Netweaver Developer in different language

Hello
I would like to know how I can change the language of the Netweaver Developer to anything other then english. Are there language files that I can exchange somewhere? Has anyone thought of developers who would like a developing environment in their own language?

Hi,
You cannot change the coding language other than english.
but you can change the project language to other lang as SAP supported like german,spanish..etc.
So, when you actually developed your appplication runnable, then you can change the application lang to some other lang you like.
for ex: in your UI there is Title, textbox name,submit button or anything text based info that you give, can be changed to anyother language.
i.e called NWDS internationalization...at project level.
If you don't know how to change that let me know
Thanks

Similar Messages

Approaches to integrate softwares developed in different languages

hello,
please can anyone tell me the ways or procedure to integrate softwares that are developed in different languages such as c, pascal,fortran,etc..
Regards
Sirisha

I'm sorry, what does this have to do with the topic of this forum, Messaging Server?

Developing SAPScript in different languages

How can I develop SAPScripts in a different Language?

Hi,
SE63 is mainly for smartforms.
Do as following
copy the script in required languages.
as far as data is concerned you dont need to worry abpout language.
only thing standard text.
so
go to so10 and give the text id(Ilet us say ST) and text name and language then say create . give the text of particular language.
If you givr EN then enter english transalation if you enetr DE then give german translation. and save it.
Now you can include these text in your script at the required placed or you can get this text using the read_text in your progarmm and place different texts in different fields . then you can use these varaiables in your script.
depend upon the logon language the respective transalationtext will be displayed .
Reward points if useful
Regards,
Nageswar

Developing Acrobat plug-ins for different languages

I presently have an Acrobat plug-in created specifically for the English version of Acrobat 6 and higher. Can someone tell me in general what has to be done in order to accommodate a different language, i.e., Spanish, German, for those using Acrobat? Would the entire script that creates the .api file necessarily have to be written in the specific language or only parts thereof that produce the desired effect in using it? Thank you ahead of time.

That's Great! So basically, if I wanted to market a Spanish version for a plug-in that added a calendar to a PDF form, then all I would need to do is change the script to display the text for each calendar month in Spanish as opposed to English. Does that make sense?

Issue in viewing 'Print Preview' of SAPScript output in different languages

Hi All,
I have developed a SAP Script.
It is working correctly in English in all aspects.
I have created few standard texts for headers in SO10 and maintained in different languages.
In Print program also while retrieving these text i have used Order's language.
In debug mode also it is showing texts in different language (Chinese, Japanese, Thai etc...).
But in print preview it is showing as # every where we suppose to print headers from standard texts.
How can i view these texts in their original language (Order)!
Can anybody provide the solution for the same!
Thanks in advance.
Thanks,
Deep.

Hi,
I have selected 'Supplemental language support' boxes.
But still it is not working.
Can anybody solve above posted issue!
In PO it is showing in Japanese/Chinese etc.. characters.
In SO10 it is showing texts in respective languiages.
In debug mode of Print program & Layout set text is shown in respective language of text based on country of PO.
But in print preview it is showing as # everywhere there must text in different language.
Only in English i am able to view print preview correctly.
Can anybody provide inputs for resolving this issue!
Thanks in advance.
Thanks,
Deep.

Error when launching Netweaver Developer Studio

Hi.
can someone help me. I installed Netweaver Developer studio but when I try to launch it.
I get this error:
"Problem during startup. Check the .log file in the ".metadata" directory of your workspace"
!SESSION Aug 30, 2005 14:50:39.954 -
java.version=1.4.2_06
java.vendor=Sun Microsystems Inc.
BootLoader constants: OS=win32, ARCH=x86, WS=win32, NL=en_US
Command-line arguments: -os win32 -ws win32 -arch x86 -feature com.sap.java.ide -consolelog -debug C:\j2sdk1.4.2_06\bin\java.exe
-Xmx512m
-Xms128m
-XX:PermSize=32m
-XX:MaxPermSize=128m
-DallUserDir='C:\Documents and Settings\All Users\Application Data'
-cp C:\Program Files\SAP\JDT\eclipse\SapStartup.jar com.sap.ide.eclipse.startup.Main
-os win32
-ws win32
-arch x86
-feature com.sap.java.ide
-showsplash C:\Program Files\SAP\JDT\eclipse\SapIde.exe -showsplash 600
-consolelog
-debug -data C:\NetweaverDevStudio\workspace -install file:C:/Program Files/SAP/JDT/eclipse/
!ENTRY Startup 1 0 Aug 30, 2005 14:50:39.954
!MESSAGE Sap NetWeaver Developer Studio - Build: 200507190119
!SESSION -
!ENTRY org.eclipse.core.launcher 4 0 Aug 30, 2005 14:50:40.188
!MESSAGE Exception launching the Eclipse Platform:
!STACK
java.lang.reflect.InvocationTargetException
     at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke0(Native Method)
     at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke(NativeMethodAccessorImpl.java:39)
     at sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:25)
     at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:324)
     at com.sap.ide.eclipse.startup.Main.basicRun(Main.java:286)
     at com.sap.ide.eclipse.startup.Main.run(Main.java:795)
     at com.sap.ide.eclipse.startup.Main.main(Main.java:602)
Caused by: java.lang.reflect.InvocationTargetException
     at org.eclipse.core.internal.boot.InternalBootLoader.run(InternalBootLoader.java:861)
     at org.eclipse.core.boot.BootLoader.run(BootLoader.java:461)
     ... 7 more
Caused by: java.lang.NumberFormatException: For input string: ""
     at java.lang.NumberFormatException.forInputString(NumberFormatException.java:48)
     at java.lang.Integer.parseInt(Integer.java:489)
     at java.lang.Integer.parseInt(Integer.java:518)
     at com.tssap.config.ProxySettings.parse(ProxySettings.java:184)
     at com.tssap.config.ProxySettings.loadFromPreferences(ProxySettings.java:114)
     at com.tssap.config.Startup.runBeforeWBStartup(Startup.java:39)
     at com.tssap.util.startup.WBLauncher.run(WBLauncher.java:65)
     at org.eclipse.core.internal.boot.InternalBootLoader.run(InternalBootLoader.java:858)
     ... 8 more
Please advise.
thanks
Jennifer

Hi Jennifer,
             This problem is a common one.
1)Make sure that you have Administrator rights in the systems where you are launching NW Studio.
2)Go to your workspace check the log file (basically a text file)
3)Clear your unwanted registry in your registry folder.
If this doesn't work, re-install NW Studio by deleting the older version from Add or Remove Program in control Panel.
Give the Java bin path correctly and devote any folder of your choice to be your workspace.
Hope it helps.
Regards,
Guru.
P.S :- There is no link for launching of NW Studio with Internet Explorer as both are different applications.

Logoff page in different languages - transaction SICF

Hi,
In transaction SICF i configured a Logoff page according to: http://help.sap.com/saphelp_nw04s/helpdata/en/fc/04a5421935c511e10000000a1550b0/content.htm
My logoff script works fine in the default language of my application. When I access my application in another language and want to logoff then my logoff script is not called. I have tried to maintain the service via the language button in SICF but without any luck.
Hope anyone can help.
Thanks,
Regards,
Morten

Hi Holger,
Thanks. I have created URL iView using application integrator. In the step 2 of Iview creation wizard, I have selected Generic.
The entire list is
Choose Portal Component: *
     BSP
     BWReport
     ContentIntegrator
     CrystalReport
     DNRObject
     Generic
     IAC
     MiniApp
     RemoteRedirector
     TestIViewURLGenerator
     Transaction
     WebDynpro
After this, I have finished all steps of iView creation. When I am running iView, it is asking for some parameters. I am providing some URL and it is working fine.
In your email, you have asked me to configure the Application Integrator iViews. The parameter I have to use is <Request.Language>. I tried a lot to find this parameter. I can not find it any where in iView property. Can you please let me know where exactly I have to alter value for language.
Few more question - How the iView will work? When it will ask for language. Based on userid, I want to change the language of iView content. How it can be acheived?
Will URL iView will work for secured connection URLs like https://www.somename.com:50000/irj/portal.
Whether NetWeaver Developer Studio (NWDS) will be needed for carrying out this exercise? We don't have NWDS installed for our project.
Thanks
Stuart

Need smartform output in different languages

Hi expert,
Can you please let me know how can I see the output of a smartform in different languages. I'm seeing the output of a sales order. I have three output types . ZZAC,ZZ00, ZZ01. The smarform is developed with the language attributes of Translate into all languages. Is it required to convert the forms in SE63? or there are other ways we can see it.
I need the output in all the languages like FR,EN,DE,IT,ES ,EN etc.
Thanks in Advance,
Abhi

HI,
Try This... hope it will solve your problem....
To maintain the translations:
1. Go to transaction SE63 in R/3. Go to menu Translation->R/3 Enterprise->Other Long Texts.
2. Select the object type in the pop up. Smartform (SSF) object type is found under Forms and Styles(FS).
3. Enter the name of the Smart form and choose the source and target language(Let the Source Language be 'EN'). Now Click on 'EDIT'.
4. This would open a screen with the Smartform code in Source language on the top and an editor with the same code in the bottom. Find the text for which you need to maintain the translation and insert the translation in that place.
As usual after required texts are maintained Save and Activate.
To see the translated Smartform create an output type and assign the smartform and the driver program to this output type. In the transaction that sends output to this smartform, select the output type and select the language in which the smartform has to be displayed (translations have to be maintained in this language).This will give the smartform in the required language.
Regards,
Shri

Different languages are not available for Web Dynpro ABAP (WDA)

Hi Experts,
We are using Web Dynpro ABAP in 2 different languages (English/Spanish). Production environment only is available for English (WDA).
How can I make Spanish language available for Web Dynpro ABAP??. Is there any configuration or installation which I am missing?? Development and QA are OK (English/Spanish)
Thank you.
Regards
David Cortés.

Hi Experts,
Any help???
Regards
David Corté

1 Sapscript in different languages

Hi all,
I want to develop 1 sapscript form with the possibility for many languages.
The translation of the texts is based on a value of a databasetable.
for example :
case &db-value&
     when 1.
         Present 'Number' in the form.
     when 2.
         Present 'Numero' in the form
    .....etc
1.
Does the transactio se63 helps for resolving the problem?if yes how ?
2.
Is the best solution to make objects via so01?
Do i have already the $db-value$ ?
3.
i want to present the following rule:
Contract:$Contract_nr$ Reference: $Reference$
also in different languages?
do i have to use the include statement?
Thanks in advance.
NB: It concerns 1 sapscript.

Hi Bala,
Thanks for your answer.
I.Your solution is the following :
This means that for every text i have to make x
objects via SO01 (where x = number of languages i wish to use).
For EN and FR :
Object 1 :
Name : Z_Invoice_titel
Text-id : ST
Language : EN
Object2 :
Name : Z_Invoice_titel
Text-id : ST
Language : FR
and then include :
/: INCLUDE Z_invoice_titel OBJECT TEXT ID ST LANGUAGE &EKKO-SPRAS&
Correct me if i m wrong.
Disadvantage : Too much text objects
II.The other solution in this case :
1 Object : Z_Invoice_titel
and inside the object programming with the case-endcase (i-endif) on &EKKO-SPRAS& .
In my case i want to make an SD invoice.Is there any customizing possibilty to do this ?
Thanks

Installing Character Sets for different languages

We have a need to have the character sets installed for 14 different languages. Our BW system will receive data from other systems with different languages installed. We don't necessarily need to login with these languages but just need the character sets in order to properly read the data. Do we need to go thru the entire language installation process for each language in order to get the character sets installed? That seems like a rather lengthy process and I'm looking for other options. Also, once I get all of these character sets into my development system is it possible to transport these characters sets into my QA and Production
systems?

1. Start the FM 7.0 installation from the CD.
2. Work your way to the Setup screen and select "Custom" installation.
3. Select only the "Dictionaries" components (i.e. uncheck the other
components) and click on the "Change" button.
4. This will pop-up the available "sub-components", i.e. the
dictionaries.
5. Select the ones you want and click on the "Continue" button and
then the "Next" button to install only the new dictionaries.

INVOICE PRINTING IN DIFFERENT LANGUAGE

Hello friends,
We have offices in different countries so every countries generate there invoices in their language.
Now how to print the invoices depending upon the logon language?
should i create invoices in smart forms or sapscript which one is better?
How to maintain the title and all the text of invoice in different languages?
Thnks,
Sunny

Hi Sunny,
It is pretty simple.
Create a smartform(it is easy to design & fast to develop) in English Language.
Then goto transaction SE63 & maintain translations in the required language for your smartform texts.
Now, when you logon to the target language & print the invoice, it will print in logon language as per the translations you have maintained.
Best regards,
Prashant

Adobe Flex within SAP NetWeaver Developer

Hello,
I can't find Adobe Flex within SAP NetWeaver Developer Studio.
I am using Version: 7.0.09
Build id: 200608262203
Is it necessary to download additional software for it?
Regards
sas

Hi
NetWeaver provides the ability to develop portal content without programming through Visual Composer (Outside-in approach).
SAP NETWEAVER VC
Visual Composer is a visual modeling tool that enables sophisticated
content development for the SAP NW Portal merely by dragging and
dropping appropriate objects and establishing relationships between them.
No programming required.
Visual Composer is completely Web based. Business experts can sit next to
the business users and access Visual Composer from any machine to build or
customize to reflect the business needs on demand
The purpose of Visual Composer is to provide a visual tool that enable
customers quick and easy content development thereby
Minimize the time and effort to create content
Lead to quicker go live decision
Reduce Total Cost of Ownership (TCO)
Increase ROI
Please check out the following links:
http://help.sap.com/content/documentation/netweaver/docu_nw_vc.htm
http://help.sap.com/download/netweaver/nw04/visualcomposer/VC_60_UserGuide_v1_1.pdf
http://help.sap.com/download/netweaver/nw04/visualcomposer/html/en/fd/4a7e40417c6d1de10000000a1550b0/frameset.htm
Here the installation guide:
https://www.sdn.sap.com/irj/servlet/prt/portal/prtroot/docs/library/uuid/45bfd990-0201-0010-e1b3-a38f22a5b5b2
For download info check this thread:
Where to download VC?
Visual Composer as Modelling Tool
Models designed in Visual Composer can be deployed to run in one or more technology engines, including SAP HTML/B and Flex. The same model can be deployed to more than one environment, although not all components and controls are fully supported in each. Visual Composer implements a proprietary XML-based Visual Composer Language as its source code for creating the models. Only at deployment is the model actually compiled into the executable code required by the selected UI technology. The result is a model once run
anywhere capability.The models that you build in Visual Composer are generated in Generic Modeling Language (GML) code. To deploy your application to a portal, the GML code
must be compiled into a language supported by the portal. During compilation, warnings and possible errors may be discovered, enabling you to check the model validity. The compiled content is deployed directly to the portal, in the runtimeenvironment that you select.In runtime, transactional content can run through HTML/B and Flex, while
analytic content which may require a more animated environment may run through Flex. The models deployed by Visual Composer to the portal include runtime metadata, which is stored with the model in the PCD and exported in the business package, for delivery to customers.
Thanks,
Tulasi Palnati

Help With Netweaver Developer Studio Version

Hi everyone I have a problem, I am doing some examples to programmer Web dynpro using netweaver developer studio, How can I know what is my Netweaver Developer Studio version? Because I have a trial version and I dont know if my version is compatible to doing some examples, for example I found this link
Web Dynpro Java Tutorials and Samples NW 2004
and I wanna doing the example "Using EJBs in Web Dynpro" and when I open this document it starts with SAP netweaver 04 and I don't know if my trial version is compatible with this example.
Thanks

Israel,
Open your NWDS, go to Help/About.
Most likely you will see something like:
Version: 7.0.11
If version is 7.0.X, your NWDS is NetWeaver 7.0, formerly known as NetWeaver 2004s.
Most likely there will be no problem running examples from NW 2004, earlier version.
Just make sure your JDK you have on your dev computer has similar version as JDK on the target server, if you are building locally and deploying your application to another server.
Post if you have a different version.
We will guess what NW version it belongs to.
Regards,
Slava

Re: Printing Picking list in different language

Hi,
I have developed Picking List using SAPscript in English and French language, but when i try to print output using LT31 it only prints in English language. Where do i assign different language for picking list. I appreciate your help.
Thanks.
Hitesh

Ravi,
Is it possblie to print in different language for picking list unlike Order Confirmation / Delivery note if i have logon in English language.
Thanks.
Hitesh

Netweaver Developer in different language

Similar Messages

Maybe you are looking for