Menu Item Text translation

Hi all,
I have to translate the menu items text of a program. I tried in SE41 and in SE80 "Go To --> Translation"
but the item "Transaltion" is not activated.
How can I translate the menu items text?
Thanks in advance.
Flavio

[http://help.sap.com/saphelp_nw70/helpdata/EN/60/d6ba72ceda11d1953a0000e82de14a/frameset.htm]
and
[http://help.sap.com/saphelp_nw70/helpdata/EN/60/d6ba72ceda11d1953a0000e82de14a/frameset.htm]

Similar Messages

  • Bug:10.1.3，dissappear my menu items'  text

    When I has finished some menus setting and are going to edit some other menu's text,those menu items' text lost.

    Hi,
    Can you give me a reproducible testcase of what you are doing?
    What Operating System are you using?
    Thanks,
    Lisa Sherriff
    JDev UML QA

  • How to change the menu item text

    Hi,
    in cj20n transaction, for one of menu item i have to change the text of the item. How can i change the text.
    Regards,
    Ram

    HI,
    First try to find the exists available for that transaction and find menu exit in that exist. Once you find the exits create project in tcode cmod then go to that menu exit.
    Just double click on that exit, it will show the existing text, if you want to change the text then click on change mode, it will asks for package, you have to provide package then give the text whatever you want and save it and activate it.
    The new text will be available in your transaction.
    Regards,
    Venu

  • Setting visible/invisible when menu item is contained/not contained

    Hello All,
    I have a vertical rectangle (the containerButtonsRect) that contains menu items (text). The items slide up and down when using up and down keys. When the items go out the container I want to make them invisible. When they come back in the containerButtonsRect I want to make them visible. The following code does not work:
    override public function create(): Node {
            for (i in [0..sizeof labelButtons - 1]) {
                def menuItem:MenuItem = MenuItem {
                            x: bind containerButtonsRect.x
                            y: bind (containerButtonsRect.y + (i+1)*ySpacing + i*maxButtonHeight)
                            width: bind containerButtonsRect.width
                            height: bind maxButtonHeight
                            content: labelButtons[i]
                            translateY: bind tracker*deltaY
                            visible: bind ((menuItem.y + translateY > containerButtonsRect.y) and ((menuItem.y + translateY + maxButtonHeight) < (containerButtonsRect.y + containerButtonsRect.height)))
                insert menuItem into menuItems;
                if (i == focusedIndexItem) {
                    menuItems[focusedIndexItem].selected = true;
                updateMaxSize(menuItem);
            return Group {
                content: bind [
                    containerButtonsRect,
                    selectionRect,
                    menuItems
        }It is strange that the following line:
    visible: bind ((menuItem.y + translateY > containerButtonsRect.y) and ((menuItem.y + translateY + maxButtonHeight) < (containerButtonsRect.y + containerButtonsRect.height)))does not do the job.
    Is there a better way to set the visible attribute based on the logic described above?
    Thanks.
    Edited by: sacchett88 on Jun 9, 2010 2:10 PM

    Thank for the response.
    The translateY is set to provide vertical motion. A time line is controlling the tracker variable. So when I move arrow up/down the items scroll up/down.
    I agree JavaFX have way complicated the different variables you can set to position components and retrieve width and height. This cause a lot of problems hard to debug.
    Interesting your ideas of setting the clip of the group. I am not to familiar with that attribute as well the description in the docs: http://java.sun.com/javafx/1.3/docs/api/javafx.scene/javafx.scene.Group.html is poor:
    "Specifies a Node to use to define the the clipping shape for this Node."
    Is there any example you could point me out to ?
    Thanks.

  • Unwanted corner radius in menu items

    I have eliminated corner radiuses on my main menu items. So why am I still getting corner radiuses, mostly just on the left side of each menu item?
    idlefreevt.org
    And also why is there now (since latest Muse upgrade) an unwanted stroke around bottom-of-page menu items?
    An answer would be greatly appreciated.

    The first issue is solved. I guess once I relaunched Safari, the corner radiuses were gone. But the second issue - stroked boxes around the supplemental menu items - persists. I just want those menu items text only.
    BTW, the stroke does not show in Muse Design and Preview - On Master pages, stroke is set at 0 and no color.

  • Acrobat Forms - Make fillable text box appear after box checked or drop down menu item selected

    I have been asked to build an approvals form for my workplace however the approval processes vary considerably depending on the subject. I have been asked to create a list of topics in the form of check boxes or a drop down menu which will then populate a list of text boxes with differing approval authorities and corresponding spaces for signatures.  i.e. if 'Topic 1' is selected a list of names and signature spaces will appear, however if 'Topic 2' is selected a different list of names and signature spaces will appear instead.
    In order to achieve this I think I only need to find out how to link check boxes or drop down menu items to the appearance of different text boxes.
    I should also add that I am a beginner with this stuff.
    Thank you very much for any help you can provide.

    Remove the red coloured part
    ul.MenuBarHorizontal ul.MenuBarSubmenuVisible {
    left: auto;
    top:0;
    or start again with the original SpryMenuBarHorizontal.css and follow the rules as in http://www.dwcourse.com/dreamweaver/ten-commandments-spry-menubars.php#one.
    Either way will get you back on track.
    Good luck.
    Ben

  • Multiple drop down menu items to populate the a separate text box...more help please

    Thanks to Gilad D67 for showing me how to have multiple drop down menu items appear in a separate text box. This stuff blows my mind. Is there any script I can use to make a new drop down menu item appear in the same text box, but on a new line below a previous entry. For example. I select 'cat' from my drop down menu and it appears in my text box. Now I choose 'dog' from my menu and it appears in my text box like so  'cat dog.' Is there any way I can make 'dog' go straight to a new line automatically without having to manually go into the text box and change it?
    cat
    dog (new selection goes straight to a new line)
    Now, I don't have a clue if this is also possible, but imagine, I don't like my drop down menu selection of 'dog' and I go back into the menu and I change to 'rat' but in the text box, 'dog' still appears and 'rat' is added. Do I have to manually delete 'dog' from the text box or is there script that can do this for me.
    Any assistance would be incredible. It amazes me how people know this stuff.
    This is the script I have so far
    (function () {
        // Do nothing if not committed
        if (event.willCommit) return;
        // Set up an array to hold the individual paragraphs of text
        var aQuotes = [3];
        // Populate the array with the paragraph text
        aQuotes[0] = "Use common singular nouns, plural nouns [plural ‘s’] and proper names to say what things are"
        aQuotes[1] = "Use numbers 1–10 to count"
        aQuotes[2] = "Use basic adjectives and colours to say what someone/something is or has"
        // Get the selected item, which is the export value of the selected combo box item
        var item = event.changeEx
        // Display the text corresponding to the selected item in the text field
        getField("Text30").value += " " + aQuotes[item];

    You have to set the option for the text field to be multiline and then change the last line of the script to:
    getField("Text30").value += "\r" + aQuotes[item];
    To reset the field you can use a separate button with a Clear Form command, and then you just select this one field from the list.

  • Multiple drop down menu items to populate the same separate text box. How can I do it?

    In Acrobat Pro X, I've figured out how to create a drop down menu with items that will populate a separate text box, but how can I get multiple menu items to populate the same text box. For example. My drop down menu has three items  cat, dog, mouse. I choose cat and it appears in my separate text box (hooray). Next, I choose 'dog' from the same menu. I would like it to appear in the same text box along with my previous selection 'cat.' Is this possible? I'm very new to Java Script, any assistance would be greatly appreciated! Thank you

    She is the script I'm using
    (function () {
        // Do nothing if not committed
        if (event.willCommit) return;
        // Set up an array to hold the individual paragraphs of text
        var aQuotes = [3];
        // Populate the array with the paragraph text
        aQuotes[0] = "cat"
        aQuotes[1] = "dog"
        aQuotes[2] = "mouse"
        // Get the selected item, which is the export value of the selected combo box item
        var item = event.changeEx
        // Display the text corresponding to the selected item in the text field
        getField("Text field 1").value = aQuotes[item];

  • Is it possible to "drop shadow" on text inside menu items?

    As in subject

    Hi n-dimension,
    Currently, the only way in Muse to get a drop shadow on a text (including the text in the menu items) is using a System Font (which means we rasterize it into an image) and setting no fill color on the Text Frame.
    Please let me know if that worked.
    Thanks,
    Razvan

  • Language Translation for MENU items

    Hi Experts,
    Please let me know the Process of Language translation for MENU items.
    I have copied the Standard ALV GUI Status for my ZProgram. Now the MENU items are not translated.

    Hi,
      From the menu bar Goto->translation then it asks for from source language and target language, give them, then it you can modify the things.
       After modifying logon to sap sytem in the language which you translated then they will appear in your translated language

  • Text Field Menu Item

    I'm trying to write a Text Field that is also a Menu Item, but when the field loses focus, the text is reset to what it was originally set using setText. (I'm not sure what to put in the input processing methods.) I could use the parent class to fix this, but I'd prefer to keep it all contained in this one. Here's the current code (didn't import anything).
    private final static class MenuTextField extends javax.swing.JTextField
    implements javax.swing.MenuElement{public MenuTextField(){super();}
    public final void processMouseEvent
    (final java.awt.event.MouseEvent E,
      final javax.swing.MenuElement[]PATH,
      final javax.swing.MenuSelectionManager MNGR){}
    public final void processKeyEvent
    (final java.awt.event.KeyEvent E,
      final javax.swing.MenuElement[]PATH,
      final javax.swing.MenuSelectionManager MNGR){}
    public final void menuSelectionChanged(final boolean IS_INCLUDED)
    {setEditable(IS_INCLUDED);}
    public final javax.swing.MenuElement[]getSubElements()
    {return new javax.swing.MenuElement[0];}
    public final java.awt.Component getComponent(){return this;}}I'm using JDK 1.2.1, by the way. Any help would be greatly appreciated. Thanks in advance.
    ~Dave

    you want to email it and I'll look and/or group the fields?
    [email protected]

  • Pop up description on menu items; how to change the text

    When hovering over my manually created menu items a pop up appears displaying the target html page. How can I turn this off or change the text to a description of the page?
    www.FlyWranglersTV.com
    DPTom

    Bonjour,
    How to turn off the tooltip:
    http://discussions.apple.com/message.jspa?messageID=7050854#7050854

  • Translations for Standard Menu items/Buttons

    Hi,
    I am trying to change the translations for standard menu items/buttons. I tried to do it from SE41. However it is asking for access key.
    I wanted to know, is there any other way of doing translations, without this access key.
    Can you pelase give some inputs?
    Thanks,
    Sandeep

    Hello,
    Standard menu item, buttons will automatically translated. Why you want to translate?
    If it is Z Transaction then Go to SE51 give the program name & screen no . Translate it.
    Thanks,
    Abhijit

  • Abbreviate text menu items

    I'm working in Ai but this question applies to other Adobe programs.
    Is there some way to abrreviate the text menu items ("Stroke", "Opacity", "Character", "Paragraph", "Transform") to "S", "O", "C", "P", and "T", this would save space (working with two windows juxtaposed) and eliminates need to access the drop down menu on the right if working window is smaller.
    Perhaps this is too deep for the Preferences to reach... (but maybe it shouldn't be)
    thx

    It doesn't exist.
    Mylenium

  • How to reset input Text value on click of root menu item navigation link ?

    All,
    Jdeveloper - 11.1.1.6
    I am facing this issue across the pages.
    I have a root_menu.xml based navigation available as links at the top of ADF application. Some of the menu links directly have JSPX pages having the content being loaded , and others are JSPX containing Bounded task flow.
    Issue :
    On the click of the menu links, the page gets reloaded / refreshed , however the input value given on the page remains displayed even after refresh.
    We need the page refresh along with any input test box getting cleared on Menu item click.
    Any pointers as to how we can resolve.
    Thanks

    If your page is in a taskflow (which it should be as you use pageflowscope), you should have a method action in your task flow which you call to clear all the values you use in the UI.
    Timo

Maybe you are looking for