Localization of labels in report

Hi,
I am trying to localize labels used in reports - for this i've created report in Crystal Reports 2008 designer. I am using JRC to edit the labels used in this report. Japanese character inserted appears as question marks in viewer. when i used the same edited report in other machine i saw the correct characters, which means report is editted properly but somehow could not be rendered properly.
What is this problem? how is localization of report content handled using JRC?
Thanks
-chitvesh

Is it in the web viewer, applet (desktop) viewer or PDF?
Question marks indicate a character encoding issue.
Which version of the JRC are you using?
Sincerely,
Ted Ueda

Similar Messages

Localization of CrossTab row and column label Crystal Report RPT file

Dear all,
Does anyone know how to support multiple locale texts (English and French) in CrossTab Row and Column Header labels and grand total labels? Is there a way to parameterize text objects CrossTab in one single Crystal Report RPT file to use some sort of locale resource file containing text string for different languages based on the users of RPT at runtime? The idea is to use one single RPT file to generate report for different locale text for CrossTab Row and Column abels and grand total labels instead of creating RPT files per locale?

Hi,
Does the database have a column that identifies the language? If it does, then you could create two separate cross-tabs and place them in different sections and conditionally suppress the section depending on the language from the database.
That's the only thing that can be done in my opinion.
-Abhilash

Unable to get xAxis and yAxis label in report

Hi,
I am creating a timeSeriesChart under Report tab for one of my Plugin. As per the management plugin guide, I am trying to get a display label against my X-axis and Y-axis coordinates. But in the final report there are no labels displayed for X axis and y axis.
l_param_values := MGMT_IP_PARAM_VALUE_LIST();
l_param_values.extend(4);
l_param_values(1) := MGMT_IP_PARAM_VALUE_RECORD(
'oracle.sysman.eml.ip.render.elem.sqlStatement',
'SELECT MD.COLUMN_LABEL, MD.COLLECTION_TIMESTAMP, MD.Value
FROM MGMT$METRIC_DETAILS MD WHERE MD.TARGET_TYPE=''my_custom_plugin''
AND MD.METRIC_NAME=''SNChasActualTemperature''
AND MD.TARGET_GUID=??EMIP_BIND_TARGET_GUID??
ORDER BY MD.COLLECTION_TIMESTAMP'
l_param_values (2) := mgmt_ip_param_value_record (
'oracle.sysman.eml.ip.render.elem.ChartParamController.chartType',
'timeSeriesChart'
l_param_values (3) := mgmt_ip_param_value_record (
'oracle.sysman.eml.ip.render.elem.ChartParamController.width',
'400'
l_param_values (4) := mgmt_ip_param_value_record (
'oracle.sysman.eml.ip.render.elem.yAxisLabel',
'Degree Celcius'
l_param_values (5) := mgmt_ip_param_value_record (
'oracle.sysman.eml.ip.render.elem.yAxisLabel',
'Time'
l_curr_order := l_curr_order + 1;
l_curr_row := l_curr_row + 1;
l_element_guid := mgmt_ip.add_element_to_report_def (
p_report_guid => l_report_guid,
p_element_name_nlsid => 'IPMSG_USER_CHART_FROM_SQL',
p_element_type_nlsid => 'IPMSG_ANY_TARGET_TYPE',
p_header_nlslid => 'Chassis Actual Temperature',
p_element_order => l_curr_order,
p_element_row => l_curr_row,
p_parameters => l_param_values ,
p_targets => null
Any pointers would be surly of great help.
Regards
Sanjay

Hi Sanjay,
Use 5 instead of 4 in the l_param_values array declaration line:
l_param_values.extend(4);
Also, "oracle.sysman.eml.ip.render.elem.yAxisLabel" should be "oracle.sysman.eml.ip.render.elem.ChartParamController.yAxisLabel". The extensibility guide doc has a typo (does not include ChartParamController in the namespace) and this will be addressed in the next update.
and you have "yAxisLabel" twice. I assume one of these you intend to be "xAxisLabel" except "xAxisLabel" is not supported (this value is implicit).
Regards,
-- Craig
Edited by: cfowler on Feb 4, 2010 1:49 PM

Pagination labels on reports

How can i change the pagination labels.
I would like to change the "next" and "previous" labels on the reports pages with the portuguese labels "Proximo" and " Anterior".
Is it possible??? If so, how can i do it??
Thanks
Francisco

Francisco,
See this How To document:
http://otn.oracle.com/products/database/htmldb/howtos/howto_report_pagination.html
Sergio

Pivot without Corner Labels in Report

Hello,
I have a simple Pivot (2 Row Labels, 1 Fact). In the Pivot Section all Corner Lables (tick on Row) are visible. When I place the same Pivot into the Report Section I only see the label for the first Row and the Fact. The second is missing. Going back to the Pivot section all labels visible.
I tried to add more rows to the pivot. In the Report Section always the first Row Label and all Fact Labels are visible only. The rest is missing.
Any idea why?
Hyperion Interactive Reporting Studio 9.3.1
Thanks.

Hi,
After you placed the pivot on the Report section, did you try resizing it to let you see all the row-labels ?
Unfortunately, the Pivot section doesn't auto-expand, once we drag it on to Report section. We've to manually re-size it to display all the required fields/columns.

Setting Margins for Mailing Labels in Reports 6i

I would like to know how to configure the margins (vertical/horizontal properties) for different mailing label formats. I am unable to correctly set them to use for Avery labels. MS Access has a great label wizard that brings up a variety of mailing label formats and allows you to choose from the list. I have found nothing similar in Oracle Reports. Have been a DBA/developer of Oracle Applications for 20+ years. Help!

Where you set the measurement ?
Did you follow this ?
@ Report Object Navigator
1. Select Layout Model >> Main Section then properties
set Width, Height and Orientation under Section
Adjust your layout and
Try...
Hope this works..

Changing label in reports

Hi,
How to change the label of the
Report dynamically.
Please explain me with the code.
Thanks & Regards
vijayanand.

you can use the srw package
SRW.SET_FIELD_CHAR (OBJECT_ID IN NUMBER, FIELD_CHAR IN CHAR
SRW.SET_FIELD_DATE (OBJECT_ID IN NUMBER, FIELD_DATE IN DATE);
SRW.SET_FIELD_NUM (OBJECT_ID IN NUMBER, FIELD_NUM IN NUMBER);

Conditional Label in Reports Margin

dear friends, can I assign a conditional report label on its header margin. the values of label will be based on database fields and it will be determined by a database field. for example there r two tables, one contains values for label( say UNITS table having fields like Unit_Name, address, Phone#) and other one is INVOICE table whose invoice number will determine the values picked from UNITS table. e.g if Invoice_No is "1001" then unit_name and other values displayed in label will be "XYZ Corporation,N.Y,USA", else if invoice number is "2001" then label will be something like "ABC Corporation,WA,USA". I hope that I've given u a good understanding of my problem n u'll reply me quickly, thanx.

Hi,
It is possible to do this. Create a formula column that returns char. This should be in the query group. Make sure you have selected the fields on which the label value is based, in the report query. You can then use this column as your label.
The code will be something like
IF :invoice_no = '1001' THEN
RETURN 'XYZ';
ELSE
RETURN 'ABC';
END IF;
Hope this helps,
Monica

Mailing labels in report

Hi,
Is there anyway to display mailing labels on the web instead of on a paper. If its possible please let me know. I will appreciate it. Thanks

alright I created a report and saved it as RDF file, now when I do a web.show_document what excatly do I do for it to work. And how do you do you keep the service on when you install report server. I installed the report server and then when I start the service it shutdowns byitself. Any idea why.

To Show Details On reports when click on Detail Label on Report

Hello,
i'm showing leaves assign yearwise on report but now i wan to show leave consumed detalis monthwise as
i click on " show details " Label.
i'm wrkng on oracle 10g report developer, iis it possible to do this with report..?
can u pls help me for this..?

NO, it is year wise as year selected on input form,
it is group report, grouping on leave type, it show total leave taken , encash , yearly..
suppose i wan to see detail for dat leave type means how many leave taken, on which day (stored in 1 table )..etc.
den i wan to click on label so it will show dat detailed repeating..
is it possible to do this..?

Graph axis label in report generator

HI,
can someone help me with my problem ?
I need to add axis labels into graph that i made by Labview Report generator. Is there any possibility to do that ?
Thank you a lot.
Patrik :-)

This is not an Idea on how to improve LabVIEW. It is a general LabVIEW question asking for help.
You need to post it in the LabVIEW forum.

How to localize operator labels on af:query

Hi,
I have localized af:query component by using skin resource bundle. I still need to change labels for operators. On af:query there are select one choice components that can be used for operator selection. Labels for operators are: "Not equal to","Starts with", "Ends with",... These can not be customised through skin boundle. I think that these labels are defined in class oracle.jbo.CSMessageBoundle.java and they are localized in more then twenty languages but not in the one I need. I tried to create custom MessageBundle for my model project with keys I found in CSMessageBundle. It did not work.
Does anyone knows how to solve this.
Thanks!!!
Maxa

Hi Gorane,
you have to create and apply new custom skin for your application. Register new resource bundle for that new skin and in that resource bundle you redefine labels for ui components.
For creating custom skin look at: "Web User Interface Developer’s Guide for Oracle Application Development Framework" chapter: "20 Customizing the Appearance Using Styles and Skins".
To find out what keys you need to override check out these link:
Re: Keys in ResourceBundle
Here is my resource bundle class with keys for query:
package com.mycomp.myapp.resources;
import java.util.ListResourceBundle;
public class MyAppSkinBundle extends ListResourceBundle {
    public MyAppSkinBundle() {
        super();
    public Object[][] getContents()
        return contents;
    static final Object[][] contents = {
            {"af_dialog.OK","U redu"},//ok
            {"af_dialog.CANCEL","Odustani"},//ok
            {"af_dialog.LABEL_OK", "U redu"},
            {"af_dialog.LABEL_CANCEL", "Odustani"},
            {"af_dialog.LABEL_YES", "Da"},
            {"af_dialog.LABEL_NO", "Ne"},
            {"af_panelWindow.CLOSE", "Zatvori"},
            {"af_document.LABEL_SPLASH_SCREEN","U\u010Ditavanje"},
            {"af_document.SPLASH_SCREEN_MESSAGE","Dobrodo\u0161li"},
            {"af_selectManyShuttle.MOVE", "Prebaci"},//ok
            {"af_selectManyShuttle.MOVE_ALL", "Prebaci sve"},//ok
            {"af_selectManyShuttle.REMOVE", "Vrati"},//ok
            {"af_selectManyShuttle.REMOVE_ALL", "Vrati sve"},//ok
            {"af_panelCollection.Detach", "Ra\u0161iri tabelu" },
            {"af_table.Detach", "Ra\u0161iri tabelu" },
            {"af_panelWindow.Detach", "Ra\u0161iri tabelu" },
            {"af_dialog.Detach","Uredu"},
            {"af_panelSplitter.COLLAPSE_PANE","Skupi prozor"},
            {"af_panelCollection.MENU_VIEW", "Prikaz"},
            {"af_panelCollection.MENUITEM_DETACH", "Ra\u0160iri"},
            {"af_panelCollection.MENUITEM_COLUMNS_SHOWALL", "Prika\u017Ei sve"},
            {"af_panelCollection.MENUITEM_COLUMNS_SHOWMORECOLUMNS", "Prika\u017Ei jo\u0161 kolona..."},
            {"af_panelCollection.MENUITEM_REORDER", "Preuredi kolone..." },
            {"af_panelCollection.MENU_COLUMNS", "Kolone"},
            {"af_panelCollection.SHOW_COLUMNS", "Prika\u017Ei kolone"},
            {"af_panelCollection.REORDER_COLUMNS", "Preuredi kolone"},
            {"af_panelCollection.HIDDEN_COLUMNS", "Skrivene kolone"},
            {"af_panelCollection.VISIBLE_COLUMNS", "Vidljive kolone"},
            {"af_panelCollection.DETACH_DIALOG_TITLE", "Ra\u0161irena tabela"},
            {"af_table.FETCHING", "Dobavljanje podataka..."},
            //Lokalizovanje labela na Search popupu
            {"af_query.LABEL_MODE_BASIC", "Osnovni"},
            {"af_query.LABEL_MODE_ADVANCED", "Napredni"},
            {"af_query.LABEL_HEADER_TEXT", "Pretraga"},
            {"af_query.LABEL_REQUIRED_INFO_TEXT", "Obavezno"},
            {"af_query.LABEL_INDEXED_INFO_TEXT", "Bar jedan je neophodan"},
            {"af_query.LABEL_FOOTER_ADD_FIELDS", "Dodaj polja"},
            {"af_query.LABEL_CONJUNCTION", "Poklapanje sa"},
            {"af_query.LABEL_CONJUNCTION_AND", "svim"},
            {"af_query.LABEL_CONJUNCTION_OR", "bilo kojim"},
            {"af_query.LABEL_MODE_BASIC", "Osnovna"},
            {"af_query.LABEL_MODE_ADVANCED", "Napredna"},
            {"af_query.LABEL_SCREEN_READER_MODE_BASIC", "Osnovna pretraga"},
            {"af_query.LABEL_SCREEN_READER_MODE_ADVANCED", "Napredna pretraga"},
            {"af_query.LABEL_SAVE", "Sa\u010Duvaj..."},
            {"af_query.LABEL_RESET", "Obri\u0161i"},
            {"af_query.LABEL_SEARCH", "Pretra\u017Ei"},
            {"af_query.LABEL_DELETE", "Obri\u0161i"},
            {"af_query.LABEL_DUPLICATE", "Dupliciraj"},
            {"af_query.LABEL_APPLY", "Primeni"},
            {"af_query.LABEL_DUPLICATE_NAME_PREFIX", "kopijaOd_"},
            {"af_query.LABEL_SAVED_SEARCH", "Sa\u010Duvana pretraga"},
            {"af_query.LABEL_SAVED_SEARCH_PERSONALIZE_ENTRY", "Prilagodi..."},
            {"af_query.LABEL_PERSONALIZE_SAVED_SEARCHES_DLG", "Prilagodi sa\u010Duvane pretrage"},
            {"af_query.LABEL_CREATE_SAVED_SEARCH_DLG", "Kreiraj sa\u010Duvanu pretragu"},
            {"af_query.LABEL_SAVED_SEARCH_NAME", "Naziv"},
            {"af_query.LABEL_UIHINT_SAVE_RESULTS_LAYOUT", "Sa\u010Duvaj izgled rezultata"},
            {"af_query.LABEL_UIHINT_AUTO_EXECUTE", "Pokreni automatski"},
            {"af_query.LABEL_UIHINT_SHOW_IN_LIST", "Prikaži u listi pretraga"},
            {"af_query.LABEL_UIHINT_DEFAULT", "Postavi za podrazumevano"},
            {"af_query.MSG_SAVED_SEARCH_NAME_UNIQUE_CONSTRAINT", "Pretraga sa ovim imenom ve\u0107 postoji."},
            {"af_query.MSG_SAVED_SEARCH_NAME_UNIQUE_CONSTRAINT_DETAIL", "Morate obezbediti jedinstveno ime."},
            {"af_query.MSG_SAVED_SEARCH_NAME_NOTNULL_CONSTRAINT", "Ime je potrebno"},
            {"af_query.MSG_SAVED_SEARCH_NAME_NOTNULL_CONSTRAINT_DETAIL", "Molimo Vas unesite validno ime za sa\u010Duvanu pretragu."},
            {"af_query.MSG_SAVED_SEARCH_DELDUP_CONSTRAINT", "Potrebno je odabrati sa\u010Duvanu pretragu"},
            {"af_query.MSG_SAVED_SEARCH_DELETE_CONSTRAINT_DETAIL", "Molimo Vas odaberite validnu sa\u010Duvanu pretragu za brisanje."},
            {"af_query.MSG_SAVED_SEARCH_DELETE_WARNING", "Obri\u0161i sa\u010Duvanu pretragu: {0}?"},
            {"af_query.MSG_SAVED_SEARCH_DUPLICATE_CONSTRAINT_DETAIL", "Molimo Vas odaberite validnu sa\u010Duvanu pretragu za dupliranje."},
            {"af_query.TIP_DELETE_SEARCH_FIELD", "Ukloni: {0}"},
            {"af_query.TIP_DELETE_WARNING", "Upozorenje"},
            {"af_query.TIP_OPERATOR", "Operatori za"},
            {"af_query.LABEL_VALUE_LOV_POPUP", "Pretra\u017Ei i odaberi:"},
            {"af_quickQuery.LABEL_DEFAULT", "Pretraga"},
            {"af_quickQuery.LABEL_VALUE_LOV_POPUP", "Pretra\u017Ei i odaberi:"}
}You can see that I had to use UTF codes for serbian letters.
//š \u0161
//Š \u0160
//č \u010D
//Č \u010C
//ć \u0107
//Ć \u0106
//ž \u017E
//Ž \u017D
//đ \u0111
//Đ \u0110
I will be glad to answer on any other question!!!
Maxa

How to localize button labels of a genuine NI VI?

Some days ago I asked how to manage the translation of button labels of the
genuine "file dialog VI" from NI (i.e. German label "Wahlen"-> English label
"Select", German label "Abbruch"->English label "Cancel" etc.) for the
finished application (I need to have a german and an English version).
Someone suggested to select English from the Windows country selection and
someone else suggested to use the string export/import function.
However, nothing succeeded so far.
I even bought WIN 2000 in English, since I thought LV perhaps refers to some
standard/library Windows labelling names during compilation.
Regarding the string export/import function: This should work if one is able
to get into the VI, but with the genuine "
file dialog VI" from NI I cannot
enter the VI.
Do I really have to program my own VI for such a simple localizing thing?
So far, heavily disappointed....
Thanks
Klaus

Klaus,
Sorry to hear about your problems. Have you tried contacting NI about this? They are usually very good about supporting issues such as this.
I am going to try a few things for you to see if I can help. If I don't post a followup, assume I had no luck. If you go to ni.com/ask you can start a formal support question. The NI tech support guys will help you fairly quickly (usually within a day or less!)
Good luck.

A report layout for address labels using Word's label-table

Hello,
I sent the following question to the BIPublisher forum, but didn't get any answers. Maybe it wasn't the right forum. I'm a little desperate with this problem, because I have spent days trying to solve this. Could somebody please help with this ? :
I'm not familiar with BI Publisher, but I should only do one thing with it, which seems rather easy. I need a rtf layout to be used in APEX to create an address label PDF-report. I tried using mail merge to create an empty table for the labels and added XSL (I suppose ?) element <?for-each:ROW?> in the first cell to loop over each ROW (which contains an address) in XML file. The problem is that I haven't found a way this would put the next row (address) to the next cell (filling first all the cells of the first row and so on). The previous loop only places one address in each table row. I read about for-each@column element in another thread, could it be used here ?
The rtf layout is created in Word with BIPublisher's template builder for Word.
I have for example tried placing XSL or FO elements inside the loop or marks that would call Word's own NextCell routine but haven't found anything.
Tiina

Hi Tony,
Thank you for your answer.
I'm not sure, if I understood this correctly:
You could fake out the number of lines, such that the layout will always have 4 or 5 lines of output, even if one line is blank, it will print out properly..
Do you mean that the layout should have for example 4 cells ?
and...
If you build the select to give you a space filled column where no data is present, and ship that to bi publisher, it should work..
Do you mean that the report query in APEX should have an extra column ?
Could you please explain ?
Tiina

SAP GLM Label Preview Error in Report Management

Hi GLM Experts,
I have a released label in report management screen.
When Click on that I can the following error
I get this error only if the label is associated with the label stock. If I remove the label stock I am not getting this error.
Also if the released report is a label SAPthen front end view invokes a tool to view the label with with pre-defined stock option. How to diasable this?. I want to view the label in the normal work document? Please let me know.
Thanks
PS.

Dear Pugazendhi
from your explanation I wopuld assume that there is some"mismatch" in configuration of this gen variant/layout et.c and other GLM related data (refering to: If I remove the label stock I am not getting this error.). Especially if this effect is coming on onle with this layoput and only with this specification
Without more information it is nearly impossible to help you.
C.B.

Localization of labels in report

Similar Messages

Maybe you are looking for