"
                              end if
                              set html content to htmlContent
  -- send the email
  send
                    end tell
          end repeat
end tell

Answer 1

What should happen is that you can select up to all 3  brands
Adult
Kids
Baby
then each brand receives 1 email that corresponds to their brand. So Brand Adult gets an email with a hyper link to adult
Whereas currently brand adult will get the above and then another email with a link to the other brand and so on.
How can I stop this happening?
Hope this makes sense,