Fault policies locaton and test xpath conditions not working.

Question

I cant place fault policies files in a non mds location or the composite directory.
For example it does not work with an /opt/...... server path in the composite.xml property.
Also, I can't get working xpath test expressions like this:
<condition>
<test xmlns:elem="http://na.telefonica.com/elementoscomunes">$fault.fault0/elem:AREA_ERROR/ErrorType = "F"</test>
<action ref="reintentos-neon"/>
</condition>
In jdeveloper, the part is "fault0", and the subelements are like i've showed, but the condition never matches.
I saw in a forum that the sintax was $fault.nameofpart/xpathexpression, but doesn't seem to work. I've tried lots of permutations of the syntax, and also with 'F' instead of "F".
¿Any Idea?

Answer 1

This is the exception in the server GUI
<fault>
<bpelFault>
<faultType>1</faultType>
<OBA_Par_Alta_AveriaFault>
<part name="fault0">
<elem:AREA_ERROR>
<ErrorID>8888</ErrorID>
<ErrorType>F</ErrorType>
<ErrorDesc>Afsafds</ErrorDesc>
</elem:AREA_ERROR>
</part>
</OBA_Par_Alta_AveriaFault>
</bpelFault>
</fault>