Language specific text in forms

hi,
my reqirement is i ant to print text in main window in english from second line onwards i want to print text german language.how we do this.if any body can help me

Hi,
Define a variable in the driver program and increment that variable in the loop which you are printing the item data.
in the main window write the code as folows.
If &g_var& = 1.
set language 'EN'
Else.
set language 'GE'
ENDif.
Thanks,
NN.

Similar Messages

How do I surface language specific texts in Integrated ITS?

Hello all,
I'm new to both stand alone and integrated ITS and am researching the upgrade process. In our stand alone templates we used htrc files with our html templates to show language specific texts.
Example.
html template code for a field label
`if (i==2) DETAIL-FLABEL[2]= #KAFN end`
htrc name value pair
z_pz01_en.htrc
KAFN Known As First Name
z_pz01_de.htrc
KAFN Bekannt unter dem Vornamen
I see no hint that htrc's can be used in integrated and am not seeing anything in the way of resource based language texts in integrated. I think I've hit every document out there yet, I have a feeling I'm missing something obvious. Your help is appreciated.
Doug

Edgar,
Thanks so much for the detail!
I have run through the steps for manual creation of translations as well as SIAC_UPLOAD of htrc files and have it working and documented. I will add a few more findings here for others who find this post later.
Some of our old htrc files had duplicate keys (probably from original German version). In stand alone ITS the last key in the file was used so this didn't matter. In integrated ITS this matters for 2 reasons.
1 Uploading/Converting htrc files having logged in in English will cause failures if any of the text being entered in the service parameters has characters that arent consistent with the codepage being used for EN. (Ex. back Azureück). Clean up htrc files to use only the language they should contain.
2 Stand alone ITS was forgiving of htrc files containing duplicate keys. Integrated ITS is not. Remove all duplicate keys.
3. This one is obvious but... if parameters have already been entered in another language you may be prompted to confirm you are changing language and there are several prompts along the way. As these prompts will appear in the logon language itu2019s important to eitheru2026
a. Be fluent in all supported languages , oru2026
b. Memorize button and menu positions.
I do have one additional question.
Our old stand alone setup had an alternate corporate "APCI" design that we used...
File system view -
hostDEV_WWWmimesdesigns"apci"webgui as opposed to the out of box
hostDEV_WWWmimesdesignssap_streamlinewebgui I suppose.
I believe this was then referenced in the global services file ~DESIGN="APCI"
I'm starting research to understand if there is an analog to this in the integrated webgui service or precisely what I have to do to accomplish alternate styles for webgui and our Z_services.
Thanks again, points on the way, If I could award more I would.
Doug

Language specific text in 0ANALYSIS_PATTERN after sp8

Hello SDN,
After the application of sp8, we encounter a problem when we execute queries directly from the query designer (using standard template 0ANALYSIS_PATTERN). The buttons on the second row (under the query name) have the following text:
'Taalspecifieke text bestaat niet: TYPE=REP KEY1=SAPLRRSV KEY2=757 LANG='
translated:
'Language specific text does not exist: TYPE=REP KEY1=SAPLRRSV KEY2=757 LANG='
The login is in Dutch. Before sp8 (with sp7), we didn't have a problem. I've alreade re-actived 0ANALYSIS_PATTERN from the business content, without results. Does anyone have a solution for or experience the same problems?
Greetz,
Daniel

Ben,
Is it possible you did something else to solve this problem. We are still encountering it and SAP has been unable to identify any issues yet.
I have installed Front end path 801 and 802. And this problem is still occuring.
It doesnt seem to be front related though. I was just wondering if there is something you did as well that might have contributed to correcting this issue after installing SP8.
Thanks

Create Language specific text for Service MAster

Hi All,
Can Someone help me to maintain language dependent text for Service Master. I need to maintain it for different languages.
Regards,
Smita

Hi,
I assume you want to create long text . Do you want to mass upload ? If yes, you can use OMQ3 for mass upload.
File format below. The program documentation has more information.
/HTEXT
/:OBJECT ASMD
/:NAME I.900412
/:ID LTXT
/:LANGUAGE I
/:FORM SYSTEM
/:STYLE SYSTEM
/:FIRST-USER xxxxx
/:FIRST-DATE 05 29 2010
/:FIRST-TIME 8 30 0
/:TITLE 'Long Text upload for Service master'
/M
Operaio 3°/2° livello in orario notturno del Sabato e giorni festivi dalle ore 22:00 alle ore 06:00
Hope this helps.
Cheers !

Language specific text extractions

Hello experts,
In a fresh BI system, if i have to extract data for 0customer_text for eg with language selection, what r the detailed steps for doing it?
the datasrc does not have a langu field. i want to extract only german records in BI? how do i enable this?
Similarly do i need to do this for all the other text datasrces which dont have langu field?
the configurations are done on a system with English language logon but the data to be extracted is in German!!
Detailed steps would be appreciated.
thnk you

Hi,
0CUSTOMER is not language dependent; it has only one text valid for any language.
In general, when your DSource doesn't have the language dependent field (SPRAS) your IObj texts will be language independent...
Independently of the logon language, the customer texts will show up....
hope this helps...
Olivier.

Search for specific text in numerous forms

Hi,
Looking for help to find forms that use hardcoded database links.
Earlier in Forms 4.5 we used to convert all the 100 and odd forms to .fmt and then search in the fmt files for specific text. Forms 6i converts pl/sql code into something else hence we are not able to use the same technique as earlier. Does anyone have any suggestions for doing this in 6i.
Thanks

Forms 6i will also do a proper Forms Doc / Object List Report from the command line (eg f60gen script=no build=no forms_doc=yes batch=yes module=${MOD} userid=${CONNECT_STRING} module_type=${TYP} output_file=${OUT} module_access=file)
The .txt output can be readily searched

Language specific pop up

hi all,
i am sorry as i havnt tried enough to search the solution in forum .. but can anyone let me know how to create a language-specific pop-up in BSP ?

Hi Shal,
you can use the Online Text Repository to support language specific text fields in BSP.
Look here http://help.sap.com/saphelp_nw04/helpdata/en/93/bccd3a00746f4ae10000000a11402f/frameset.htm
Cheers
Graham Robbo

Can you create a button that adds specific text to a form field?

Hi,
I was wondering if it was possible to create a button in a PDF that, when clicked, adds specific text to a form field?
I am trying to make a product catalogue where you click on a product button to add the product name or code to a form field.
Each product in the catalogue will have a button and the more you click the more is added to the form field(s).
Then when you have finished adding products to the form field(s) I want to be able to save and email the entire PDF as an order form.
Any thoughts would be appreciated!
Cheers,
Jim

Yes, it's possible. The most simple version of such a script will be something like this (used as the button's MouseUp event):
var v = this.getField("Products");
if (f.value!="")
f.value += ", ";
f.value += "Product1";

508- Document Properties - Disabled ..."All of the text on this page lacks a language specification"

Hi,
When i try to do 508 check. I got the following error message
"All of the text on this page lacks a language specification'
I checked "FILE=>Document Properties". All "Document Properties" are disabled.
We are using Adobe LiveCycle Designer ES2 to create this dynamic for and save it as static PDF file.
Still, we have same issue. I am not sure, how to change or setup the language in adobe livecycle designer es2.
thank you,

Ah, I don't know that. "Tables" is a collection, not a simple array, and some careless experimentation shows that you cannot simply use .concat to paste them together.
I'm pretty sure I've seen a couple of workarounds for a situation like this. Perhaps it's time to read "[CS3][JS] everyItem() and getElements()" -- i.e. Marc Autret's blog posts about this, at the end of that thread.
That is, if you stick to using everyItem()! Perhaps it's easier to build an array "the old fashioned way". This code is based on my earlier assumption you had textframes-in-textframes, but you can rewrite it to cater for groups as well:
t = app.layoutWindows[0].activePage.textFrames.everyItem().tables;
tableList = [];
for (i=0; i<t.length; i++)
tableList.push (t[i]);
t = app.layoutWindows[0].activePage.textFrames.everyItem().textFrames.everyItem().tables;
for (i=0; i<t.length; i++)
tableList.push (t[i]);
alert (tableList.length);

Search Help in Webdynpro displays specific text in German language

We have created a custom search help which is being displayed using a custom Webdynpro application. We found that for this search help, although all other texts are displayed in English, a specific text ( 'Show filter criteria' ) is being displayed in German. Also, the same problem exists for search helps used in certain standard Webdynpro applications as well ( eg. WDT_FLIGHTLIST, TEST_DDIC ). Is there any SAP note to address this issue?

Hi,
see SAP note 1050954
Regards, Heidi

How to check if there is specific text in a word document ?

Hello everyone ,
I have a form include text box1 , I need to check a word document if there is specific text inside it , if it’s true the textbox1.text = 1 , if it’s false the textbox1.text = 0 , and so on .
to be clear I’m trying to check a lot of things not just specific text also ( font size , font color , font type , photo , table …………etc ) .
I read a lot of threads about Office Automation , all about how to create a new documents and insert text tables photos….. etc, but what I need just to check if it existing or not
Any idea , books, threads ,examples ….
Thanks in advance.
Visual Studio 2013
office 2007

"1- what if i need to check that word in the beginning of the second paragraph in that document or at the end of the third paragraph "
to find a word in a paragraph, use the range keyword as in
Dim rng As word.Range = objDoc.Paragraphs(1).Range
rng.Find.Execute(FindText:="yourtext")
" can you give me any website or books , to learn how to check ( font size , font color , font type , photo , table
…………etc ) and return with (1,0) or (true ,flase)."
You can use the range object here aswell
If rng.Font.Size = 7 Then TextBox1.Text = 1
Look at this link for a multiple of examples about word automation
https://msdn.microsoft.com/en-us/library/78whx7s6(v=vs.80).aspx

Language Conversion for Adobe form using Web Dynpro

Hi,
I want to convert the whole adobe form which have created in English to some other language using web dynpro. Is it possible.
Please help me on this.
Thanks & Regards,
Gaurav Mittal

Hi Gaurav,
Gudday.
You can very well view a single adobe form in different languages by maintaining the translations in the desired language using the path
tools->translation->select the language->translate pdf form
on selecting the language,the text will be displayed in source language ....using the menu tabs copy the source text and maintain the texts in the required language.
Hope it is clear.Please revert for any clarifications.
Thanks,
Martina

Problem with language specific letters in Translation Builder editor

Hello,
I'm trying to translate some reports from Slovenian to Croatian using OTB, but as soon as I scroll up or down through translation form some Croatian language specific letters (čćžšđ) either convert to c (čć) or d (đ) or become "unreadable" (šž). The latest (šž) are displayed correctly on the report when strings are exported back to RDF file.
According Troubleshooting section in OTB help I tried to change both base and translation font but with no success.
Any experience, any hint or trick?
Thanks in advance.
Dev6i patch10
RDBMS=Oracle10g
WinXPsp2
NLS_LANG=CROATIAN_CROATIA.EE8MSWIN1250

Naveen,
This is more of a portal problem.
First, you should submit an OSS message to get the <b>best support possible</b> from SAP.
Second, if you don't like that solution, THEN come back and post it on SDN. You will get better answers in the Enterprise Portal forum here on SDN.
Regards,
Greg

Accessibility - Language Specification

Using Adobe Life Cycle Designer how do you add a language specification for forms? It is important to specific a language for accessibility reasons. We know how to do that in Adobe 7 but not in designer. In the past we have has problems editing forms in Adobe that were created in Designer. Anyone know this answer?

Every form has a locale, set on the "form1" subform. You can change the form's locale by going to "File | Form Properties... | Defaults" and changing the "Default Form Locale" dropdown. (Note that this menu option is only available when you have a form open.)
Every object on the form will, by default, have the same locale as the form. If you want an object to have a different locale than that of the form, select the object on canvas, and go to the Object Inspector's Field palette. At the bottom of the palette (you may have to resize if to see this) there's a "Locale" dropdown. This sets the locale of the selected object.
If the selected object is a subform, then all the objects in that subform will inherit the locale of the subform (instead of the locale of the form).
Stephanie Legault
Software Developer
Adobe Systems

Need Help on Language specific URL's

Hi,
Im creating URL iview.In that iview i need to provide different HTML links for each language.I've referred the document(http://help.sap.com/saphelp_nw04/helpdata/en/44/aabd5c7e8e0a47e10000000a1553f7/frameset.htm).As per the step 2 mentioned in the above link,I could not found the "Language-specific URL's mode".Can anybody faced the situation?..Pls help me to get rid of this..
Regards,
Murugan a

Here is the answer. It is available in SP 18.
See <a href="https://www.sdn.sap.com/irj/servlet/prt/portal/prtroot/com.sap.km.cm.docs/oss_notes/ep/~form/handler">SAP Note 961793</a>

Language specific text in forms

Similar Messages

Maybe you are looking for