Should i have a nested cfloop?

Question

Have a problem.
Earlier in my page I have a cfloop tag using from & to,
and then have some queries, & then a cffile append for my
results to be entered, then with a final ending for cfloop. All is
fine there because a query used already was inside a cfloop, thus
would output my data in an array. But Later in the page I have a
cfmail because I want it all emailed to me as well.
My cfmail is this...
<cfmail to="#myemail#" from="#form.email#" subject="Added
to Cart" type="html">
<table>
<cfloop index="loopcount" from="1"
to="#ArrayLen(session.cart)#">
<tr BGCOLOR=#IIF(loopcount MOD 2, DE ('E2E2E2'), DE
('F0F0F0'))#>
<td>Artist: #cds.Agroup#<br>
CD:#session.cart[loopcount][5]#<br>#session.cart[loopcount][1]#</td>
</tr>
</cfloop>
</table>
</cfmail>
Now, my problem...
The cds.Agroup lists the same value in all entries when it
should be different values.
Since the query of cds is not inside this loop, it's not
"really looping". Should I do a cfloop within this cfloop?
I can't have list= in this loop because it's using from &
to already. I don't want to populate the query again since it's
already been done once on the page.
What is the best practice for this type of situation?

Answer 1

I've done a cfloop query & then the other cfloop to do a
nested loop that way, & it didn't make a difference.
I was thinking of maybe it reading the query data from a list
to loop thru with the others.
I have the dynamic array for the cart plus the query from the
db to know who(Agroup) goes to what on the cart listings.