PAL to NTSC Text issues

When I export from FCP5 to Compressor 2, converting PAL to NTSC, any text that I have used in FCP stretches vertically. Has anyone else had this and if so, have you found a solution???

Here's what I don't understand - some guys captured this concert in two ways - a PAL camera (and associated audio) and then some sort of audio recording, a believe a DAT.
They gave us PAL tapes which we have captured, and then ProTools audio files. Theoretically everything should match up at this point (the audio from the cameras and the audio from the recorder should be the same, right?)...
Why would it be that after changing the MIXES (but not shortening or lengthening the audio), exporting from ProTools, and then laying them into the FCP track (syncing up to the first beat of a song, etc), they audio drifts? Not bad, about 1 1/2 seconds in 6 1/2 min of footage.. but nonetheless, this is a HUGE pain.
Given this is a music DVD and the artist is a major musical stickler, changing the audio has a ZERO percent chance of being acceptable...
Thanks again for your help -
Jason

Similar Messages

  • Compressor Pal to NTSC - issues - will progressive help?

    I am trying to optimise a pal - to ntsc conversion. Source footage is DV tape.
    I realise that there is always a quality hit - i have been using compressor following Anton Lineker's excellent article from Aussie Macworld mar 06 - on slow pal to ntsc conversion.
    Am wondering if ,when using the encoder options in compressor,going progressive scan over deinterlaced will help up the quality - at the moment my final output is getting some serious "banding" when any motion happens on screen (eg moving pictureframes have "slat blind" edging while my original pal output maintains a sharp edge on the moving picture frame)- could this be an interlacing issue via the encoder in compressor?
    and will progressive play out on many tvs around the world?

    You may want to contact Roger Anderson at http://www.innobits.se/ssl/email_us.php . I understand that his new version of Bitvice may be able to solve your conversion issues.
    You can download a demo version of this software, ( http://www.innobits.se/ssl/download.php ) to see if it solves your problems. I know that he has incorporated a new set of algorithms to scale between different source like NTSC to PAL and back as well as other new capabilities.

  • PAL NTSC importing issues

    I tried to import an qtime that I thought was PAL and it said "cannot import NTSC asset into PAL project". I checked my settings and they were in PAL so I switched to NTSC. Now the error just says "format incompatible." I wanted to make a PAL project. What can I do?

    Try converting the quicktime yourself thru compressor or other conversion program to the desired format and bring it in - see what happens? Also, be careful with the "PAL" vs "NTSC" preferences in StudioPro... when you change it - it ONLY effects projects CREATED from then forward, not previously created projects - the Format of the project (PAL vs NTSC) is embedded in the saved project after it is originally created regardless of what you change in the preferences after.

  • PAL or NTSC for international distribution?

    Hi everybody, we have a 5 hrs film shot and edited in Premiere Pro CS6 in HD pal, 50fps, 16:9  intended for international distribution on 2 double layer DVDs. How should we best author it to guarantee worldwide compatibility and best possible quality? PAL or NTSC? There is no budget to press both, PAL and NTSC DVDs. Thanks for your help!!!

    NTSC every time.
    All PAL players these days will happily output NTSC content either as true NTSC (by running an on-the-fly standards conversion in the video decoder chips) or else as PAL-60.
    Very few NTSC players will output PAL in any form.
    Your biggest problem will be standards converting your 50i footage into 29.97.
    EDIT.
    Here's a great tip for you.
    Do not ever shoot at 25 fps in any shape, way or form if you need international release. Use 24p instead - and when the time comes to burn a DVD all you need to do is scale it down & render to DV 24p widescreen from Adobe Media Encoder. All will be fine, and you can use fully progressive images all the way through.
    Pros:
    24p footage is universal, 25p is not spec compliant, must be interlaced & will only work in PAL regions.
    24p will play - in an upscaling player (such as a modern Universal, or a good BluRay player) at the encoded rate (Hollywood have been pulling this trick for years now) and in a non-upscaling player it will automatically pull to 29.97 with no intervention needed from the user.
    Cons.
    None that immediately come to mind - although of course 24p footage has it's own issues but these are outweighed by not having to standards convert.
    Why this is needed.
    Because although most US discs will play in PAL players, either as pure NTSC or PAL-60, the reverse is not true and even when you can find a US player that will handle a 25i stream, you will run into difficulties with the display because the mains is at the wrong frequency (60Hz instead of 50Hz) and the image will be garbled, black & white or missing altogether. A study by Sony showed that perhaps 1/20 players can output PAL frame rates properly in NTSC regions.

  • PAL versus NTSC will both play in a US blu-ray player/HDTV?

    I'm sure I could test this and find out, but I'm sure someone has a quick answer.  If my assets are 720 X 576 I have heard that Encore re-sizing will create some quality issues.  Would I be better off just editing this in Premiere Pro and Saving in the same 720 X 576 format, burning it to a 25 gb Blu-Ray disk in Encore and then playing it in my Blu-Ray player as is, or would this not work and the asset would have to be re-sized to 720 X 480?

    zorrocbr wrote:
    I'm sure I could test this and find out, but I'm sure someone has a quick answer.  If my assets are 720 X 576 I have heard that Encore re-sizing will create some quality issues.  Would I be better off just editing this in Premiere Pro and Saving in the same 720 X 576 format, burning it to a 25 gb Blu-Ray disk in Encore and then playing it in my Blu-Ray player as is, or would this not work and the asset would have to be re-sized to 720 X 480?
    Hi.
    A few things.
    1 - PAL BluRay is frankly a mess. you cannot use 25p, only 50i and support is sporadic as it just is not in the BluRay specs.
    2 - For universal BluRay, you must use either 60i, 30p or 24p for it to work on US/Japanese players.
    3 - 720x576 is not BluRay spec - it is SD. Whilst you can use 720x576, it is not recommended as few players will cope with this.
    You definitely do not want to scale this (upres) in Encore. Or PPro. It will look like a dogs dinner.
    4 - Converting from PAL to NTSC involves more than scaling - the frame rate has to be altered from 25 to 29.97 (30 actually, but we're not talking about timecodes & drop/non drop frame counts now )
    It needs to be done properly - Jeff Bellune has a superb tutorial on acheiving this with open source software at http://bellunevideo.com/tutlist.php
    Hope this helps

  • PAL to NTSC, when to convert?  Can't Build or Burn now.

    I shot on a Pal camera and built the project as a NTSC project in FCP 5 (Studio).  Converted all the PAL video into NTSC when compressing using Compression out of FCP. All seemed to work fine.  Built the DVD as a NTSC project, no problems until...  I can't get it to Burn, build or format.  Right now, it is freezing up on build, but I've actually burned a few CDs but none of them have worked. Always crashed the DVD player in my Computer.
    Anybody have any experience with this?
    Would I be better off going back and finishing the project as a PAL project in FCP and then convert the whole project into NTSC? How to do that??
    I've been dealing with thise issues for days now. One small step forwards, 2 big steps backwards.
    Especially frustrating because I've been working on this project for years and now it is ALMOST finished, but I can't quite do it......
    Any help, suggestions would be appreciated.
    Thanks!
    Ed

    this is my workflow for shooting in PAL for NTSC DVD discs - it has worked well for a contract to USA clients for over 6 years:
    shoot in PAL
    edit in Final Cut in PAL sequence
    export QT file - self contained, current settings
    standards convert to NTSC using Nattress:
    http://www.nattress.com/Products/standardsconversion/standardsconversion.htm
    import into Compressor or Bitvice and produce M2V and AC3 files
    http://www.innobits.com/bitvice.html
    author in DVDSP in an NTSC project
    build project
    burn disc using Toast with TAIYO YUDEN DVD-R discs
    http://www.roxio.com/eng/products/toast/titanium/overview.html?ClickID=cqk44wven vp77zlfpxaqzwqe44w77wwsxkix
    http://www.jigsaw24.com/default.aspx?ITEM=JIGSG155APA&IP=5WGSTOCONSC_DISCSPLBDVDFC

  • Real World Experience - TIPS - Pal to NTSC and Authoring DVDS on both

    I have just completed a DVD project.
    It was shot and edited in Pal and then authored to both Pal and NTSC DVDS ( Pal for Europe - NTSC for Japan and USA)
    Standards Conversion:
    I used both compressor and graham Nattress' excellent G (for Graham?) Standards converter.
    Compressor was a fast work around for a quick pal to ntsc conversion at ok quality. Since my footage is very demanding (lots of handheld heli shots, water housing footage)i imagine it was giving the converters a real work out).
    The Nattress G converter was much slower but the results were as close to perfection as i would imagine a software solution can get. Obviously the extra render time was working extra hard to get the conversion looking good.
    For anyone going down this path - For your master you just have to use the natress converter- thanks Graham - best $100 i have spent this year.
    MPG2 encoding
    i did this using compressor and it worked well.
    Here is the rub - i THOUGHT compressor was not doing my MPG 2 conversion at acceptable quality - it was actually the lack of quality out of compressors fast and easy solution for pal - ntsc that was giving me banding on moving objects and color issues.
    I suspect this may be where some people think they are coming unstuck with compressor. (go back and check you ntsc conversion relative to your original pal quality)
    I hope this saves anyone else in my situation some time.
    In summary - when working in PAL (ie you are shooting and editing in Europe or Australia)Your work flow should be - shoot and edit in Pal ,convert with Natress, encode with compressor (compressor 2.1 - i use 7.7 mbs max, 6.0 mbs av - 2 pass variable - use ac3 for audio) - which has actually been working well for me (despite various threads about issues with compressor)
    Hope this come up nicely for anyone doing a search. Thank you to everyone who has helped me on the way and good night!

    Rory85 wrote:
    Ok cool, thanks Stan.
    Re-doing the Encore stuff, as much as that would/will suck,   it's not my worst fear.. the thing that scares me the most is the thought of re-doing all of the Premiere work again..   If an NTSC Encore project can convert a PAL Premiere working file to a NTSC DVD, I can live with re-working the Encore stuff.. And yea, Dynamic link takes care of all of the chapter markers,   so that wouldn't be a big issue - it'd just be a matter of re-building the menus..
    But yea, if anyone has a definite yes or no answer on whether or not Encore can turn a PAL Premiere project into a NTSC DVD, I'd love to know..     The person I'm doing the work for doesn't want to spend thousands of dollars getting PAL dvds printed etc unless we absolutely know it's going to be a complete re-start to get it to NTSC..
    Thanks again,
    Rory
    Hi Rory.
    It's not possible in Encore or Premiere.
    The conversion process is a complex one & consists of changing the actual resolution from 720x576 to 720x480, which gives a very different shaped pixel as well.
    Then it also changes the frame rate of the footage from 25 to 29.97.
    The easiest way to do this with Adobe tools is to use Atter Effects, making sure that the AE render is locked to the duration of the composition - this is critical, or you will end up with footage at the wrong speed. All menus will need to be rebuilt.
    Sorry I cannot give you better news.
    As a general rule of thumb, if in doiubt - create & author in NTSC as there are almost no PAL setups that cannot output either pure NTSC or PAL-60, yet there are very few that can go the other way.....

  • Burning converted PAL to NTSC movie file on to DVD

    Hi.
    I'm having a few problems based around standards conversion from PAL to NTSC. I have some old home movies (PAL footage from my time in Europe) which I have been editing in iMovie. I have (I think) successfully converted the finished project into an NTSC format. However, when I burn to DVD in iDVD I am getting nasty red and green vertical lines ruining the picture when played in my home DVD player. This disfiguration seems to be triggered or coincides with any peak in the audio.
    Is this a PAL -> NTSC standards conversion problem? A problem with the file I am burning to my DVD through iDVD, or a problem with my home set up? Needless to say the movie plays fine on my Mac and my home set-up plays other commercial DVD's perfectly.
    Any ideas?
    Thanks and Happy New Year.
    Tom

    Hi tommycrops
    Welcome to apple discussions. I suggest narrowing the issue down as much as possible ... one idea is to make a disc image to the desktop of the finished iDvd. Test playback with apple's dvd player. Assuming it plays as expected then burn to Verbatim Dvd-R at 4x.
    Also make sure all energy saver controls (in system pref's) are set to Never while working within iDvd. Disconnect all external third party devices prior to burning the dvd.
    If none of the above works for you then go back to your original iMovie project file, check all movie properties and try to open it within QT Pro/player prior to burning. You'll need to verify playback prior to burning.

  • Converting subtitle file length from PAL to NTSC

    We're releasing a PAL version of a movie in the UK, whilst another company in the US will issue an NTSC conversion from our PAL master. The NTSC master therefore will run exactly 3.8462% slower than the PAL 25fps master, after standards conversion and speed correction.
    We'd like to be able to use our PAL spotted subtitle file for the NTSC release, but I need to know if it's possible to 'stretch' the subtitle file by the required 3.8462% in order for it to match the NTSC running time.
    I have tried a shareware app called Subtitler (by exporting the track description file and importing into Subtitler), but it does not allow me to input a stretch as a percentage - merely in frames, seconds, minutes etc, which adds the same amount to each subtitle.
    Does anybody out there know of a way to create the modifid subtitle file?

    Yes, I have already converted the original supplied .txt file, but (and as with most subtitle files it seems) I have had to tweek it myself and add a whole load more subtitles (directly in DVD Studio Pro), which are translations from Chinese to English, which were not included in the original supplied French to English file (the film is set in China and has both French and Chinese throughout!). I have also created another separate Chinese to English file in DVD Studio Pro. So you see my dilemma...
    If only Subtitler was more stable - It crashes every time I import the DVD Studio Pro Item Description file.
    A friend converted the original supplied file from PAL to NTSC using the excellent (but PC only) Subtitle Workshop.
    I have been in direct contact with the very helpful author of the shareware Subtitler app, and he is working on a revision to fix the bugs.

  • NTSC to PAL or PAL to NTSC

    I have a client shooting a project in a couple of days and they are wondering what is the best frame rate to shoot at. They will be shooting to HDCAM SR 1920 x 1080 4:2:2 YCbCr 10 bit or to a drive 2880 x 2160 RAW 12 bit Bayer data. If they shoot 2k, the files would be rendered out into 1920 x 1080 Quicktimes to work with.
    Ultimately, the project will end up as 1000 NTSC DVDs and 1000 PAL DVDs.
    I will be editing with FCP and creating the DVD with DVDSP.
    I had received advice to shoot everything PAL 25fps, and then convert the final product to NTSC. We never work with PAL so I was wondering if it would be better to shoot NTSC and then convert the final product to PAL.
    I'm new to PAL so any advice, information or links to other posts/workflows will be appreciated.
    Thanks,
    Chris

    G.
    One of the advantages of Shooting with a PAL camera is that you don't have too many frame rates to worry about and no pull down is needed.
    You can shoot PAL (50 fields per second as opposed to NTSC 60 ) at 25frames ps (or better 50fps, talk to your DoP about this) edit easily with FCP on a PAL timeline and eventually convert to NTSC using [Nattress Standard Converter|http://www.nattress.com/Products/standardsconversion/standardsconvers ion.htm] or Compressor 3.
    However, there are a couple of things you can take into account:
    1)most DVD players nowadays can play both PAL and NTSC (Not all though)
    2)If you are used to a specific workflow stick with it or do some tests before you take any decision.
    You could shoot with a PAL camera and edit a few minutes in FCP, do a standard conversion with Compressor then encode and import the asset in DVDSP to burn a DVD to see if you are happy.
    Testing is a crucial step of the work and hiring the camera for half a day will cost you much less than a rushed decision.
    Best,
    G.

  • PAL or NTSC?  How to identify a specific DVD...

    Since my MBP plays both PAL and NTSC, I would like to know how to see in which system each DVD was actually recorded. The reason is that I am involved in a film festival and have to classify the entries depending on how they were originally recorded for future playing and conversion. Thank you very very much

    Thank you for your reply. I would have checked that prior to asking but the DVDs I am asking about are consumer burned ones and not commercial DVD's. Anyway, after doing additional research, I found that when opening Apple's DVD player software, one can get information about the inserted DVD under File, Get Disk Info.
    Thanks again and all the best

  • How to check the format (PAL or NTSC) of a DVD?

    I wonder if someone can tell me how to check the format (PAL or NTSC) of DVD’s that I receive from my friends around the world. Many of them have no marking as to the format... Is there some software that can do this?

    Hello Peace Freak,
    have a look at myDVDedit (http://www.mydvdedit.com). It's actually designed to do postproduction on a DVD, but will also display a lot of info, such as TV standard, 16:9 vs. 4:3, etc.
    Insert your DVD, then launch myDVDedit and open the VIDEO_TS folder contained in your DVD. Click the IFO tab to find the information you're looking for.
    hope this helps
    mish

  • Converting PAL to NTSC and making a DVD

    I have a couple of .avi files, some are in PAL and others in NTSC, I wanna make a DVD in NTSC mode, How can I convert the files?

    Hi
    This is not easy and You need other programs to do this.
    .avi.
    You can use MPEG-Streamclip to convert the AVI files so that QuickTime can play them
    and to streamingDV for iMovie.
    This may work - I had great problems to get .avi into anything usably.
    *PAL to NTSC or other way*
    A. Commersial DVDs - No Not at all - Not even legal to discuss.
    B. Home made DVDs (without copy protection)
    NTSC ---> PAL.
    • Most often not necessary - Most stand alone PAL-DVD players playback NTSC
    (if TV is old in BL/W)
    PAL ---> NTSC.
    • If played on Mac - not necessary AT ALL
    • If on NTSC-DVD-player - CONVERSION IS NEEDED - nearly no Stand alone NTSC-DVD-players
    playback PAL at all.
    • MPEG Streamclip (free on internet) to convert to NTSC
    • Set up an NTSC project (29.97fps or 30) in iDVD and import then burn
    I burn to
    • Verbatim DVD-R
    • Set down burn speed in iDVD to x1 or x4 recommended by many
    • Secure a minimum of 25Gb free space on internal boot hard disk before burning (IMPORTANT)
    Yours Bengt W

  • FCP to PC, Mac and Television Pal and NTSC

    I am editing a DVD for a French dancer who wants to send out the footage as a promotional piece. Target is Europe, North and South America. PC, Mac and Television. When things looked OK on the Mac I burned a dvd from DVD studio Pro. Checked on two PC laptops, a PC tower, a pal system television with dvd player and my Mac tower and powerbook G4.
    I have now been reading articles and talking with people about the difference between the gamma
    of 1.8 for Mac and 2.2 for PC and 2.5 for television. CRT and LCDs. What is the best we can do today when editing for people who are going to receive and play on different machines?
    The new Mac cinema display does not change every time I move my head like the less expensive
    LCD monitor I used in France and the PC and Mac laptops. Is it recommended in the video editing
    world to buy a pal and/or ntsc monitor to color correct for Pal and NTSC? Does one have to linearize in some way on both?
    Both Pal and NTSC seem to play on all computers.
    thanks for help
    Bill

    I'd just monitor it on a well calibrated external monitor and leave it at that.
    If people will be playing it on a PC it will look like any other well calibrated thing would look on a PC and again on the mac.
    If people thought PCs were too dark then they'd complain about them and never use them and you wouldn't have to ever worry about it... but they don't.
    Just do a normal calibration and leave it at that. You'll kill yourself over EVERY combination!!
    CaptM

  • PAL to NTSC simple solution

    I realise there are probably many threads discussing this topic but I have just finished converting a 25fps movie to 23.98fps i.e PAL to NTSC and found after a lot of trial and error and trying an array of recommended methods that the simplest and best result is this:
    1. Export your movie as a self contained clip from FCP and the audio as an .aiff
    2. Open the clip in Cinema Tools and conform it from 25fps to 23.98fps
    3. Open a new project in FCP and import the clip and the .aiff
    4. Double click the clip within the Browser and adjust its speed to 104.165 with frame blending off which will adjust the clips lenght to the same exact lenght of the original PAL file and the .aiff
    5. Put the video clip onto a time line with the same settings as the clip along with the .aiff audio
    This final clip will now have a frame rate of 23.98 and the exact lenght of the original PAL clip with the original audio in sync.
    For some peculiar reason the running time of the movie shown in the timeline is not the same as that shown in the browser but when you export it for dvd using compressor the resulting m2v is the correct lenght. You must also export the audio from the new timeline to go on the dvd as either another .aiff or a dolby digital.
    There are some odd things going on with the stated running times of everything but the end result is correct.

    I'm with Michael on this.
    I use Graeme Natress's Standards Converter for this within FCP if it is a small project and use Compressor feeding Qmaster clusters for something more lengthy.
    Clusters make a huge difference in the performance of Compressor. I have Clusters set up on machines running 10.6.8, 10.7.5 and 10.8.3 so I know it works on the range of current OSX versions.
    Digital Rebellion has a good write-up on how to set up Qmaster.
    Good luck,
    x

Maybe you are looking for