Persistence of "type ahead" error / display name issue

Question

Apple Mail 3.6
the "from" in the list view shows name
the "from" in the preview pane shows name name
in other words if the username was: [email protected]
in the From / Subject / Date Recieved / Mailbox
Apple Mail 3.6 shows: testuser
in the Preview Pane
shows: testuser user
where in the world did this extra stuff come from ? I cant seem to purge this.
Ive already:
a. deleted the envelope file
b. rebuilt mailboxes
c. threw three tokens into the wishing well
May be germane: I dont maintain a "me" card in addressbook. Not sure if this is relevant.
- and the issue persists

Answer 1

enable debugging in your publishing options to identify the line in your code, where the error occurs.
i suppose its here where your code goes wrong:
  var myRnd:Number = int (Math.random()*dmuiot.length);
  var dmut:MovieClip = new dmuiot[myRnd];