Translation of tooltip text for push button in status bar

hi experts,
I need to translate tooltip text of status bar push button from english language to  German . I am trying it using transaction SE41  Goto-> Translation . But it is not working . Please tell me the exact procedure to translate it , elaborately.
Points will be rewarded.
Thanks,
Sushant

Dear Shusant,
                         Create the text element for tooltip text, and translate the text element into German Language from GOTO menu.
If helpfull give reward point.
Thanks

Similar Messages

  • Accelerator keys for push buttons

    Hi,
    Does anyone know how can I define accelerator keys for push buttons. with ALT+underlined char. can I directly execute the button? If yes, how can we do that?
    Regards,
    Panneer

    Hi,
    As I know, GUI XT could be used to change the screen style. The pushbutton command could be used to add pushbutton.
    But after checking the material, I found it could only use SAP predefined accelerator keys which is in the PF-STATUS.
    FYI:
    Pushbutton
    Purpose With Pushbutton you can create your own pushbuttons within an R/3 screen or within the toolbar. You can make both the menu functions and the navigation to other transactions directly accessible with your own pushbuttons.
    Example
    Pushbutton (10,50) "Split Screen Editor" "SCMP"
    You create a pushbutton at row 10, column 50 with text Split Screen Editor. Clicking on the button invokes the internal code SCMP which then starts the Split Screen Editor.
    Internal codes How do I find the internal codes?
    Choose the desired function in the transaction menu and press F1 while the mouse cursor points to this function. Now the R/3 system displays the internal function code in a pop-up window
    Format Pushbutton (row,column) "Pushbutton text" "FCode" Process="..." 
    Adds a pushbutton on position (row,column). The pushbutton invokes the internal code FCode. This can be a code from the menu, e.g. SCMP, or a transaction code like /NFB01 or /OMM02.
    Process="..."  relates to the InputScript file. You can omit the "fcode" parameter if only "Enter" is needed in order to continue with the transaction.
    Pushbutton (Toolbar) "Pushbutton text" "FCode"
    Adds a pushbutton in the application toolbar. A free function key is assigned automatically and displayed in the quickinfo.
    *Pushbutton (Toolbar) "Pushbutton text" "FCode" "Fkey"*
    *Optionally you can specify a function key of your choice as an additional parameter Fkey using the format F1,..F12, ShiftF1,...,ShiftF12, CtrlF1,...,CtrlF12, ShiftCtrlF1,...,ShiftCtrlF12. If this function key is already in use the system chooses the next available number.*
    *example: Shift+F5  ->  F17, F3 -> F3* 
    Cheers

  • ADF Faces tooltip text for datatable's columns impossible?

    Hi,
    How can I show tooltip text for column in datatable? ShortDesc property for column is ignored.
    thanks,
    Branislav

    Hi Brano,
    this is a small workaround:
      <af:table rows="5">
        <af:column>
          <f:facet name="header">
            <af:panelGroup layout="vertical">
              <af:outputText value="Ako ide ADF?"/>
              <af:outputText value="Small blue tooltip"
                                    inlineStyle="font-size: 70%; color: blue"/>
            </af:panelGroup>
          </f:facet>
          <af:outputText value="#{row.col2}"/>
        </af:column>
      </af:table>Rado

  • Stlarch_icons .xmb icon pack for dzen or other status bars

    I made a .xbm icon pack for dzen or other status bars. They're 8x8 like sm4tik's. Much thanks to him and lokaltog. The icons are based on theirs and various other souces and some are original. I originally got the inspiration from lokaltog's post in the dwm hackers thread about drawing icons into fonts. There are over 250 right now. (I lost count - my head is about to spin off!) There are different variations of most of them. You'll have to play around and test them. I don't know how to show all of them in a screenshot? If anyone can help me with that or post one, that would be great. I put it in the aur also(stlarch_icons). It will install them to /usr/share/icons/stlarch_icons, or you can just download the tarball from sourceforge or my configs and copy them where you want. Cheers. Here's a screenshot of monsterwm sporting the new icons:

    Hey, thanks! I'm using them with my dwm + dzen2 combo setup right now, they do look really good. Also I made a picture for you which contains all of your icons (Heh, I just used scrot and abused pcmanfm filemanager and combined pictures together...)
    <-- Here's the link, so you can add it your post!

  • Change text for radio button

    Hi all,
    Can we change text of radio button in selection screen after pressing push button?
    On screen, I will have push button for user to select one of two conditions, after selecting, I want radio button text be changed, for example : text > 'upload' will be changed to become 'upload sales'.
    can we?
    thanks
    Alia

    Hi alia,
    1. Very simple.
    2. The Important thing is
        NAME of the RADIO BUTTON.
    eg. name is XYZ.
         then we can access it in program like this :
        %_XYZ_%_app_%-text = 'Hello Sir'.
      (Please note the FORMAT - Its important)
    3. try this code (just copy paste in new program)
      IT WILL CHANGE TEXT OF RADIO BUTTONS
      WHEN PUSHBUTTON IS CLICKED.
    REPORT abc.
    PARAMETERS : abc  RADIOBUTTON GROUP g1,
                 xyz  RADIOBUTTON GROUP g1.
    SELECTION-SCREEN : PUSHBUTTON /15(25) pb USER-COMMAND pp .
    ABC, XYZ
    AT SELECTION-SCREEN .
      IF sy-ucomm = 'PP'.
        %_abc_%_app_%-text = 'Hello Sir'.
        %_xyz_%_app_%-text = 'How are u ?'.
      ENDIF.
    regards,
    amit m.

  • How can I change text for paginate button?

    I use Table (not DataTable) in the web application (NetBeans IDE 6.0.1). There are so called pagination controls buttons in the table. I?d like to change text in the buttons. How can I do it? For example ?Go? button text I like to change to another language. How can I change the text of ?Go? button via the language file. I like to also change the tooltips text of table via language file.

    You need a NetBeans forum. This one's for Java.
    db

  • OO: translation of explanatory texts for methods and parameters

    Hi multilanguage community,
    in class builder, we can give explanatory texts for methods, parameters, attributes and so on.
    When I GOTO TRANSLATION, only text elements are given for translation.
    How to translate the rest?
    TIA,
    Clemens

    Hi Jörn,
    sorry, we have SAP ECC 6.0 SE63 Menu path Tramslation -> ABAP Objects -> Short text. A popup comes up for selection:
    Object Type Selection
        A1 Application Texts
        KP Knowledge Provider
        OT OTR
        S1 Partial Delivery 1
        S2 Partial Delivery 2
        S3 ABAP Texts
        S4 Repository Texts
        S5 Other Interface Texts
        S6 Technical Short Texts
        S7 Local Object Types
        S8 HR Texts
    Where to go from here?
    Thanks.
    Clemens

  • Function keys for Push buttons

    Hi All,
    I have one query in module-pool program,I need to assign Function keys to Push buttons in my programe,like for create(F7),dispaly(F6) and also I need to overwrite few standard function keys,
    any one please guide me.
    Thanks n regds,
    Sree.

    Hi,
    you want in more detail.....ok
    (1)u've created a screen -
    > added push buttons etc. -
    > given name to screen elements i.e pushbuttons etc.and also declared them in program
    (2) create its GUI status ,say STATUS_100---->here you have to assign Function codes ->like if in standard toolbar you want BACK,EXIT,CANC or whatever you want,for ex. for BACK u'll find its icon -> double click on it>give the Func code say F3,now u also wnt to enable Func Key F3 for this--> go to UTILITIES (menu bar)-> F Key consistency-> here u will find all the Func keys-> so to F3 give the same func code as u gave to BACK icon button.
    similar approach u can use for pussbuttons:
    double click on push button> in screen painter attributes-> give the Func code to it ,say for CREATE button u give Func code NEW->come back to GUI status->similarly  go to UTILITIES (menu bar)-> F Key consistency-> here u will find all the Func keys---> so to F7 give the same func code (NEW)  as u gave to CREATE push button.
    (3) In PBO of this screen create a module to set its PF status:
    In screen flow logic:
    PROCESS BEFORE OUTPUT.
    * To set pf-status and title
      MODULE status_0100.
    In Program:
    MODULE status_0100 OUTPUT.
      SET PF-STATUS 'STATUS_100'.
      SET TITLEBAR 'TITLE_100'.
    ENDMODULE.
    Hope this much detail is quite clear!!!
    Regards,
    Neha
    Edited by: Neha Shukla on Mar 5, 2009 10:35 AM

  • How to inactive the push button on tool bar of alv report

    hi masters,
    i m working on the ALV interactive report, in this report i have to do 2 different operation on 2 screen.
    eg.- on first screen i have the push button for 'data' and on second screen i will have the push button for 'upload'.
    in this i don't want to give the 'upload' button on first screen and same i don't want to give the 'data' button on 2nd screen.
    i tried with using the 2 different gui status and 2 different PF-STATUS but its not working.
    anyone can tell me how i can deactivate the 'upload' button on first screen and how i can do same for 'get' buttton on 2nd screen.
    regards,
    vicky

    HI Vicky ,
                      if u want an interactive ALV report , there are lot of forums already having the solution for that , but let me give u the solution anyway.
    In the function module "REUSE_ALV_GRID_DISPLAY" , import parameters
         I_CALLBACK_PF_STATUS_SET          = 'FLIGHT'
         I_CALLBACK_USER_COMMAND           = 'BUTTON_CLICK'
    has to be supplied to this function module . The PF status is where u hav created the two buttons , that PF status has to be given here .If the user clicks on the button then it is handled by the form routines . Inside the sub-routine based on the button the user has selected u could perform the action.
    FORM FLIGHT    USING RT_EXTAB TYPE SLIS_T_EXTAB.
      SET PF-STATUS 'FLIGHT' EXCLUDING RT_EXTAB.
    ENDFORM.
    Here the "Flight" is the PF_status .
    FORM BUTTON_CLICK USING UCOMM type SY-UCOMM
                           SELFIELD type SLIS_SELFIELD.
      CASE UCOMM.
        WHEN 'BUTTON!' .
    write ur code for button 1.
      WHEN "BUTTON"
      *Write ur code for button2 .
    end case.
    endform.
    for any queries reply back.
    regards

  • Adding more Push buttons in Status Flow of Objective Settings & Appraisals

    Hi,
    In my Template Design, under status flow tab, we are able to create new push buttons.
    SAP is allowing, to create only upto 3 push buttons per outbound status/sub-status combination.
    In our application, we need 5 push buttons in one of the outbound status/sub-status.
    Can any expert suggest me what should I do?
    Advanced thanks
    Regards
    Raghu K

    Raghu,
    The "NEXT STATUS" field specifies the status(save &leave or save &display), but you're talking about the status flow change, which is very much possible with in the same tab "Status Flow".
    There is a filed called Pushbutton, this is where you select the pushbutton for the form to change the status flow. This staus flow change you can define in the field "TARGET STATUS", if you have any substatus in that status you can define that in " TARGET SUBSTATUS".
    I hope this helps.Award points if this resolves your issue.
    Regards
    Ramakrishna Ramadurgam

  • Push button application tool bar

    Hi All,
    i have a push button on application tool bar , i need to disable that button , where can i do this.
    Kindly suggest.
    Thanks&Regards.
    Ramu

    Hi,
    You can use the excluding addition in the SET PF-STATUS command..
    EX.
    DATA: ITAB_CODE LIKE SY-UCOMM OCCURS 0 WITH HEADER LINE.
    Dummy condition..
    IF SY-SUBRC = 0.
    A & B will be the function code that you gave in the menu painter..
    ITAB_CODE = 'A'.APPEND ITAB_CODE.
    ITAB_CODE = 'B'. APPEND ITAB_CODE.
    THis will remove the function codes A & B from the menu bar.
    SET PF-STATUS EXCLUDING ITAB_CODE.
    ENDIF.
    Re: Menu Bar - Urgent
    Regards
    Sudheer

  • Fix for UI Rendering Bugs (status bar, safari, othe windows "over zoomed")?

    Anyone else seen these visual bugs in the UI:
    * In vertical mode only the clock is displayed in the status bar. The contents of the status bar are "zoomed in" so much that the signal strength icon on the left and the battery indicator on the right are off the screen and out of view. Neither have ever been displayed (in vertical orientation) since I got the phone two days ago. The characters are over-sized and fuzzy, even clipped across the top of the screen.
    * When a dialog box comes up on top of the current application (e.g. prompt to join a WiFi network), only a fraction of the dialog fits on the screen. The UI of the dialog is zoomed in too far, the text is large and fuzzy. The application UI below (seen through the transparency of the dialog) appears okay.
    * After a settings reset, Safari works okay for a few minutes, but eventually gets zoomed in so far that the URL field at the top and the button bar across the bottom are no longer visible.
    * Switching back and forth from vertical to horizontal (e.g. in music or Safari) sometimes shows the full status bar as expected (signal indicator, time, battery) and sometimes shows only the time (zoomed and fuzzy). Sometimes no status bar is displayed at all (black).
    I've tried...
    * resetting settings
    * resetting settings & removing all data
    * full factory default/software restore
    None of this helps. Any ideas? Is this a software bug, or is there potentially some hardware defect causing the software to act so whacky?
    Thanks for any help/pointers.
    HP   Windows Vista  

    Apple has confirmed that my phone has some defect and should be replaced. Thanks.

  • Otomatic set text and push button

    I want to ask one question about ASP.NET htmlparser.
    I want to go one url and i want to find textboxes and buton .
    After that i will set a value in this textbox and i will push the button.But i want to work this otomatically.I used agilepackage and i went to adress otomatically,i wrote  XPATH and  i found what i want to textbox and i set in my code
    this XPATH.
    var node =document.DocumentNode.SelectSingleNode("/html/body/div/div/div/article/form/input");
    But this node is null ...I want to text website's textbox element.
    How can i take text box. I will set textbox  like down code.
    node.SetAttributeValue("lookupTarget","blabla");
    After that i will buton XPATH adress like node and i will RaiseEvent("onclick")
    HtmlElement button = doc.GetElementById("btnbuton");
    button.RaiseEvent("onclick");
    Thanks for help.

    Hello,
    This forum is used to discuss and ask questions about .NET Framework Base Classes (BCL) such as Collections, I/O, Regigistry, Globalization, Reflection. Also discuss all the other Microsoft libraries that are built on or extend the .NET Framework, including
    Managed Extensibility Framework (MEF), Charting Controls, CardSpace, Windows Identity Foundation (WIF), Point of Sale (POS), Transactions.
    For issues regarding Xpath, there is a specific forum, I will move this issue to there for a better help.
    Edit:
    Oh, I am very sorry for my mistake that I move your thread to this wrong forum. You can ask it here:
    http://social.msdn.microsoft.com/Forums/en-US/home?forum=xmlandnetfx
    Really sorry.
    Thanks for your understanding.
    We are trying to better understand customer views on social support experience, so your participation in this interview project would be greatly appreciated if you have time. Thanks for helping make community forums a great place.
    Click
    HERE to participate the survey.

  • How to text for Submit button in different languages.

    Hi All
    We have a requirement to add 'Submit Button' in iSupplier Portal's Standard Pages.
    We have substituted the controller to add the Submit button and it works fine also .
    Our Application has 7 different languages, so the requirement is to show the button Text w.r.t the
    language only .
    We have written the following code
    OASubmitButtonBean oasb= (OASubmitButtonBean)oapagecontext.getWebBeanFactory().createWebBean(oapagecontext,"BUTTON_SUBMIT");
    oasb.setID("IPOPrintReportButton");
    oasb.setUINodeName("IPOPrintReportButton");
    oasb.setEvent("IPOPrintReportButton");
    oasb.setText("IPO Print Report Button");
    //oasb.setTranslatableText("XXIPO","XXIPO_PRINT_REPORT_TXT");
    pageButtonBarBean2.addIndexedChild(oasb);
    when we have used setText method , we are getting the same name in every language. so we tried using setTranslatableText Method and gave it the Messages to set the Button Text. But Now button text is empty .
    Pls tell us how to achieve this requirement of having text in different languages on the button ..w.r.t the environment language. we have also defined same Message 'XXIPO_PRINT_REPORT_TXT' for other languages.
    naveen

    Hi Kumar
    Can u pls brief this a little more .
    Lets say I get the language as German in the Controller . Now how do i set the test for the submit button .
    Do u mean to say I should check like this:
    If (langaue is german )
    button.setText("German Submit")
    else if (langauge is netherland)
    button.setText("Netherland Submit")
    harcoding the vaues in the contorller??

  • Issue with the FR translation for toolbar buttons and title bar

    Hi All,
    In a report program I have a toolbar with some custom buttons and icons (GI Status) and I have a title bar (GUI Title) with the report heading.
    I have FR translations defined for them in SE63, but they are not actually displayed when I run report in FR language.
    All other translation work fine, only GUI Status and GUI Title translations donu2019t work.
    Your help will be highly appreciated.
    Sagar

    hi sagar,
    1.go to se41
    2. give the report name
        and status name.
    3.then change mode
    then click on application tool bar
    4.menu GOTO---->TRANSLATION
    5. here you can change from EN to FR
    reward me if it is useful
    thanks
    AM

Maybe you are looking for